February 20, 2024

Sepultura - Roots

Roots - шестой студийный альбом бразильской метал группы Sepultura. Он был выпущен в Европе 20 февраля 1996 года, а в США тремя неделями позже, 12 марта, лейблом Roadrunner Records. Это последний студийный альбом группы с участием члена-основателя и вокалиста/ритм-гитариста Макса Кавалеры.

После перехода к более медленным темпам и ритмам с латиноамериканским оттенком на альбоме Chaos A.D., Roots еще глубже погружается в бразильскую музыкальную текстуру и включает значительный вклад культового бразильского музыканта Карлиньоса Брауна, который руководил и аранжировал разделы на протяжении всего альбома, в которых представлена ансамблевая игра на перкуссии. Как по звучанию, так и по общей эстетике, Roots также является сознательным знаком внимания к маргинализированному коренному населению и культурам Бразилии. В песне "Itsári" присутствует песнопение Хаванте, которое вновь появляется в песне "Born Stupid" и служит свободной тематической нитью для всего альбома, что в целом демонстрирует возросшую склонность группы к экспериментам и сотрудничеству.

В "Lookaway" в качестве приглашенных выступают вокалист Korn Джонатан Дэвис, тогдашний барабанщик Korn Дэвид Сильверия, гитарист House of Pain/Limp Bizkit DJ Lethal и вокалист Faith No More/Mr. Bungle Майк Паттон. Что касается риффов, Roots также черпают влияние из набиравшего тогда обороты движения ню-метал, в частности Korn (чьи первые два альбома также были спродюсированы продюсером Roots Россом Робинсоном) и Deftones. После ухода из группы Макс Кавалера продолжил бы заниматься ню-металом и "мировым" стилем Roots в своем сольном проекте Soulfly.

С момента своего выхода Roots разошелся тиражом более двух миллионов копий по всему миру.

Вдохновение и запись

Roots является результатом согласованных усилий группы по внедрению своего бразильского наследия. На многих уровнях альбом отражает повышенное внимание Sepultura к музыке, культуре и политике их родной страны. Общая концепция альбома была вдохновлена фильмом "Игра на полях Господних" (в частности, сценой, в которой персонаж Тома Беренджера прыгает с парашютом на племя). Фильм вдохновил Макса Кавалеру на желание записаться с местным бразильским племенем. Убедив Roadrunner Records поддержать проект, Кавалера связался с Анжелой Паппиани, в то время координатором по коммуникациям бразильского центра культуры коренных народов (Núcleo de Cultura Indígena). Почти через год после первого контакта Кавалеры с Roadrunner Паппиани организовала небольшую вечеринку, в которую вошли группа, она сама, Робинсон и тогдашний менеджер Глория Кавалера, для поездки в Мату-Гросу, Бразилия, чтобы посетить племя Хаванте и записаться с ними. В то время, члены Sepultura были лишь поверхностно осведомлены о коренных племенах, проживающих во внутренних районах Бразилии.

В интервью журналу Nashville Scene в 2016 году Игорь Кавалера вспоминал:

"Каждая секунда этой поездки была безумной и очень вдохновляющей. Но есть несколько вещей, которые действительно выделяются. Например, когда они объяснили нам, что они пишут музыку только в том случае, если музыка приснится кому-то из племени. Они не могли просто написать текст или мелодию. Это должно быть передано им во сне. С точки зрения музыканта, это было что-то вроде: "Вау, это совершенно другой подход к музыке".

Xavante

Представитель племени рассказал о сотрудничестве: "Мы видели фотографии Sepultura и знали, что они были другими, с их длинными волосами и множеством татуировок. Мы также знали, что они подвергались дискриминации, как и мы. Из-за этого они вызвали у нас большое любопытство".

Встреча с Xavante, по некоторым свидетельствам, стала опытом, изменившим жизнь, который с тех пор продолжает вызывать отклик у членов Sepultura. Игорь также сказал, что группа во многом отождествляла себя с туземцами: "В определенном смысле, я думаю, что у нас, как у группы, было много общего с индейцами хаванте. Мы также жили на задворках общества, и наша музыка и образ жизни далеки от того, чтобы быть ассимилированными и уважаемыми этим обществом".

После поездки запись возобновилась с Робинсоном на Indigo Ranch, в то время любимой студии Робинсона. Согласно той же статье Nashville Scene за 2016 год, к тому моменту группа накопила "переизбыток материала". Игорь Кавалера вспоминал, что было непросто не дать альбому превратиться в "гигантский джем, который не превратился в настоящие песни". Он добавил: "Закончить запись было довольно сложно. Мы так много записывали, что количество материала, которое у нас было, было просто сумасшедшим. Мы должны были убедиться, что не упустили ничего действительно особенного. Было сложно пройти через все это, и потребовалось много времени, чтобы выяснить, что будет работать с тем, что мы уже писали".

