October 19, 2025

5 день | Я стану твоим айдолом ( 2 часть)

Перевод был сделан каналом: What in hell is Bad | Переводы

Приятного прочтения.

В тот день в репетиционной комнате было шумно по разным причинам. Отчасти это произошло потому, что некоторые короли были в восторге от возрождения Люцифера(?), а отчасти потому, что другие короли громко воспротивились известию о присоединении Михаила. К счастью, все волнения утихли, как только стало известно, что даже Люцифер собирается присоединиться. После появления Люцифера и Михаила атмосфера в репетиционной комнате снова кардинально изменилась.
Михаил:Звук всё ещё оставляет желать лучшего. Гармония хора идеальна только тогда, когда каждый голос сливается с другим. Сольные выступления сами по себе никого не трогают.
Михаил был прав, но Сатана открыто рассмеялся ему в лицо.
Сатана:Мы айдол-группа, а не хор, так что кого это волнует?
Михаил:И кто это решил?
МС:(Честно говоря, Михаил, все, кроме тебя, думают так...)
Короли по-прежнему были свободолюбивы и сильны в своей индивидуальности, но даже они замолчали перед подходом Люцифера к практике. Даже без особого энтузиазма Люцифер показал лучшее выступление из всех, как в пении, так и в танцах. семь
МС:(Если это его нерешительность, то насколько разрушительным был бы он, если бы был действительно серьезен...!?)
Тебе отчаянно хотелось увидеть эту его сторону, но это казалось маловероятным.
Левиафан:...Как будто я хуже падшего ангела.
Левиафан, впечатленный(?) практикой Люцифера, с еще большим усердием занялся тренировками, и хотя другие демоны ничего не говорили, они, казалось, тоже были мотивированы по-своему.
МС:(Ну... они все гордятся тем, что называют себя сильнейшими королями Ада. Разумеется, они не хотели бы, чтобы их открыто сравнивали или чтобы они выглядели слабее кого-то другого!)
Композитор и поэт-песенник, приглашенный в прошлый раз, был вновь призван добавить партии Михаила и Люцифера. Конечно, еиу не сказали, что эти роли предназначены для Михаила и Люцифера. Благодаря этому песня приобрела ещё более богатую гармонию, чем прежде. Только тогда стало понятно, что имел в виду Михаил, когда всё время повторял: «Чего-то не хватает». Тем временем Люцифер, естественно, на некоторое время остался в Тартаре Маммона, где находилась комната для репетиций.
Маммона:Расходы на проживание мы оплатим, когда все это закончится.
С многозначительной улыбкой Маммон превратил Люцифера в тайного VIP-гостя в роскошном гостиничном номере. Несмотря на это, Люцифер по-прежнему часто возвращался в Потерянный Рай, чтобы выполнить свои обязанности, поскольку король, оставляющий свой пост без присмотра 24 часа в сутки, мог привести к остановке жизни страны. И каждый раз, когда он возвращался, он часто приносил с собой новые раны... но другие короли знали об этом и предпочитали не говорить об этом ни слова.
Гамигин:Ух ты! А что, если нас завалят иммигрантами в «Потерянном рае», когда наступит этот этап?.. Все влюбляются в брата Люцифера!..
Гамигин теперь приходил репетировать с тобой каждый день, но он часто пропускал приемы пищи, слишком завороженный наблюдением за репетициями Люцифера.
МС:(Тем не менее, всем, похоже, весело.)
Тебе понравилось, что Люцифер, по крайней мере, сейчас в безопасности, и что они общались с ангелами таким неожиданно веселым образом.
МС:(Если так пойдет и дальше, все пройдет гладко!)
Со временем они не просто освоили песню — теперь они могли связать свой танец, мимику, эмоции и всю атмосферу в единый плавный поток. Всё это благодаря наставничеству Михаила. Михаил, уже доведя свою партию до совершенства, продолжал тренировать королей. Но тут внезапно возникло чувство несоответствия.
МС:Если так подумать, разве теперь, когда Люцифер проснулся, не должен ли он возглавлять эту практику?
Михаил:Просто тот, у кого самая сильная воля, берет на себя инициативу.

