Перевод Главы 155, новеллы: " Добро пожаловать в кошмар в прямом эфире".
Свет от потолочных светильников был тусклым и холодным, они беззвучно освещали коридор перед ними, позволяя рассмотреть черты лица нового человека до мельчайших подробностей.
Ведущие подсознательно затаили дыхание, глядя на незнакомого пациента из группы высокого риска, которого сопровождали санитары.
Резкий звук холодных, тяжелых кандалов и наручников эхом прошлись по пустому, без окон, подвальному этажу, создавая сильное психологическое давление.
Он был на полголовы выше стоявших рядом с ним сотрудников санатория, и его широкоплечное телосложение было почти сравнимо с фигурой 01.
У него были мягкие, вьющиеся черные волосы, блестящая смуглая кожа и милые шоколадные глаза. Выражение его лица не было свирепым, а даже наоборот, на губах пациента играла легкая улыбка, как у какого-то большого, непредсказуемого кота.
Честно говоря, по сравнению с другими явно опасными лицами, представляющими высокий риск, этот человек, стоящий впереди…
На удивление, он казался очень дружелюбным.
К сожалению, в данной копии вся дружелюбность и элегантность были лишь фасадом. Если отбросить его миролюбивость в сторону, то обнаружится такое же самое безумие, скрытое за спокойным фасадом.
По мере его приближения сердце Вэнь Цзяньяня слегка сжалось.
Он быстро оглянулся назад — другой человек прошел мимо пустой палаты номер пять и направился прямо сюда. Впереди было еще три помещения, но койки 01 и 03 уже были заняты. Другими словами, это должно быть пациент 02, с которым он никогда раньше не встречался.
Затем неожиданно мужчина медленно заговорил с санитарами: «Остановитесь на мгновение».
Его произношение было несколько своеобразным, словно он был из другой страны. Оно казалось несколько непрофессиональным, но в то же время очень завораживающим.
Как ни странно, несмотря на обычное отсутствие колебаний со стороны санитаров по отношению к любым другим пациентам, они послушно остановились по команде 02 без каких-либо жалоб.
Увидев стоящего неподалеку мужчину, Вэнь Цзяньянь почувствовал, как по его спине пробежал холодок, и знакомое зловещее предчувствие пробрало его до самого позвоночника.
02 стоял на месте, его задумчивый взгляд на мгновение остановился на 04 у железных прутьев. Затем он поднял взгляд в сторону, куда утащили 01 — очевидно, он довольно долго ждал своего момента за железной дверью, наблюдая за хаосом, разворачивающимся в этом месте.
Наконец, его взгляд остановился на Вэнь Цзяньяне, стоявшем неподалеку.
Вэнь Цзяньян молча встретился с ним взглядом.
Тело молодого человека все ещё было напряжено, а на бледных скулах виднелся легкий румянец после недавнего забега. Он выглядел проворным и настороженным на вид.
02 поднял руку, и цепи на его запястье зазвенели.
…Вокруг них находились и другие сотрудники,поэтому пациент из группы высокого риска, вероятно, не представлял для него никакой опасности.
Вэнь Цзяньянь подавил свое желание отступить, он выждал, взвешивал ситуацию и наблюдал за дальнейшими действиями этого человека.
Пальцы 02 легли ему на воротник, слегка приподняв свободную форму медицинского персонала.
В следующее мгновение мужчина улыбнулся.
Эти сверкающие глаза шоколадного цвета устремились на ключицу Вэнь Цзяньяня, и он весело заметил: «Ах, бешеная собака оставила на тебе след».
Вэнь Цзяньян вздрогнул, и опустила взгляд.
С завершением альтернативной реальности всё вокруг них вернулось в первоначальное состояние — включая его одежду, которая снова стала униформой санатория Пин Ань. Однако все раны, нанесённые в том мире, остались.
На его ключице был след от укуса, оставленный 01 в порыве волнения.