По словам гитариста Korn Брайана Уэлча, в интервью в ноябре 1996 года, его "собственная гитарная педаль Bigger Muff", которую он первоначально модифицировал, а затем использовал для своей группы, была повторно использована, к его "великому разочарованию", для записи альбома Roots.

Музыкальный стиль

Roots представляет собой значительный сдвиг в направлении развития Sepultura. На нескольких уровнях альбом отражает согласованные усилия группы по внедрению своего бразильского наследия, с повышенным вниманием к бразильской культуре, что поразительно заметно в музыке. С музыкальной точки зрения, вдохновением для смены было двоякое: во-первых, желание продолжать экспериментировать с использованием как латинской, так и местной музыки Бразилии, включая перкуссионный стиль сальвадорской, баия-самба-регги группы Olodum. Roots также был вдохновлен одноименным дебютом Korn с его сильно пониженными настройками гитар.

Roots - альбом в стиле грув-метал и ню-метал, который включает в себя сильные элементы вышеупомянутого ню-метала, трэш-метала, дэт-метала, world music, различные бразильские музыкальные стили (включая бразильскую народную музыку), трайбл-музыка, и полевые записи в стиле эмбиент. Все песни на Roots взяты из этих стилей, причем группа часто смешивает их нетрадиционными способами, а иногда и накладывает друг на друга посредством творческого микширования и редактирования в постпродакшене. В нескольких песнях используются бразильские инструменты, которые до этого момента никогда не использовались метал-группами (конечно, не такими, как Sepultura), и альбом изобилует ансамблевыми перкуссионными партиями, сыгранными группой вместе с Карлиньосом Брауном.

Игорь Кавалера рассказал Nashville Scene о заметном латиноамериканском влиянии альбома:

"Я всегда хотел сделать немного больше материала с латиноамериканским колоритом, но потребовалось время до Chaos A.D., чтобы понять, как мы можем превратить это во что-то, что не было бы слишком шаблонным. Этого я всегда боялся. Я познакомился с самбой и афро-бразильскими ритмами еще до того, как начал играть на барабанах, и всегда был очень осторожен в том, чтобы правильно их использовать, а не делать это просто ради того, чтобы они были там. Нам потребовалось много исследований и времени, чтобы убедиться, что мы сделали это так, чтобы это казалось абсолютно естественным. Это было не просто "хорошо, нам это нравится, и в этом есть смысл, так что давайте просто сделаем это". Потребовалось много времени для разработки".

Лирические и визуальные темы альбома

Разрозненные элементы бразильской культуры пронизывают каждый аспект Roots, от музыки до текстов песен, от оформления и визуальных эффектов до видеоклипов, которые группа сняла на песни "Roots Bloody Roots", "Attitude" и "Ratamahatta". На обложке альбома изображен коренной житель племени Караджа, взятый с банкноты 1990 года выпуска бразильского крузейро, к которой художник Майкл Уилан добавил медальон с логотипом Sepultura "tribal S" на фоне красных корней.

Большая часть "Корней" прямо или косвенно отсылает к бразильской культуре, истории, знаниям и политике. По словам Макса Кавалеры: "Roots Bloody Roots" - это "о вере в себя, о том, чтобы гордиться своим наследием, гордиться тем, откуда ты родом. Действительно мощная, но простая лирика. Так что на самом деле речь идет о том, чтобы просто смириться со своими корнями и верить в них". В клипе MTV Europe 1996 года Макс Кавалера объяснил смысл песни следующим образом: "Не сдавайся. То, во что ты веришь, остается на всю жизнь, даже если люди все время пытаются изменить тебя. Песня о том, что "не позволяй ублюдкам раздавить тебя".

"Ratamahatta" - это "празднование жизни в трущобах фавел Бразилии, исполняемое полностью на португальском языке, в котором рассказываются истории таких людей, как Зе ду Кайшан (Джо Гроб) и Лампиан, лидер банды преступников начала 1900-х годов из северной Бразилии, чья голова была выставлена на всеобщее обозрение после того, как он был схвачен". "Засада" - это "дань памяти убитому активисту тропических лесов Южной Америки Чико Мендесу". "Диктаторское дерьмо" посвящено государственному перевороту в Бразилии в 1964 году. "Исчезающие виды" посвящены разрушению окружающей среды.

"Cut Throat" посвящен Epic Records. (Последние слова в песне - "Порабощение, жалкие, невежественные корпорации". Это относится к EPIC, звукозаписывающей компании, с которой у Sepultura были некоторые проблемы во время записи их предыдущего альбома Chaos A.D.)

Текст песни "Attitude" был написан в соавторстве с Даной Уэллс, пасынком Макса Кавалеры, чья смерть (частично) привела к событиям, из-за которых Макс покинул группу. Дана также придумала концепцию видеоклипа на эту песню с участием бразильских экспертов по джиу-джитсу the Gracie family.