МС:А, так Люцифер все еще...?
Михаил:Мой брат не против того, чтобы его не любили. Даже сейчас он ходит со мной и королями только из вежливости.
Михаил говорил так, словно знал доброту Люцифера лучше, чем кто-либо другой.
МС:(Может быть... Люцифер сотрудничает только для того, чтобы облегчить вину Михаила?)
Ты не была уверена, заглядывал ли Михаил так далеко, но ты была в этом убеждена.
Именно тогда-
МС:[Подождите, что еще нужно, чтобы стать настоящим айдолом?]
Ты не была уверена, кто первым поднял эту тему, но внезапно разговор перешел в этом направлении.
Михаил:Я повторю еще раз: это не айдол-группа, это хор...
Бельфегор:Думаешь, дело в наряде, да? Или, может, в чертовски удачной фотосессии?
Михаил:...Очевидно, лучшая музыка и исполнение.
В конце концов Михаил перестал настаивать на том, чтобы называть это хором, и заговорил прямо. Но даже в этот раз мнение Михаила было легко проигнорировано.
Асмодей:Разве это не популярность?
МС:Итак... ты хочешь сказать, что фанаты важны, да?
При твоих словах взоры всех королей обратились на тебя.
МС:П-почему все на меня так смотрят...?
Сатана:Вот и всё! Фанаты!
Сатана хлопнул себя по колену, словно это была лучшая идея, но ты просто смутилась.
МС:Но ваши подданные уже являются вашими самыми преданными поклонниками...
Сатана:Тогда давайте спросим у того, у кого самые преданные фанаты, в чем их секрет!
МС:Нет, но это буквально про вас, ребята...
Левиафан:В Геенне есть кто-то такой. Дьявол по имени Ппён.

Как только прозвучало имя Ппёна, Сатана тут же позвал его и приказал: «Иди сюда». Не зная почему, Ппён прорвался сквозь множество талисманов телепортации и, задыхаясь и дрожа, еле добрался до комнаты для практики. Увидев Михаила, открыто стоящего рядом с королями, Ппён на мгновение вздрогнул, но когда увидел, что короли ведут себя так, будто это ничего не значит, он просто подумал: «Ага~ должно быть, кто-то просто похож на него~» — и отпустил ситуацию.
Ппён:Я все еще не знаю, зачем меня позвали на такую ​​грандиозную встречу...!
Левиафан:У нас мало времени, поэтому давай выплесни все, что нам нужно, и исчезни.

Ппён:Ух...! Ч-что вы хотите знать...?!
Сатана:Ппён, расскажи, почему твои фанаты так тобой одержимы?
Сатана ухмыльнулся, словно придумал что-то гениальное, а Ппён неловко почесал щеку.
Ппён:Э-э... ну... говорят, это потому, что я дышу, да...
Сатана:Что? Что за чушь?
Ппён:ЭЭ...! Даже если вы спросите меня...! Они кричат, что любят меня, плачу ли я, смеюсь ли, злюсь ли или ругаюсь ли на них, да...Так как насчет того, чтобы позвонить им сюда и спросить напрямую, а?
Маммона:Ого. Неплохая идея. Давайте сделаем это немедленно.
Ппён:Понял, да!


Ппён тут же позвонил президенту своего фан-клуба и приказал: «Иди сюда, немедленно». Его тон странно напомнил тон Сатаны. А президент вместе с остальными членами фан-клуба появился даже быстрее, чем сам Ппён.
Поклонники Ппёна:Кьяяяя! Сэр Ппён!! Мы так рады, что вы нас позвали, это настолько, что наше несуществующее существо встало от волнения!!!
Ппён: Заткнитесь. Отныне просто отвечайте на любые вопросы, которые вам зададут короли.
Поклонники Ппёна:Даааа-!!

