January 24

Комментарии Ом Тэхва, режиссёра клипа IU & V "Love Wins All"

«Комментарии Ом Тэхва, режиссёра клипа IU "Love Wins All" с участием Ви»Новый клип Айю «Love Wins All» с участием Ви из BTS вызвал бурный ажиотаж среди поклонников корейской музыки и критиков. Режиссура Ом Тэхва, а также потрясающая актёрская игра Айю и Ви вдохновили зрителей не только восхищённо пересматривать клип по несколько раз, но и строить теории.В связи с этим агентство Айю опубликовало интервью с Ом Тэхва, где режиссёр кратко прокомментировал свою работу и раскрыл детали задумки.

1. Немо — всё зло, что есть в нашем мире.


Немо — таинственный куб, который преследует главных героев, вызывал больше всего споров и теорий среди фанатов. «Это инопланетная сила, захватившая мир», «Это зомби, заражённый вирусом», «Это призрак, поглощающий души» — пестрили посты в социальных сетях.

«Мы с Айю решили обобщить и визуализировать в некую абстракцию все те злые эмоции, формы дискриминации и угнетения, которые распространены в нашей повседневной жизни. Немо — это олицетворение всего злого, угнетающего и контролирующего. Этот куб — ничто и никто конкретный, но одновременно все, всё и вся сразу», — прокомментировал Ом Тэхва.

// Прим.пер.: «Нэмо» — по-корейски «квадрат» (네모); на латыни же «Nemo» означает «никто».

2. Значение видеокамеры в клипе

«Кадры, которые зрители видят через камеру вместе с героями, — настоящие. Герои как бы смотрят через объектив и видят друг друга в реальном времени, это не сон и не воспоминания, а лишь грустная попытка наслаждаться чем-то хорошим, когда мир в руинах», — говорит режиссёр.

Ом Тэхва также назвал объектив камеры «фильтром любви» — это важный инструмент, который позволяет людям видеть внутреннюю красоту и все светлые стороны реальности.

«Это не параллельная вселенная или ностальгия, нет. Я бы назвал это скорее грёзами наяву или дурманом, в который герои впадают из-за ощутимо надвигающегося разрушителя, — сказал режиссёр. — Перед объективом у них есть всё, чего они уже никогда не получат и не ощутят, — красивая одежда, вкусная еда и ценные воспоминания, что возможно создать только вдвоём. Вне объектива они вынуждены выживать и смиряться с неизбежным».

3. Образы главных героев и интересные детали.


Образы главных героев также вызвали бурный интерес у интернет-пользователей. В клипе, который можно рассматривать как историю выживания влюблённых в антиутопическом мире, Айю немая, а Ви — слеп на один глаз.
Если внимательно присмотреться к губам Айю, то можно заметить, что на них есть небольшое колечко.

Режиссёр подметил, что это не во имя стиля и подачи «бунтарского характера» героини, а «символ того, что ей трудно полноценно общаться с окружающим миром, но на закате жизни она нашла того, кто понимает её и без слов».

В свою очередь, Ви носит белую линзу на правом глазу, что свидетельствует о том, что в клипе он слеп на правый глаз. Его герой в действительности слепо следует за Айю — той, кого по сюжету он безусловно любит. «Зорко одно лишь сердце, правда?» — улыбается режиссёр.

4. Так почему же свадебное платье и смокинг?


В конце клипа Айю и Ви надевают свадебное платье и смокинг, которые, по словам режиссёра, символизируют любовь и счастье, которые герои нашли друг в друге. В клипе они наряжаются, фотографируются, поют и весело проводят время, наслаждаясь мгновениями счастья, не смотря на мрачные фигуры, что пытаются им помешать и высмеять. Когда же разрушительный куб настигает влюблённых, их тела исчезают, оставляя после себя лишь лоскуты одежды без единой капли крови.

«В кадре, где через камеру зрители видят, что их тела взлетают, я хотел передать, что пусть они и испарились, но теперь они действительно свободны от предрассудков, правил и гонений, что преследовали их в разрушенной реальности. Падающие в кучу другой одежды платье и смокинг героев также подразумевают, что статус и образ, которые считаются значимыми и важными в реальности, в действительности не показывают истинную сущность людей, — сказал Ом Тэхва. — Любить и счастье быть любимым — выше, чем всё то земное (одежда, статус, фигура, образ и т.д.), что есть у людей. Мир может диктовать правила лишь физической оболочке, но ему никогда в действительности не добраться до того, что находится у людей в сердцах. Герои в клипе победили, потому что любили друг друга не смотря ни на что».

В конечном итоге, критики и зрители высоко оценили работу Ом Тэхва, который известен своими музыкальными клипами и недавно вышедшим фильмом «Бетонная утопия». Они отметили, что в клипе «Love Wina All» используются различные приёмы, которые заставляют зрителя не просто задуматься о финале, но и хотеть пересматривать клип раз за разом. Ом Тэхва рассказал, что согласился на участие в проекте прежде всего потому, что ему хотелось снова поработать с Айю.

Он также отметил, что съёмки клипа помогли ему вспомнить, каково это — получать удовольствие от работы на съёмочной площадке. Режиссёр также сказал, что приветствует различные интерпретации клипа. Он считает, что поскольку мир в клипе является инородным и абстрактным, то каждый зритель может найти в нем свой собственный смысл

Источник: chosun.biz

Перевод: Bangtan Today