Критика

Американские газеты, такие как New Times, Daily News и Los Angeles Times, дали отзыв о бразильской группе: "Смесь плотного металла Sepultura и бразильской музыки оказывает опьяняющее действие", - написал обозреватель Los Angeles Times. The Daily News похвалила альбом, сказав: "Sepultura изобрели велосипед заново. Смешивая металл с нативными инструментами, группа возрождает надоевший жанр, напоминая о временах Led Zeppelin. Но в то время как Zeppelin смешивали английский метал с африканскими битами, еще более трогательно слышать группу, которая использует элементы своей собственной страны. Извлекая звуки прошлого, Sepultura определяет будущее направление метала".

Специализированные критики хэви-метала также положительно оценили альбом. Мартин Попофф, автор книги "Руководство коллекционера по хэви-металу", назвал Roots 11-й лучшей металлической пластинкой всех времен. "Это впечатляющий альбом в стиле метал и футуристического хардкора, - написал Попофф, - шедевр, созданный группой с огромным сердцем и еще большим интеллектом". Kerrang! журнал присудил Roots второе место в списке "100 записей, которые вы должны услышать перед смертью". В 2001 году журнал Q назвал Roots одним из 50 самых тяжелых альбомов всех времен. Rolling Stone Brasil назвал его 57-м лучшим бразильским музыкальным альбомом. Обозреватель Rolling Stone Джон Видерхорн дал альбому три звезды из пяти и сказал: "Sepultura играют в жестокую игру звуковой перегрузки... группа использует свой катарсис как творческую силу, направляя потоки шума в туннель ненависти" и назвал альбом "освежающим шагом вперед в жанр, полный групп, которые творчески обанкротились". Музыкальный критик Роберт Кристгау дал альбому отрицательную оценку "dud". Оглядываясь на альбом 20 лет спустя, автор PopMatters Саби Рейес-Кулкарни описала Roots как "бесспорно, одно из самых радикальных [стилистических] отступлений от условностей в истории хэви-метала", альбом, который "распахнул двери в наше восприятие металла и так называемой "мировой музыки".,'" добавив, что "с тех пор мы не слышали ничего подобного". В апреле 2005 года Decibel ввели Roots в Зал славы журнала Decibel, став третьим альбомом в целом, получившим желанное место в их Зале славы.

Наследие/Влияние

С момента выхода Roots были случаи, когда другие метал-группы, не имеющие западного (т.е. европейского или американского) происхождения, сочетали метал с музыкой из своих родных регионов, хотя ни одна из этих групп не достигла такого уровня известности или коммерческого успеха, которого Sepultura достигла с Roots. Например, Chthonic смешивают симфонический дэт-метал с традиционной тайваньской музыкой и мифологией; Melechesh играют блэк-метал, опираясь на ассирийскую /вавилонскую / ближневосточную мифологию и символику; Tengger Cavalry сочетают метал с монгольским горловым пением и классическими китайскими инструментами как в электрическом, так и в акустическом исполнении; Alien Weapons играют трэш и грув-метал с использованием Тексты песен на языке маори, часто на маорийские культурные и исторические темы.

Беседуя с Kerrang! в 2008 году Макс Кавалера вспомнил о Roots:

"Roots появились из моего смутного сна о поездке в тропический лес. Возможно, здесь было замешано вино. В конце концов, когда мы действительно отправились в лес записываться, это было невероятно. Весь альбом был огромным личным путешествием для меня, и как для бразильца, это было невероятным достижением. Все были вдохновлены, а Игорь был на пике своей игры. Перкуссия была сумасшедшей, и мы работали со столькими замечательными музыкантами, в итоге получился 15-минутный барабанный джем, который кто-то сравнил с сумасшедшим бразильским Pink Floyd. Когда мы отнесли альбом Roadrunner, он им понравился, за исключением названия. Они думали, что это будет звучать как трибьют-альбом Боба Марли. Мы объяснили им это, и, к счастью, они поняли".

Что касается ксавантов, то и их лидер на момент визита группы (Чипассе), и Паппиани согласны с тем, что корни помогли племени обрести некоторую известность, вплоть до того, что люди действительно идентифицировали их как ксавантов, а не просто называли "коренными жителями". Паппиани заметил рост интереса людей к информации о племени и их музыке.

25 марта 2021 года французская метал группа Gojira выпустила сингл "Amazonia", песню о борьбе с обезлесением Амазонии и защите прав коренных народов Бразилии. Вскоре после релиза, 15 апреля, фронтмен Джо Дюплантье в интервью Blabbermouth.net спросили, что он думает о сравнении Amazonia с Sepultura, на что он ответил:

Я отвечаю: "Ага". И это комплимент, и в этом нет ничего постыдного. И мы сорвали их, но мы сделали это не специально. Но мы поняли это сразу после. Мы такие: "О, это звучит как SEPULTURA. Ааа, неважно". Это дань уважения Sepultura — как насчет этого? Это о Бразилии. Это об Амазонке. Это племенной.

Спасибо за прочтение моей статьи, прослушать альбом можно ниже

YouTube | YandexMusic