Несмотря на высокомерное и грубое отношение Ппёна, члены фан-клуба отвечали ему любезно, их глаза сверкали, когда они умоляли задавать любые вопросы.
МС:Итак, нам интересно, почему Ппён так популярен...
Поклонники Ппёна:Чтобы объяснить это, нам придется вернуться назад... во времена, предшествовавшие дню рождения сэра Ппёна!
МС:А?.. Мы собираемся вернуться так далеко?
И так начался их грандиозный монолог, который длился несколько часов. Они говорили о том, как звезды выстроились на небе перед рождением Ппёна, как под ними возникла благородная фигура Ппёна, как были предсказаны его блеск и гений, и так далее и тому подобное...
Поклонники Ппёна:...И так, по сей день!.. Господин Ппён стал величайшим из Семьи Красных Комочков — нет, величайшей красавицей во всём Аду!
Сатана:И какое, черт возьми, это имеет отношение к нашему вопросу?
Сатана ковырял его ухо, пока он говорил. К этому времени остальные короли либо болтали между собой, либо дремали, либо что-то перекусывали. Тем временем, сидя тихо в углу репетиционной комнаты под плащом-невидимкой, Михаил кипел от тихой ярости.
Михаил:Тратить драгоценное время практики на такую ​​бесполезную ерунду...
МС:Каждому иногда нужен перерыв.
так продолжалась суматошная, хаотичная практика... пока, наконец, не наступила назначенная дата.

Всего за неделю до Хэллоуина.

Это означало,


Сатана:Настало время репетиции!!!
Левиафан:Не нужно так громко кричать, я и так знаю.
Бельфегор:ZZZZ...
Асмодей:Белфи не слышит, как бы громко ты ни кричал. Кеке.
Под контролем Маммона, куда никому не разрешалось входить, на закрытой сцене собрались семь царей и один ангел, и началась полноценная репетиция. Музыка и исполнение были безупречны, но больше всего тебя поразили сценические костюмы.
Другие короли все еще были в своей повседневной одежде, поскольку она была им по размеру, но Люцифер уже закончил и был одет в наряд, который полностью передавал атмосферу хора, заставляя сердце биться чаще.
МС:Ух ты! Так вот в чём ты на этот раз выходишь на сцену! Впервые вижу тебя в таком наряде!
Асмодей:Ха-ха, кто знает. У меня, кстати, ещё 13 комплектов готовы, помимо этого. Это лишь один из них.
МС:Я думала, тебя волнует только то, как снять одежду, но, оказывается, тебя волнует и то, как ее надеть...?!
Асмодей:Если быть точным, мне интересно ее снять,дитё.
Кроме того, сцена, освещение, звук и даже движение — все, казалось бы, функционировало гладко, без каких-либо проблем. Но после небольшого перерыва, когда ты вернулась... самого главного не хватало.
МС:......Люцифера здесь нет?
Судя по всему, остальные короли тоже не знали, где он, и все выглядели растерянными. Конечно же, он не отвечал ни на какие звонки. Все, поняв, что Люцифер исчез, поспешили проследить его ауру и быстро переместиться туда, где он был. Но ты остановила их.
МС:Подождите...! Вы ещё не слышали эту песню, да? Если вы пойдёте в Потерянный рай и услышите её, кто знает, что с вами может случиться...!
Услышав твои слова, короли зацокали языками от разочарования. Ты сказала правду. В этот момент твоё тело внезапно поднялось. Михаил просунул руку тебе под колени и поднял.
МС:Эээ...?!
Михаил:Времени нет. Держись крепче.
МС:...?! Михаил?! Подожди, подожди-!!
Не повторяясь, Михаил взмыл в воздух, все еще держа тебя на руках. Крики королей слабо доносились откуда-то снизу, но к тому времени они превратились в крошечные точки вдали. Место, куда вы прибыли, было святилищем в «Потерянном рае».
И там...
Люцифер:*кашель*
Там лежал бездыханный Люцифер, покрытый кровью.