Этот парень не проявил к нему никакого милосердия, оставив на его бледной коже кровавый след от зубов — поистине ужасающее зрелище.
Брови Вэнь Цзяньяня дернулись, он только сейчас почувствовал почти онемевшую боль.
02 больше не предпринимал никаких действий.
Он опустил взгляд, его нежные светло-карие глаза были устремлены на молодого человека перед ним. Его голос, с оттенком улыбки, тихо пробормотал: «Превосходно».
В комнате для прямых трансляций «Честность превыше всего»:
[Подождите, почему первые несколько комментариев одинаковые? Что происходит? Объясните!]
[Ну… я не знаю, почему другие пациенты из группы высокого риска интересуются ведущим, но причина, по которой 02 им заинтересовался… очень соответствует его характеру…]
02 тихо вздохнул, с нежностью глядя на Вэнь Цзяньяня. Он наклонился и осторожно коснулся того места на лице молодого человека, которое только что поцеловал 01.
Его движения были грациозными и плавными, но от них у Вэнь Цзяньяня по спине пробежали мурашки.
«Ты знаешь?» — Мужчина изогнул губы, обнажив белые зубы, из-за которых его улыбка стала искренней и милой: «Больше всего мне нравится то, что принадлежит другим».
В комнате для прямых трансляций «Честность превыше всего»:
[Скажем так… возможно, у других пациентов из группы высокого риска сильная привязанность к ведущему, но 02… ну, ему нравится … все наоборот.]
[Что это такое!… Фетиш на занятых людей?! Какой извращенец!]
[Это не совсем так … В любом случае, в другом мире этот парень психически нездоров. Он оскверняет, искажает и разрушает любовь в сердцах ведущих. Он даже использует иллюзии их любимых, чтобы нападать на людей, просто чтобы увидеть их шокированные и страдающие лица, когда они чувствуют себя преданными. Настоящий извращенец с очень своеобразным вкусом.]
[Я не ожидал, что на этот раз его внимание будет сосредоточено на ком-то другом…]
[Черт, у меня такое чувство, что этому парню очень понравится та драма, которую сейчас разыгрывает мой муж!]
02 усмехнулся и кокетливо подмигнул Вэнь Цзяньяню, затем убрал руку и последовал за санитарами.
Перед уходом он даже помахал рукой в сторону камеры 04 с улыбкой, и, судя по всему, они были очень даже знакомы друг с другом.
Под удаляющийся звук сталкивающихся металлических цепей группа быстро исчезла из поля зрения ведущих.
Теперь Вэнь Цзяньян чувствовал на себе взгляды всех окружающих ведущих. Даже Су Чэнг на этот раз не смог найти ему оправдания, изобразив на лице необычайно сложную гримасу, как и все остальные.
Я действительно не понимаю, что происходит!
«Э-э…» — Люс на мгновение замешкался, но все же спросил: «Ты используешь навык очаровывания?»
Вэнь Цзяньянь, не выражая никаких эмоций, ответил: «…Нет».
Даже если бы использовал, он бы не делал этого так бесконтрольно и часто! Это только усложнило бы ему задачу, и никак не повлияло на прохождение игры!
В комнате для прямых трансляций «Честность превыше всего»:
[Ха-ха-ха, ха-ха, я умираю от смеха! Это действительно такая ситуация, когда очистить своё имя уже невозможно!]
[Так неужели ведущий действительно не обладает никакими способностями, привлекающими извращенцев?]
[Раньше, вероятно, нет, сейчас… точно сказать не могу.]
«Кхм, кхм». — Вэнь Цзяньян откашлялся, нарушив тишину:«В любом случае, давайте уйдём отсюда!»
В конце концов, никто не знал, сколько времени пройдет до следующего звонка. Поэтому, чтобы избежать повторного наплыва пациентов из группы высокого риска, их первоочередная задача — покинуть второй подземный этаж.
