4-29 | Святой Грааль Бога, который предал Бога

Перевод был сделан каналом: What in hell is Bad | Переводы

Приятного прочтения,Дети Соломона.

Лимас:Заклеймённый среди ангелов как грязь, я имел только две цели. Одна из них — постоянно следить за Ниной, которую ангелизировали, чтобы она не погибла от рук дьяволов. Другая — раствориться в Геенне, как повелел Габриэль, и оказаться в милости у Сатаны. Тем временем... до меня дошел слух.

Однорогий дьявол:Этот Соломон. Не пора ли ему вернуться? Не знаю, сколько столетий я его ждала.А что, если он никогда не вернется?
Двурогий дьявол:Было бы неудивительно, если бы он внезапно вернулся, так что давайте подождем еще немного!
Трехрогий дьявол:А что, если этот Соломон исчез, чтобы сделать третий Ключ?
Лимас:Третий Ключ...?'
Лимас:[К тому времени я уже привык к тому, что дьяволы все еще были одержимы древним человеком по имени Соломон. Я слышал о «Ключе».]
Лимас:...Что такое Ключи Соломона?
Трехрогий дьявол:Лимас, ты уже пьян? Это Малый Ключ, который он оставил в Аду, и Большой Ключ, который Бог сделал сам! Мы ничего не знаем о том, где он находится и как, черт возьми, он выглядит...Но одно можно сказать наверняка. Соломон был настолько могущественен, что заключил контракты с бесчисленными дьяволами и использовал их силы, хотя он был человеком. И что сделало это возможным... Это «Ключи» Соломона.
Лимас:...Ты имеешь в виду, что это инструмент, который сделает сильнее?
Двурогий дьявол:Нет, Лимас! Это «сокровище» Доказательство контракта, нарушающего все существующие правила! Божья реликвия, которая предала Бога и исполняет любое ваше желание!
Лимас:Он исполняет... Какое у тебя есть желание...?
Лимас:[Это было настоящим открытием. Если бы только у меня это было...! ]
Лимас:Потому что это не только освободило бы Нину от ангелификации, но и позволило бы нам навсегда убежать от Серафимов! И этот, казалось бы, ложный слух оказался правдой. Я узнал, что он действительно существует где-то в этом Аду.
Вскоре Лимас стоял перед тобой. В глазах Лимаса можно было прочесть надежду и еще кое-что.
МС:Лимас, ты... Не хотел сражаться с дьяволами...Настолько, что ты так верил в существование Ключа.
Лимас:....!!
Лимас вздрогнул, словно его ударили в цель.
МС:В противном случае ты бы не приветствовал объект, существующий в таких легендах. Ты не хотел подвергать опасности дьяволов и Сатану. Верно?
Лимас:.....
Лимас прикусил губу и некоторое время размышлял, затем опустил голову и проговорил обессиленным голосом.
Лимас:...Я узнал, что дьяволы — главные враги у нас, ангелов, и что они — ненужные для этого мира примеси. Я думал, что они просто жестокие и угрожающие, и что это монстры, не знающие пощады. Но... Они... Были всего лишь весёлыми соседями. Ты права. Я не хотел причинять им боль до такой степени, чтобы мне захотелось ухватиться за эту почти легендарную историю и поверить в нее. Я узнал, что черти — грязные и отвратительные существа. Хотя я никогда их не видел. Но первый дьявол, которого я встретил, Нина, была другой... Как и вы, ребята, все вы.
Лимас медленно поднял голову.
Лимас:Поэтому я отчаянно искал местонахождение Ключа. И вот, чудесным образом... Ты предстала передо мной!.. Дочь Соломона!
В конце концов Лимас схватил тебя за руку обеими своими руками.
Лимас: Так что, пожалуйста. Пожалуйста, скажи мне. Где Ключи?Если бы я только мог спасти Нину...! Я сделаю все, что угодно. Так что...!
Теперь его глаза блестели от слез.
Нина тоже в какой-то степени поняла ситуацию и молча и с грустью смотрела на своего возлюбленного. Но проблема была в том...
МС:(Я только что узнала, что такое существует...!?)
Ты была крайне сбита с толку.