Novela Invasión Cap 2
Ocurrió justo después de la tercera lección. La maestra de clase, que llevaba un vestido amarillo brillante y un cárdigan negro colocado torpemente encima, me llamó. Ella dijo que mi tía me estaba esperando y me entregó una nota diciendo que estaba excusado de las clases. Había enrojecimiento bajo los ojos de la profesora.
La tía condujo el coche hasta la plaza. La lluvia golpeaba furiosamente contra el cristal. Ella permaneció en silencio. Una premonición ominosa se apoderó de mí.
Apreté el asa del bolso que estaba sobre mi regazo. No pregunté qué pasó porque tenía miedo de escuchar la respuesta. Ha pasado una semana desde que arrestaron a mi padre.
Desde el camino de entrada el lugar estaba lleno de gente. La tía tocó la bocina frenéticamente.
Me cubrí los oídos con las manos.
Había tres cuerpos colgados de la torre de la ciudad. El soldado se situó ante la guillotina ensangrentada y leyó con voz solemne la declaración presidencial. Las palabras eran ininteligibles. La tía, apartando a la gente con todas sus fuerzas, avanzó. En una mano sostenía una gran bolsa de plástico y con la otra me agarraba fuertemente la muñeca.
No había pasado ni un minuto desde que salimos del coche cuando ya estaba empapado. El zumbido de las voces se mezclaba con el sonido de la lluvia. Mi tía me golpeó en la mejilla.
El jeep se alejó. Inmediatamente, como si estuvieran esperando ese momento, los periodistas y camarógrafos se abalanzaron sobre nosotros. La tía empezó a agitar la bolsa, ahuyentándolos. El ruido aumentó. Había llantos, gritos y chillidos por todos lados.
- ¡Esto es una profanación del difunto!
— ¡Perros de la junta militar, fuera!
— ¡No tomes fotografías de la cara del niño!
Mi tía se quitó el abrigo y me abrigó. Pero eso no pudo ocultar por completo los flashes de las cámaras apuntando hacia mí.
Había una cuerda enrollada alrededor del cuello del padre. Era necesario retirarlo antes de que cortara más profundamente la piel. Pero debido a la lluvia y las lágrimas, mis dedos resbalaron sobre la cuerda mojada.
Mi tía me tiró una bolsa de plástico.
Un olor nauseabundo me golpeó. Me despreciaba a mí mismo por tener esos pensamientos sobre mi padre. Metí la cabeza en la bolsa, tratando de no mirar la sangre seca donde había sido cortada, y la até fuertemente. Para que ese padre no se moje más con la lluvia.
La multitud enfurecida pisoteó las cámaras. Los periodistas con micrófonos fueron repelidos.
No tuvimos que abrirnos paso entre la multitud. El pueblo se apartó, como por arte de magia, como las aguas del Mar Rojo ante Moisés. Fue un espectáculo asombroso pero no trajo alegría. La bolsa de plástico en mis manos estaba helada. El rostro del padre con los ojos cerrados no desapareció de la vista. Caminé sin apartar la vista de la espalda de mi tía.
Al final de la calle nos encontramos con otras funerarias*. Ellos, como nosotros, vinieron a recoger los cuerpos de sus seres queridos. Entre ellos había un hombre que llevaba el mismo uniforme escolar negro que yo. Bajo la gorra baja no se veía el rostro del niño.
T/N: [장의사] Un director de funerales (maestro de ceremonias) es una persona que se encarga de organizar y coordinar las etapas de un funeral.
Kwak HyunWoo ha muerto. Esto ocurrió el tercer día del interrogatorio. Jin Chiu, el responsable del incidente, pasó todo el día escribiendo una nota explicativa.
A juzgar por sus miradas furtivas, claramente necesitaba ayuda. Shin Haebeom ignoró despiadadamente la súplica de su amigo.
- Y te dije que fueras suave con la violencia.
—Ya tenía las costillas rotas cuando lo trajeron. Y este bastardo estaba tan silencioso como un pez sobre el hielo. ¿Qué más podía hacer?
Shin Haebeom hizo girar el bolígrafo en sus manos, sonriendo. Sabía que dejar de fumar haría que su amigo se volviera irritable. Cualquiera que sea lo que Jin Chiu escribió en su nota explicativa, lo principal es observar las formalidades.
Lo iba a firmar sin ningún problema.
Temprano esta mañana, Ha Seongrok, el líder del León Blanco, envió a su hijo a recoger el cuerpo. Ha Shinsung llegó en su Cadillac negro.
Comprendió perfectamente que debía entrar y salir sin ser detectado, como un fantasma. Shin Haebeom observó en silencio cómo Ha Shinsung sacaba rápidamente el cuerpo de Kwak Hyunwoo de la morgue subterránea. No hubo ninguna conversación ni gesto entre ellos. Estaban en la misma habitación, pero actuaban como si no se vieran. Esas eran las reglas.
