Как иностранцу легально получить тайские права
Живу 4й месяц в Тайланде, до этого никогда не водил ни машину ни байк. Но тут без авто - прям совсем грустно=) Поэтому вооружившись гуглом и советами знакомых я решил сдать на тайские права. С горем пополам мне это удалось=) Было много сложностей и нюансов, поэтому я решил сделать подробный гайд по получению тайских прав без помогал, автошкол и прочего.
И так, с предисловием все, поехали к делу
Я живу на Пхукете, за правами поехал в провинцию Краби. Там гораздо меньше очередь, и проще практический экзамен.
Набор документов, вопросы и шаги будут аналогичны для сдачи в любой провинции. Время сдачи и практический экзамен могут отличаться.
Общие затраты на получение прав - 150 бат + аренда байка/машины для экзамена (от 100 бат до бесконечности)+ 700 бат все документы (если делать на Пхукете, в других провинциях может быть дешевле). Итого +\- 950 бат.
Вы решили получить права в Тае. Первое, что нужно сделать - скачать приложение DLT SMART QUEUE. Вот ссылка на него в эпстор: https://apps.apple.com/th/app/dlt-smart-queue/id1437480803
В Гугл плэй: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.DLT.SmartQueue&hl=en&gl=US&pli=1
Сейчас для иностранцев в большинстве провинций это обязательная процедура, без нее документы не примут. В приложении регистрируетесь по своему загранпаспорту, выбираете тип прав, которые хотите получить, место и время. Когда я там регистрировался, то в приложении не было Бангкока, поэтому возможно там другая процедура. Для всех остальных актуально.
На Пхукете сейчас очередь на полгода вперед. Поэтому рекомендую сдавать в других провинциях, в Краби, Пханг нга, Сатуне и др. Я сдавал в Краби, очередь была 3 недели вперед. В Сатуне очереди не было. В приложении можно повыбирать провинции и посмотреть где есть ближайшие даты. Конечно, есть вариант купить очередь на Пхукете у помогал за 2к бат. Но стоит учесть, что практика на Пхукете сложнее. Ну и гайд про самостоятельную сдачу.
А) Resident sertificate. Можно получить в Immigration office. Я делал на Патонге, на Пхукете. Стоимость - 500 бат. В других провинциях может быть бесплатно. Для получения необходимо выделить 3-4 свободных часа. Я пришел в час дня, получил только в 4. Сама процедура подачи быстрая, но ждать оформления долго. Для получения вам необходимо иметь фото или распечатку формы ТМ30.
По этой форме вас обязательно регистрируют в отеле, кондо или вилле, даже если вы живете пару дней. Попросите копию или фото у владельца вашего жилья или на ресепшене. Срок действия - до окончания вашей визы/текущего штампа. Если планируете бордер - лучше сделать сертификат резидента после бордера.
Update по новостям от 25.02: могут быть сложности с получением в некоторых провинциях, например в Самуи. Уточняйте в immigration office, нужно ли какой то документ от transport office или нет. Возможно, если будут вопросы, стоит показать электронную бронь на права. Или съездить заранее в transport office и получить у них направление для сертификата резидента
B) Medical sertificate for Tai driver license. Делается в любой относительно крупной больнице. Я делал в Patong Hospital. Стоимость - 200 бат. Просто спрашиваете про такой сертификат на ресепшене, вам скажут что делать и куда идти. До осмотра меряют давление, на осмотре спрашивают есть ли какие то травмы/болячки и были ли операции. Сам осмотр - меньше минуты. Срок действия - 1 месяц с момента получения. В небольших больницах делают не везде.
С) Копия паспорта: разворот с фото, разворот с текущей визой.
Теоретический экзамен либо на английском либо на тайском. Полный перечень вопросов в этом документе: https://disk.yandex.ru/i/9GcmShXfL8PPbg
Сайт для тренировки экзамена (перевод немного корявый): https://thaidriveexam.com/
Почитать про тайские знаки и их особенности можно на Википедии на русском
Важно: бот Thai driver license 2020 в телеграмме устарел. Этих вопросов не будет. Мне все 50 вопросов попались исключительно из документа по ссылке выше. Я смотрел по сторонам на экзамене, у других были те же вопросы. Так что с вероятностью 95% других вопросов не будет.
Очень важно: Но некоторые вопросы могут быть перефразированы. Смысл тот же, но предложение построено немного по-другому. Поэтому лучше учить смысловую часть, а не зазубривать. + на экзамене более корректный перевод, чем на сайте для тренировок и в документе, это нужно учитывать.
