July 21, 2015

Япония, скучаю..

Я всегда считал, что время обучения в университете идеально подходит для самообразования. Будучи студентом, я принялся активно подтягивать английский язык. Это было интересно, и я знал, что занимаюсь правильным делом. Но однажды поймал себя на мысли, что мне интересно, как устроены другие языки. И это, пожалуй, была одна из важнейших мыслей на моей памяти, что существенно изменила мое мировоззрение в будущем.

Изучая вопрос, я перечитал популярные книги по лингвистистике, благодаря которым у меня сформировались общие представления о европейских языках. Когда мне было двадцать, хотелось узнавать еще больше, постоянно поднимать уровень собственных знаний. С европейских языков я перенаправил свое внимание на Восток. Меня интересовал японский – один из наиболее аутентичных языков, существующих в современном мире.

Я отдавал себе отчет в том, что я студент, да еще и подрабатываю. Моих сил едва ли хватит на изучение столь сложного языка, как японский. Время шло, но интерес не затухал. Более того! Он возрастал в геометрической прогрессии, когда я ближе знакомился с японской культурой, традициями, бытом. И пусть все это происходило удаленно, но я восхищался этой страной, ее культурой и ее языком. Чтобы не терять времени зря, я начал читать книгу «Японский для души» Вурдова Александра. Конечно, я не запоминал иероглифы, но вынес много из японской культуры и хоть немного познакомился с японским языком. После прочтения книги мне захотелось узнать еще больше о самой стране. Я познакомился с традиционными японскими инструментами, сделал свою первую сякухачи из бамбука, затем заказал настоящий инструмент из Японии.

Мое увлечение музыкой продлилось где-то год, но за это довольно короткое время я познакомился с людьми, которые знали о Японии гораздо больше, чем я. Благодаря им я узнал много нового из того, о чем учебники говорят лишь вскользь: чайные церемонии, японские стихи хайку и хокку. Ради забавы я даже пробовал писать свои собственные. Не сказать, что у меня получались шедевры, но удовольствия от самого процесса я определенно получал.

Позже был период путешествий по Европе. Совершенно случайно в одном из итальянских дворцов я увидел иезуитскую коллекцию японских вещей, среди которых были просто великолепные древние картины. Это стало дополнительным толчком, я познакомился с японскими гравюрами и тушью. По возвращении на родину я перечитал несколько книг и посмотрел цикл передач по японскому искусству.

Да, к этому моменту я уже знал многое об этой стране. Но все это было теорией. Япония была все так же далеко, с японцами я не был знаком, среди моих друзей не было единомышленников, которые бы разделяли интересы. После окончания университета были поиски своего предназначения в мире. Я очень жалею о том, что в то время пришлось практически полностью отказаться от изучения японского языка и культуры. Это продлилось несколько лет.

Далее в ход событий, наверное, вмешалась сама судьба. Я получил должность, где мне предстояло запускать одну знаменитую компьютерную игру по всему миру. По работе я вел постоянную переписку с иностранцами, чему был безумно рад. В определенный момент очередь дошла до японской компании GameOn (http://www.gameon.co.jp/). Так я познакомился с Фумико, которая начинала переписку с того, что погода отличная или плохая, но ее настроение от этого не меняется. Она была полностью заряжена позитивом. А у меня было к ней столько вопросов, что рабочие вопросы быстро перетекали в мой личный интерес. Фумико снова разбудила во мне интерес, который не угасал на протяжении почти трех лет. И еще больше, еще сильнее!

На этот раз я пересмотрел большую часть старых японским фильмов самой различной тематики и жанров. Приблизительно в это же время я повстречал Любу. Она изучала японский 5 лет на курсах МГУ при посольстве Японии и, как мне казалось, знала всех японцев в Москве. С ней мы ходили на японские фестивали, посещали выставки, обсуждали японскую культуру. Она начала заниматься моим японским в свободное время. И это было куда лучше, чем штудировать учебники.Следующий наш шаг был лишь вопросом времени. Поездка в Японию – давняя мечта Любы, а с недавних пор и моя. Я не читал специальных книг и путеводителей, мне хотелось почувствовать Японию такой, какая она есть на самом деле.

Пишу эти строчки и вспоминаю дешевую забегаловку ешиноя, вкуснейшую еду – сашими, окономияки, такияки, рамен. Вспоминается аккуратность во всем вокруг, красивейшая природа и архитектура в Никко, храм в Асакусе, Камакура, горы в Хаконе, громадный Токио, который мы прошли пешком с одного края в другой. Я понял, что это страна, куда я буду желать вернуться снова.

Еще один важный момент, который меня заинтересовал – буддология. Япония, как буддийская страна, имеет столь много научных исследований в этом направлении! Одна из наиболее интересных работ, что мне встречались, - «Основы дзэн-буддизма» профессора Дайсэцу Тайтаро Судзуки. А еще одно из современных направлений так называемого «критического буддизма», которое заложил профессор Мацумото Сиро.

Япония – загадочная страна во многих отношениях. Понять ее, приблизиться вплотную – высшее благо для меня. Тягу к ней сложно объяснить словами. И то, к чему я шел годами, сегодня как никогда близко. Значительную часть моей жизни все вокруг как бы подталкивало меня в этом направлении. И сегодня я готов к новому шагу как никогда ранее.