Shin Haebeom encendió un cigarrillo. Como era de esperar, Jin Chiu explotó de inmediato.
Tal fue el destino del perdedor de la batalla por la salud. Treinta y tres años, y ya un ramillete de enfermedades: hipertensión, diabetes y anemia. Jin Chiu estaba de muy mal humor. Shin Haebeom estaba dispuesto a apostar un mes de salario a que esta condición tendría un efecto en el interrogatorio de Kwak Hyunwoo. Dijo brevemente:
-Es sólo una formalidad. Simplemente rellene el formulario y deje de quejarse.
Shin Haebeom inclinó la cabeza hacia un lado.
-¿Qué pasa con Jeong Ryujin? ¿Hay noticias?
- No. Estos informantes rara vez se ponen en contacto. Y después del incidente con Kwak Hyunwoo, definitivamente se esconderá aún más.
- ¿Te gustó? ¿Estás emocionado?
Shin Haebeom miró la pantalla del monitor. Había una fotografía de Jeong Ryujin tomada en la escena del incidente.
La foto estaba borrosa, desenfocada y tomada desde lejos. Pero a pesar de esto, la apariencia del chico era llamativa. Los rasgos de Ryu Yongbi eran inequívocamente reconocibles en él.
Shin Haebeom abrió una foto de Ryu Youngbi encontrada en Internet en la pantalla junto a él.
—La viva imagen, maldita sea. Si Ryu Youngbi fuera un hombre, así es como se vería.
— Si yo fuera él, me haría cirugía plástica. ¿Cómo vivir con el estigma de ser hermano de una tramposa conocida a nivel nacional?
—Es una pena arruinar una cara así con un bisturí.
-...Vamos, admítelo. Tienes una erección ¿verdad?
Shin Haebeom despidió con un gesto a su amigo, que lo estaba pinchando en el costado con el codo.
- Con tal apariencia no puede ocultarse. Atraerá la atención sin importar lo que haga. Aunque cambie su nombre cien veces, alguien todavía lo reconocerá.
El humo del cigarrillo de Shin Haebeom llenó la pantalla.
— Las noticias sobre Kwak Hyunwoo probablemente ya hayan llegado a la organización.
- Una vez que se han llevado el cuerpo, no se puede hacer nada.
"Solo tiene una madre anciana en su registro familiar", suspiró Jin Chiu. — ¿Me pregunto cómo organizarán el funeral?
- Si estás tan preocupado, envía una corona.
La voz de Jin Chiu de repente se volvió sarcástica.
- ¿Y qué te pareció conocer al mismísimo Ha Shinsung, el rostro de los rebeldes?
- Un tipo bastante normal. Al parecer es simplemente fotogénico.
La expresión de Jin Chiu era extraña.
- Nada en absoluto. ¿A quién se lo estás restregando? Cualquiera sería un hombre guapo para ti. Será mejor que vayas a masturbarte mirándote en el espejo.
Al regresar a su asiento, Jin Chiu puso los pies sobre la mesa. Shin Haebeom hizo una mueca pero no dijo nada. Jin Chiu sonrió, sacó una piruleta del cajón y se la metió en la boca.
La voz clara del locutor salió de la radio:
Se han revelado sospechosos de un fraude masivo en el reclutamiento de la clase 23 de la Academia Shinryongmun. El Presidente ordenó una investigación exhaustiva de los casos de corrupción en el reclutamiento en todos los organismos gubernamentales y exigir responsabilidades a los responsables de falsificar los resultados.
Jin Chiu escupió la piruleta con disgusto. Malditos bastardos. Simplemente se llevan todo lo bueno para sí mismos.
- ¡Qué abominación! ¿Todo volverá a quedar en silencio?
- Pero ya que están hablando de ello en las noticias, ¿eso significa que no todo está perdido? ¿A?
- Es solo un espectáculo. Arreglaremos todo, así que no te preocupes. Queridos ciudadanos, ¡no dudéis de la honestidad inquebrantable de nuestro señor Presidente!
- ¡Cállate la boca, no imites!
Shin Haebeom se rió mientras esquivaba la piruleta voladora. Y pensó: “Sí, nuestro país realmente es una mierda”.
Se detuvo frente a un destartalado edificio de tres plantas, con paredes de hormigón descascarado y ventanas cubiertas de anuncios coloridos.
Al ver su rostro, uno de los miembros del grupo abrió la puerta. Y entonces sonó una voz sarcástica:
- Perra. ¿Qué está tardando tanto?
Cha Moeun, la líder del escuadrón terrorista, agitó la mano perezosamente.
Ryujin, tratando de no cojear, se acercó y se quedó firme frente a Cha Moeun. Ella extendió su mano.
Después de confirmar que el dispositivo funcionaba, Cha Moeun sonrió.
- ¿Y por qué llegas tan tarde?
