Клуб Бирюзового Змея — 7 "Мексиканский сувенир"
Владелец магазина: Анил, поторопись! Если бы не твои умоляющие просьбы тогда, когда ты говорил, что можешь доделывать оставшуюся работу каждый вечер, моя мастерская ни за что не приняла бы такого молодого человека, как ты. Нужно успеть доставить эти конфеты в дом Диего до завтра!
Владелец магазина: Кстати, госпожа Хуарес из римского района просила тебя найти время заглянуть к ней, нужно перекрасить надгробие на семейном кладбище. Ох, черт, совсем забыл... до наступления темноты еще надо заскочить к Кристине за бархатцами…
Владелец магазина, не теряя ни минуты, поспешно ушёл.
Анил: На сегодняшний вечер… осталось еще больше сотни конфет.
Становилось все темнее, и мастера постепенно расходились. В тусклом свете свечи на стене мерцала лишь его одинокая тень.
Звук шагов нарушил тишину магазинчика.
???: Очень изысканные сладости.
Анил: Мы используем их, чтобы приветствовать усопших и направлять их души к покою в доме. Ацтеки верили, что жизнь — цикличный процесс. А смерть — это отражение жизни, частью бесконечного цикла. То, как мы умираем, определяет судьбу нашей души в следующей жизни. Души воинов, павших в великих битвах, сопровождают солнце, восходя из дворца Тлалока, и поют победные гимны. А спустя четыре года они перерождаются в ослепительных бабочек и колибри, возвращаясь в мир людей.
Анил: Вы можете подтвердить это, мисс Рамона?
Анил: Дети из района Морелос называют вас "Рамона, видящяя призраков". Говорят, это вы помогли душе той случайно погибшей бесшерстной собаки маленькой Анны вернуться домой. В устах детей вы всемогущи. Святая из теней, человек, который лучше всех знает этот город. Кто-то даже разузнал, что вы происходите из известного рода медиумов, но порвали с семьей...
Рамона: Это ложь. Я не вижу призраков.
Девушка рассеянно возразила, пресекая дальнейшие догадки о своем происхождении.
Рамона: Для меня призраки — это просто "духи", разновидность вездесущих колебаний арканной энергии. Они существуют, как легкий ветерок. Люди верят только в то, во что хотят верить, что дети, что взрослые. Им нужен способ общаться с умершими, чтобы куда-то деть свою тоску. Поэтому они хотят верить, что я вижу призраков, могу с ними говорить и передавать то, что они не успели сказать.
Анил: Да… прошу прощения, мисс Рамона. Этот вопрос был лишь навязанным ожиданием.
Взгляд Анила скользнул с эмблемы Бюро Надзора на собеседнице.
Рамона: У меня есть пару вопросов. Этот знак ведь знаком тебе.
Анил: Наконечник стрелы, охотничий лук и сетчатый мешок. Согласно "Рукописи Чимальпаина", это дары, которые бог солнца Уицилопочтли преподнес ацтекам.
Рамона: И он же символ клуба Бирюзового Змея. Крупнейшего подпольная контрабандная группа в Мехико, которой управляет арканист Перес.
Посетительница убрала кусок ткани.
Рамона: Ты работаешь на Переса, подделываешь арканные картины для клуба. Об этом знает не так уж много людей. Больше полумесяца назад Перес стал действовать все смелее. Любой, у кого есть глаза, понимает, что его амбиции растут и он замышляет нечто большее. А аукцион под вывеской "глубокая, кровавая древняя цивилизация" — идеальная показуха.
Анил: Похоже, в этом городе ничто не ускользает от вашего взгляда. Это расследование Бюро Надзора?
Рамона: Бюро Надзора? Нет, мне нет дела до этих людей в форме. Я не борец за справедливость и не собираюсь останавливать этот аукцион. К тому же эти укоренившиеся арканные криминальные группировки это не те, с кем стоит связываться. Ты это знаешь лучше меня. Однако недавние странные явления в этом городе назревают там, где ты их не можешь почувствовать...
Рамона: В тенях оживленных улиц, за улыбками людей, в заброшенных пустых домах... энергия "духов" становится все более беспокойной. По ночам она искажается, кружит над городом и пронзительно воет…
Рамона: Раньше ничего подобного не происходило. Если так пойдет и дальше, я не уверена, к чему это приведет.
Анил: Ваш арканный дар предупреждает вас о надвигающейся опасности.
Рамона: И что это за "дар" такой… Особенно если ты родился в так называемой "семье медиумов".
Столкнувшись с темой своего происхождения, девушка не захотела вдаваться в подробности и быстро сменила тему.
Рамона: Серия из пяти преступлений, слухи о которой уже распространились по всему городу. Ты не мог о ней не слышать. Я подозреваю, что аномалии духов связаны именно с этим делом. Этот знак я случайно обнаружила на одном из мест преступления. Поэтому мне нужно выяснить, какая на самом деле связь между клубом и этим делом.
Любитель-детектив отбросил свой ленивый вид.
Анил: Если они действительно связаны… я имею в виду, если это и правда дело рук клуба Бирюзового Змея, то что вы будете делать?