На том же сайте есть пара вопросов с ошибкой (в одном «correct” вместо «incorrect”, в другом со знаком примыкающей дорог вообще нет правильного ответа). Это ничего страшного, в pdf документе все верно.
Практический экзамен проходит на площадке transport office. Для байка: проехать правильно по всем знакам, где нужно - остановится, где нужно - включить поворотник. + Обьехать конусы. Некоторые еще просят припарковаться задним ходом. Для машины все тоже самое, без конусов но с параллельной парковкой.
4. Подача документов и обучение
Закладывайте 2 дня на сдачу прав. 1 день теория (до 4 вечера), 2 день экзамены (где то до 12)
В назначенное время (это почти всегда 8:00 утра, в пн, среду или пт) приходишь в provincial transport office. Если будете сдавать в Краби, вот локация:
https://maps.app.goo.gl/mzatAUWitcqxcE4h6?g_st=ic
Опаздывать нельзя, потом уже не примут
Лучше придти чуть чуть заранее и сразу идти в отдел выдачи driver license. В Краби он на втором этаже, сразу после входа. Там есть указатели, не заблудитесь. Когда приходит сотрудник на ресепшен,
встаете в живую очередь. Отдаете ему документы, он даст листочек на котором нужно будет написать имя, фамилию и отдать ему обратно. Через небольшой промежуток времени, если документы в порядке, вам их отдадут вместе с листочком и скажут идти на тест зрения и реакции.
а) положить голову на подставку и назвать цвета, появляющиеся на переферии зрения
b) назвать цвета, которые покажут указкой
c) нажимать на педаль газа, и, как только зеленая полоска впереди станет доходить до красной отметки - нажать на тормоз
b) с помощью зеленой и красной кнопки совместить 2 параллельные линии впереди
Тесты очень простые, если что то не поймете - посмотрите как делают другие
После тестов вас поведут в комнату обучения. Там нужно будет записаться в один из двух журналов (байки и машины). Если что, вам подскажут в какой.
Затем вам раздадут листочки, со временем экзамена и полями для отметок о результате. Сохраняйте их, они будут нужны на следующий день. После всех этих процедур включат несколько фильмов на 5 часов! Пара фильмов с английскими субтитрами, пара - на английском в отдельном зале. Речь простая, если вы учили вопросы и поняли их - поймете и фильм. Там расскажут про законы, пдд, аварии и т.д. В общем, обучат по полной.
В 12:00 будет обед на час. В Краби за зданием офиса есть дешевая столовка для местных, ну или можно на grab доехать до кафе.
Обучение пропустить нельзя, т.к. во время обучения будут рандомно вызывать и сканировать ваши отпечатки. Без них экзамен на следующий день не откроется.
У нас теория была в 8 утра, практика в 10. В теоретическом экзамене вы должны ответить на 50 вопросов. Проходной балл 45/50. Принцип такой же, как на тестовом сайте. После ответа на все вопросы можно будет вернуться и перечитать, может быть что то подправить. Результат теста будет сразу же после завершения.
После теста, идем на практику. В Краби это площадка слева от здания. ВАЖНО: для практики вам нужно будет заранее арендовать байк или авто. Да, такой парадокс, что прав еще нет, но доехать до транспортного офиса нужно будет уже на своем транспортном средстве. Если вас остановит полиция - покажите им квиток, который вам дали в 1 день и скажите что едете на экзамен.
У меня практика была максимально легкой. Проехать на байке по всем знакам: там где повороты, включить поворотник. Где знак стоп - остановится. Где линия остановки на перекрестке - тоже остановиться. Ну и проехать по широкой доске, которая на 10см выше дороги. Для машин - еще запарковаться задним ходом. Экзаменатор все покажет и расскажет. Если не получится с первого раза, разрешали еще несколько попыток.
Я пришел сначала попробовать, за полчаса до начала экзамена. Проехался с 1 раза. А потом оказалось, что мне зачли это как экзамен.
Затем, там же около площадки, запишут номер вашего транспорта и дадут документ с отметкой о сдаче. Все, вы возвращаетесь в то же здание, спрашиваете кому отдать документы на получение (в Краби это на втором этаже налево, окошки около теста на реакцию). Затем платите 150 бат налога, и идете фотаться. После фото, через пару минут забираете ваши права.
Стоит отметить, что в других провинциях и на Пхукете могут по-разному принимать практику. На Пхукете сдать практику сложнее, в Краби же на меня вообще не смотрели почти.