El miembro del grupo que estaba detrás de Cha Moeun cerró los ojos. Una botella de plástico llena de colillas de cigarrillos pasó silbando junto al oído de Ryujin.
- Ryujin-ah, ¿por qué llegas tan tarde?
- Ryuji-i-in-ah, ¿por qué llegas tan tarde?
-Te lo dije, no hagas esperar a Noona.
- Lo siento. Tenía asuntos urgentes que atender...
— ¿Asuntos urgentes? ¿Qué pasa?
Cha Moeun se levantó abruptamente. Ella, que de repente apareció muy cerca, olía fuertemente a alcohol.
— Yo... tenía asuntos urgentes. No pude venir de inmediato. Lo siento.
- ¡¿Entonces qué está pasando?! ¡Respóndeme, perra loca!
Las disculpas no ayudaron. Ella estaba completamente borracha.
Inmediatamente siguió una bofetada.
- Jeong Ryujin, maldita zorra.
- ¡Aquí! ¡Puta! ¡Ahora ya sabes cuál es tu lugar!
Cha Moeun agarró a Ryujin por el pecho. Él involuntariamente se apartó de su agarre de hierro y golpeó su espalda contra la pared con un golpe. Los ojos de Ryujin se movieron alrededor.
- Ryujin-ah, es muy difícil para mí. Se llevaron a Hyunah... No puedo dormir por la noche.
-No es tu culpa. Y Ha Shinsung, es decir, nuestro comandante, prometió. Hyunwoo definitivamente regresará. Él regresará sano y nos volveremos a ver...
La cara de Cha Moeun se torció. No estaba claro si estaba riendo, llorando o haciendo muecas de dolor.
- ¿Qué estás diciendo? Nuestro comandante es definitivamente...
—¿Tienes cerebro? ¡Úsalos para algo más que seducir a los hombres!
-Ya han pasado cuatro días. Si pudiera regresar, ya habría regresado hace mucho tiempo.
“Dímelo honestamente”, dijo ella. -¿De verdad le crees o sólo quieres creerle? Te lo dije desde el principio cuando te uniste al grupo, no dependas demasiado de Ha Shinsung. Él no es en absoluto lo que parece. ¿No es así, eh?
Uno de los miembros del grupo se acercó y trató de calmar a Cha Moeun. No sirve de nada. Ella lo empujó y atacó a Ryujin nuevamente.
- ¡Te lo dije, ocúpate de tus propios asuntos!
- ¿Qué? Recuerdo todas tus palabras. ¿Qué me dijiste? ¿Que el informante debe estar al frente para que no haya errores? ¡¿A?! ¡Perra! ¿Y entonces cuál es el resultado final? ¿¡Qué tenemos?! ¡Una puta barata que no sirve ni siquiera gratis!
Los miembros del grupo que intentaron retenerla fueron arrojados a un lado. Los puños cayeron sobre la cara, el cuello y el pecho de Ryujin.
-¡¿Cómo pudiste?! ¡¿Cómo pudiste hacerle esto a Hyunwoo?!
Uno de los miembros del grupo intentó apartar a Ryujin por el hombro. Pero él permaneció inmóvil, como si se hubiera convertido en piedra. El grito de alguien: "¡Corre!" Le llegó como si viniera de muy lejos.
Después de arrojar a los miembros del grupo con una fuerza inhumana, Cha Moeun continuó atacando. Ryujin recibió los golpes en silencio. No sintió ningún dolor. El cuerpo estaba aquí, pero la mente estaba en algún lugar de otra dimensión.
Ryujin estaba perdido en sus recuerdos.
Hace dos semanas, Hyunwoo hizo una pregunta inesperada:
- Ryujin-ah, si tuvieras novia, ¿a dónde la llevarías?
Kwak Hyunwoo era un tonto. Ni siquiera podía mirar bien a los ojos a la chica que le gustaba, y mucho menos tener novia, y seguía dudando y tartamudeando.
Y como no tenía mucho talento para el cuidado personal ni para vestir con estilo, siempre se sentía inseguro de sí mismo en lo que a relaciones se refería.
- Sí, a algún sitio... A un buen restaurante, luego a un café a charlar. ¿Dónde están los deliciosos pasteles?
Parece que fue a partir de este momento que comenzaron a circular rumores sobre la extraña relación entre el líder del grupo terrorista, Cha Moeun, y el informante, Kwak Hyun Woo.
Ryujin no preguntó directamente. Él creía que Hyunwoo le contaría todo él mismo cuando estuviera seguro. Desde el día en que ambos perdieron a seres queridos, Jeong Ryujin y Kwak Hyunwoo compartieron todo entre ellos.
- ¡Si tan solo pensaras en Hyunwoo al menos la mitad del tiempo que pasas chupándole la polla a Ha Shinsung!
Cada palabra que decía Cha Moeun era como una flecha. Ryujin se desplomó en el suelo.