История 5-86 |
Перевод был сделан каналом: What in hell is Bad | Переводы
Приятного прочтения,Дети Соломона.
Скрип-
Раздался звук открывающейся ржавой двери клетки, и кто-то поднял меня. Бац! Кто-то бросил меня в клетку, словно я был простым предметом. Сено на земле воняло. Когда мне удалось поднять свою тяжелую голову и посмотреть вверх, за пределами клетки стояли большие белые силуэты и смотрели на меня сверху вниз. Чисто белые одежды и чисто белые крылья. Это были ангелы.
Злой ангел:[Пф. Если бы я знал, что сегодняшний эксперимент скоро закончится, я бы выкроил больше времени.]
Уставший ангел:[Тьфу, ты хочешь сделать это с дьяволом?]
Злой ангел:[Посмотрите на это внимательно. Оно действительно красивое. Слухи о том, что Бог создал его тщательно, могут быть правдой.]
Ангел, который говорил лукаво, нарочно наклонился, чтобы посмотреть мне в глаза, а затем отвратительно улыбнулся.
Злой ангел:[Его плоть мягче, возможно, потому, что он еще молодой... На ощупь он приятный!]
Левиафан: Агх...!
Инстинктивно неприятные воспоминания, которые я подавлял, грозили вырваться наружу, как только я увидел это отвратительное лицо. Грубые, гнетущие руки. Грязные звуки дыхания. Унизительное насилие, которое последовало.
Левиафан: Bleargh...!!
Уставший ангел:[Фу...! Я же говорил, грязно!! Эй! Я ухожу!]
Злой ангел:[Пф, ты ведь потом попросишь меня попробовать...]
Двое ангелов покинули меня после того, как меня вырвало.
Левиафан:Хаф... Хаф...
Я уже несколько дней нормально не [ел] и дышал прерывисто, сквозь почти прозрачный след рвоты.
???:Номер 87. С тобой все в порядке?
Из тени в углу клетки послышался тихий голос.
У молодого дьявола, который хромал оттуда, был выколот один глаз и оторван рог, что делало его похожим на человека.
Левиафан: ......Номер 892?
№ 892: Да, это я. Номер 87.
Номер 892. Номер 87. Так нас здесь называли.
Я не знал, сколько молодых дьяволов были похищены ангелами и помещены в эту клетку и лабораторию,но поскольку существует даже дьявол по имени 892, я могу предположить, что по этому месту прошло не менее тысячи дьяволов. Номер 892 оторвал небольшой кусочек ткани от своего платья и протянул его мне. Она была относительно менее грязной по сравнению с его рваной, изношенной и испачканной одеждой.
№ 892: Используй это, чтобы вытереть.
Левиафан:...Все в порядке.
Я отказался, но он не принял. В конце концов я вытер свой грязный рот куском ткани, а затем пошл за ним в угол клетки и лег. Те двое молодых дьяволят, и те, над которыми закончили эксперименты раньше меня, были в ужасном состоянии
Синяки и следы от удушения, оставшиеся от побоев, когда они корчились от боли, красные точки и пятна крови, оставшиеся от игл, пронзивших их кожу...
№ 717: Ага, Номер 87. Ты вернулся в целости и сохранности... Уф...
Сказал Номер 717, молодой дьявол, покрытый потом от яда, который чернел на его левой руке.
Его грубые рыжие волосы были коротко острижены для эксперимента, что не могло скрыть его болезненную гримасу.
№ 533: (Молодец сегодня. Было очень больно, да?)
Девочка села с растрепанным выражением лица и что-то прошептала мне. Номер 533 так сильно кричала во время экспериментов, что больше не могла говорить. На первый взгляд ее правая нога выглядела нормально, но она больше не могла нормально функционировать.
Я поприветствовал детей как можно храбрее и лег рядом с ними. У меня даже не было сил сидеть. Несколько месяцев назад в этой клетке было гораздо больше таких же молодых дьяволят, но сейчас их осталось всего четверо.
Левиафан:(Конечно, я думаю, что таких клеток сотни...)
Я никогда не разговаривал с дьяволами из других клеток, потому что мы находились на разных фермах.