Ведущие из группы кивнули, собрались с мыслями, повернулись и поспешно направились к выходу с одной стороны.
Вскоре железная дверь оказалась прямо перед ними.
Когда они уже собирались выйти за дверь, готовые покинуть второй подземный этаж, внезапно сзади раздался сухой голос: «Эй, вы там, подождите».
Ведущие тут же вздрогнули. Их шаги замедлились, тела инстинктивно напряглись. Они обменялись взглядами, на их лицах читалась настороженность.
Но Вэнь Цзяньян ободряюще посмотрел на них.
Он обернулся первым, вежливо улыбнувшись приближающейся фигуре: «Вам что-нибудь нужно?»
К ним подошёл санитар, и Вэнь Цзяньян узнал в нём того, кто совсем недавно ввёл успокоительное в шею 01.
Безэмоциональным голосом работник спросил: «Это на вас чуть не напали только что?»
«Да», — спокойно ответил Вэнь Цзяньян.
«Сходите в процедурный кабинет на верхнем этаже для осмотра. Как только убедитесь, что всё в порядке, можете продолжать работать. Не ленитесь, понятно?»
Сделав это строгое заявление, сотрудник повернулся, чтобы уйти.
В этот момент Вэнь Цзяньянь внезапно заговорил и окликнул его:«Э-э... подождите минутку.»
Санитар остановился и обернулся, в его глазах читалось легкое нетерпение: «Что такое?»
«Спасибо, что пришли так вовремя. Если бы вы опоздали, кто знает, что могло бы с нами случиться…» — Глаза молодого человека были искренними, полными благодарности.
«Вам тоже повезло. Если бы доктор Рейсс не сообщил нам о возможности нападения здесь, вы были бы в таком же положении, что и охранник вон там». — Ответил сотрудник, указывая в сторону.
В конце коридора смутно виднелись несколько массивных теней санитаров. Казалось, они поднимали тело из комнаты охраны, пол которого был залит кровью.
Вэнь Цзяньян наблюдал, как тело положили на импровизированные носилки и унесли.
«Доктор Рейсс сообщил вам об этой аномалии?»
«Тогда извините за любопытно, почему пациента 02 отправили обратно только сейчас?»
Вэнь Цзяньян посмотрел в сторону коридора позади — фигура мужчины уже исчезла, но тяжелое, почти липкое ощущение дискомфорта все еще оставалось на его коже, вызывая сильное беспокойство.
«Он обратился к доктору Рейссу для медицинского осмотра», — ответил дежурный.
Вэнь Цзяньян незаметно нахмурил брови: «Это он велел нам подняться на верхний этаж для обследования?»
«Да», — санитар бесстрастно кивнул: «Если вы получили травму, идите туда, если нет, то идите работать».
«Хорошо, спасибо». — Вэнь Цзяньянь кивнул и проводил взглядом уходящего сотрудника.
Хотя посещение процедурного кабинета казалось необязательным и полностью зависело от выбора ведущих, было очевидно, что происшествие с участием 01 и жуткая ситуация на втором подземном этаже были связаны с ним.
Вполне возможно, что он всё это спланировал. Доктор Рейсс не скрывал этого факта и даже любезно дал небольшое указания, словно надеясь, что они придут и найдут улики…
Вэнь Цзяньянь облизнул зубы, слегка прищурив глаза, в которых мелькнул проблеск света.
Однако обнаруженные на втором подземном этаже улики указывали на потенциальные эксперименты над людьми в санатории Пин Ань.
Он и так уже планировал посетить процедурный кабинет еще раз в будущем.
Вэнь Цзяньян повернулся к своим товарищам по команде и наклонил голову, обнажив кровавый след укуса на своей ключице. Кровь продолжала сочиться, пачкая шею, и багровые пятна постепенно распространились по ткани его униформы.
Он тихонько усмехнулся, прищурив свои янтарные глаза, и небрежно произнес: «Если подумать, я действительно ранен, не так ли?»