Рамона: Это уже не моя забота. Люди в форме, кожаных туфлях и со значками, это их уже работа.
Анил: Вы человек неравнодушный.
На лице Анила появилась мягкая улыбка, но почти сразу исчезла, словно ветром сдуло.
Анил: Но, простите, мисс Рамона. Как вы и сказали, раз я работаю на клуб, я не могу оказать вам никакой помощи.
Рамона: Даже если выполняешь приказы не по своей воле? Анил, если я не ошибаюсь, раньше ты был торговцем пигментами и не имел никаких связей с криминалом. Лишь после того, как Перес начал массово похищать и запугивать художников Мехико, ты стал подделывать для него картины. Как и те похищенные художники, ты работаешь на клуб не по своей воле. Просто ты оказался более благоразумным, вот поэтому Перес не держит тебя взаперти. Если удастся доказать связь Переса с этим делом, Бюро Надзора…
Анил: Прошу, уходите. Я сохраню в тайне сегодняшний разговор.
Девушка оборвала себя, понимая, что только что повела себя слишком резко, даже глупо.
Рамона: Прости за беспокойство, Анил. Мне пора.
Анил: Скоро День мертвых. По дороге возьмите какие-нибудь украшения, не зря же заходили.
Рамона: Ты отличный торговец. Даже в такой момент не забываешь о продаже.
С легкой насмешкой она приняла протянутые цветные свечи и небрежно бросила на прилавок две монеты.
Знакомое кладбище, пустующий дом, ветхий гроб. Место, где уставшие тело и душа могли бы наконец отдохнуть.
...Так должно было быть.
Логгерхэд: Мисс Рамона, ты вернулась! Расследование прошло успешно? Тот человек, к которому ты ходила… он ваш друг? Или один из твоих осведомителей в городе? Я так и знала, все не так просто.
Рамона: …Почему ты все еще здесь? Мисс Латем, когда я сказала не следовать за мной, я не имела в виду, что ты должна вернуться ко мне домой и ждать меня там.
Логгерхэд: Поняла! Ты наверняка пошла повидаться с призраком, которого знаешь...
Рамона: Я не знаю никаких призраков. Символ, который мы нашли на месте преступления — наконечник стрелы, лук и сеть. Это знак одного контрабандного синдиката. Клуб Бирюзового Змея… и я как раз знаю человека, которого заставили на них работать.
Логгерхэд: Вот как! Расследование продвигается быстрее, чем ожидалось, вот какая удача!
Рамона: Не радуйся раньше времени. Он не захотел делиться со мной информацией о клубе. Более того, попытался еще и втянуть меня в свои торговые дела. Возьми. Считайте сувениром из Мехико. А теперь тебе пора уходить.
Она с явной скукой бросила купленные свечи собеседнице, и та, растерявшись, неловко поймала их.
Она вдруг остановилась. На этом пустынном кладбище, полном одиноких душ и мертвых, арканные колебания от свечи ощущались особенно заметно.
Рамона: Подожди. Я передумала.
"Сувенир" пробыл у нее в руках не больше двух секунд, после чего был конфискован.
Экзорцистка положила цветную свечу на ладонь, внимательно осмотрела ее еще раз и затем убрала.
Рамона: Беру свои слова назад. Возможно, он не так уж и предан клубу.
Рамона: Я куплю тебе другой сувенир.
Первое правило: не ешь агаву, как ананас.
"Необходимое" руководство по экзорцизму
1. Агава
Меры предосторожности: не порежь руку об листья.
Реальное применение: часто используется для производства алкоголя, лекарств и различных ритуалов. Ее сок после ферментации превращается в пульке, который мексиканцы считают "жидкостью земли".
Экзорцистское применение: сок наносится на уже "очищенное" пространство, оставляя метки на дверных проемах и полу, чтобы полностью изолировать "невидимые сущности" снаружи.
2. Мексиканский кориандр (Epazote)
Не требуются меры предосторожности.
Реальное применение: улучшает пищеварение, помогает выводить или уничтожать кишечных паразитов.
Экзорцистское применение: если после завершения ритуала в комнате все ещё остается "их запах", просто рассыпьте эпазоте. В конце концов, его аромат такой же "особенный", как и его название.
3. Рута
Не требуются меры предосторожности.
Реальное применение: используется как защитное растение. Носится при себе, заваривается или рассыпается по полу.
Экзорцистское применение: финальный этап изгнания. Означает "очищение завершено".
4. Копал
Важно: дым должен распространиться по всей комнате.
Реальное применение: натуральная смола из Центральной Америки, использовалась еще ацтеками и майя в ритуалах. Сегодня используют как мост между живыми и мертвыми в День мертвых.
Экзорцистское применение: когда дым копала поднимается из дома, "они" могут вернуться туда, где им место.
5. Розмарин
Реальное применение: лечебное средство.
Экзорцистское применение: если место ощущается "не так" или есть эмоционально нестабильные выжившие, то розмарин поможет быстрее вернуть ясность и контроль над собой.