Поскольку мы смогли распознать в этом несправедливое и нелогичное насилие, то, должно быть, и у других дьяволов, и у меня была жизнь до того, как нас поймали и отправили на Небеса.Почему нам пришлось это пережить?Но... Как бы я ни старался, я не мог вспомнить свою прежнюю жизнь.Это касалось и меня, номера 892, и других дьяволов. Если бы моя жизнь до похищения была несравненно комфортнее, я бы чувствовал себя ужасно несчастным.
Левиафан:(На самом деле это может быть облегчением...)
Вот насколько бедной и мучительной была здесь жизнь. Но посреди этого мы терпели боль, которую причиняли нам ангелы.
Левиафан: (Но... До каких пор...? Это будет бесполезно, если мы внезапно умрем...)
Даже узнавая о лжи, сомнениях и предательстве, произнесенных ангелами, мы старались никогда не забывать, что мы — дьяволы, которые однажды вернутся в ад. Я помню, что в Аду была смена времен года, а на Небесах было холодно, очень холодно, как будто там была только зима. Тело мое постепенно росло, но сердце мое только уставало, не развиваясь. Молодые дьяволы лишь слегка переносили боль в присутствии друг друга.
Однако...
Это был день, когда едкий запах распространился за пределы фермы и по всему Небесам.Мы не знали, устроил ли кто-то пожар или это был несчастный случай, но дьяволы никогда не упустят возможность.
Ангелы:[Что за фигня?! Черти разбушевались!!]
Ангелы:[Пфф, жаль подопытных, которые выжили до сих пор, но убейте всех, кто сопротивляется!]
Ангелы:[Подождите!! Этот Номер 87, он не обычный дьявол! Убедитесь, что вы закрепили его любой ценой!!]
Ангелы убили всех молодых дьяволов, которых увидели, но смотрели на меня сияющими глазами. Но по какой-то причине незнакомые мне дьяволы помогли мне бежать, пожертвовав своими жизнями.
Левиафан:Эти мерзавцы...!! Я убью их...!!
№ 892:Нет, Номер 87!! Тебе следует бежать в том направлении!!
Номер 892 указывал в направлении единственного прохода из этой фермы, этой лаборатории и, в конце концов, на Небеса.
Левиафан:Что...?! А вы, ребята...?!
№ 892:Честно говоря, мы знали это и раньше. Номер 87, ты особенный дьявол.
Номер 892, который всегда был зрелым, как старший брат, говорил, сжимая мои плечи.
Номер 717 и 533, стоявшие рядом с ним, также смотрели на меня с решимостью в глазах.
Левиафан:Что вы имеете в виду!! Я такой же, как и вы, ребята! Вам тоже следует...
№ 717: Ты должен выжить!! Должна быть причина, по которой Бог сделал тебя особенным!! Ты сильнее и красивее любого из нас. Должна быть причина, по которой ангелы одержимы тобой.
№ 892:Я вспомнил. Хотя это не из прошлого - что под Небесами, "короли", которые являются сильными дьяволами, живут в нашем Аду, где каждый из них правит страной.
Левиафан:...Короли?
Пока Номер 892 объяснял, я слышал крик другого дьявола, заманивающего ангела в мое место и убиваемого вдалеке.
№ 892:Правильно, номер 87. Тебя могут выбрать королем. Так что...
Номер 892 оттолкнул меня.
№ 892:Пожалуйста, возвращайся в Ад!.. Пожалуйста, возвращайся и не забывай нас всех...!! Тебе не нужно мстить за нас. Но..
№ 717:Проживи нашу жизнь ради нас...!!
Может быть, потому, что едкий дым попал мне в глаза, но они наполнились слезами.
Но номер 892 зашел слишком далеко, и каждый раз, когда я пытался вернуться, номер 717 или 533 отталкивал меня назад.
№ 533:(Возвращайся и купи себе крутое имя и крутую жизнь.)
№ 717:Иди и живи со всем тем, чего мы не могли иметь!
№ 892:Так круто, что мы будем завидовать!!
Казалось, что-то взорвалось, поскольку ангелы сосредоточились на чем-то другом. Я бросился бежать, и мои крики потонули в реве. Пока я не перестал слышать голоса своих друзей.