Цербер
"Похвала, подобно лире Орфея, укрощает и Цербера"
[Мориц-Готлиб Сафир, немецкий юморист]
Це́рбер (лат. Cerberus), или Ке́рбер (др.-греч. Κέρβερος) — трёхголовый пёс, который сторожит вход в подземное царство Аида, не позволяя несчастным мертвецам вернуться назад, в мир живых. Это одно из самых жутких и опасных адских существ. Массивные лапы с острыми когтями, головы с бешеными глазами и огромное тело. Несмотря на всю опасность существа, некоторым героям все же удавалось усмирить его. Чтобы переправиться через реку Стикс, умершим надо было заплатить перевозчику Харону. Те, кто не мог заплатить бродили по берегам, встречая на своём пути Цербера.
Род деятельности: Охрана входа в царство мёртвых
Место обитания: Царство мёртвых
Альтернативные имена: Кербер, Керберус, Цербернар
Изображение Цербера:
Описания Цербера различаются, в том числе по количеству его голов. Обычно это огромный трехглавый пёс. В каждой его пасти по ряду акульих зубов, а языки чем-то напоминают змеиные. На конце хвоста растёт ядовитая змея, однако в некоторых версиях хвост может быть собачьим. Кроме того, иногда Цербер изображается с гривой из гадюк. Глаза адского существа горят пламенем, а пасть рвётся под натиском дикого лая.
В самом раннем описании Цербера, в «Теогонии» Гесиода (ок. VIII — VII вв. до н.э.), у Цербера пятьдесят голов, в то время как Пиндар (ок. 522 — ок. 443 гг. до н.э.) дал ему сто голов. Однако более поздние авторы почти всегда изображают Цербера с тремя головами. Исключением является Цербер латинского поэта Горация, у которого одна собачья голова и сто змеиных. Возможно, пытаясь примирить эти противоречащие друг другу традиции, Аполлодор изображает Цербера с тремя собачьими головами и головами «всех видов змей» вдоль спины, в то время как византийский поэт Иоанн Цец (который, вероятно, опирался на Аполлодора) изображает Цербера с пятьюдесятью головами, три из которых — собачьи, а остальные — «головы других зверей всех видов».
Внешний вид:
Обычно их три, но количество варьируется в разнообразных мифах. Морды напоминают огромных псов, но с дикими, демоническими чертами.
Свирепые глаза адского монстра не выражают ничего, кроме лютой ненависти и желания убивать. Их изображают либо жёлтыми, подчёркивая бешенство существа, либо адски-красными, намекая на его потустороннее рождение.
Пасти имеют огромные зубы, внешне напоминающие смесь волчьих и акульих. Каждая из них источает яд или ядовитую пену. Ппо некоторым мифам, даже дыхание Цербера смертельно.
Шкура монстра обычно лысая или с небольшим мехом. Она очень прочная и способна выдержать несколько прямых попаданий острым оружием, прежде чем порваться. Цвет и рельеф её также варьируются в разных мифах, но каждый имеет свой определённый смысл. Шкура монстра может быть:
Хвост может представляться либо как собачий, либо заменяться на живую гадюку. Так же, как и её носитель, змея желает лишь смерти всем, кого видит.
На огромных и массивных лапах монстра буквально проступают все его мышцы. Острые когти на их концах способны не только без проблем разрывать плоть своих жертв, но и наносить вред тем, кто уже лишился тела. каждый шаг адского зверя сопровождается выжженным на земле следом.
Возможные части:
Довольно редко, но среди изображений в средневековых бестиариях встречается вариация адского пса с крыльями дракона
На груди и животе Цербера может быть драконья чешуя.
В демонологических трактатах среди собачьих пастей адской гончей виднеется голова мёртвого человека. Объяснить, откуда она там взялась невозможно.
Силы:
Цербер без особых проблем может разрывать врагов когтями и зубами
Обычное оружие не может убить адского монстра
Даже капля слюны пса смертельна для человека. Попав на кожу живого существа, кислота за пару секунд разъест её, нанося жертве адскую боль
Обоняние и слух Цербера настолько уникальны, что пёс может прослушивать всё бескрайнее царство Аида, определяя место нахождения своей цели за считанные секунды
Как порождение богов, а также по-сути своей уже мёртвое существо, Цербер не стареет и не умирает
Выносливость Цербера бесконечна. Пёс не нуждается в отдыхе или сне. Хотя иногда можно заметить его лежащим на земле с закрытыми глазами
Адская гончая слушает только Аида. Ни один смертный и ни одна душа не смогут подкупить Цербера
Слабости:
Божественные заклинания могут его сдерживать, усыплять или наносить ему вред. Примером тому может послужить Орфей, которому удалось усыпить на время сторожевого пса игрой на своей золотой лире
Цербер прикован к вратам из ада огромной цепью. Страж не покидает свой пост без приказа хозяина
По правилам со стороны Богов, Цербер не смеет атаковать людей или души первым. Делает это он лишь в ответ на нарушение границ
В некоторых мифах избегает солнечных лучей. Считается, что свет обжигает кожу пса, так привыкшего к темноте Преисподней
Цербер в современной культуре:
- "Геракл" (2014) – Цербер показан как гигантский трёхголовый пёс, охраняющий вход в Аид
- "Перси Джексон и Похититель молний" (2010) – появляется в одной из сцен в Подземном мире, как страж адских врат
- "Дом Хаоса" (сериал, 2013–2015) – Цербер изображён в виде огромного пса-демона
- "Сандман" (сериал Netflix, 2022) – в адаптации комиксов есть отсылки к Церберу как стражу границ миров
- "Божественная комедия" (Данте, современные адаптации) – трёхголовый демон, мучающий грешников
- "Сага о ведьмаке" (Анджей Сапковский) – есть упоминания о псах, похожих на Цербера
- "God of War III" – один из боссов представлен в виде огненного трёхголового пса
- "Hades" (Supergiant Games) – Цербер (Пёсик) – дружелюбный, но грозный страж
- "Dante's Inferno" – гигантский демонический пёс в Аду
- "Final Fantasy" – часто встречается в разных частях игры как NPC-монстр
- "World of Warcraft" – в подземельях есть похожие многоголовые псы
- "Saint Seiya" – в аниме и манге один из стражей Аида
- "Blue Exorcist" – есть демоны, вдохновлённые Цербером
- В "Warframe" есть оружие "Cerberus" (трёхствольный дробовик)
- В "Cyberpunk 2077" – название "Cerberus" встречается у роботов-охранников
- "Cerberus" – песня группы Rotting Christ (альбом "Theogonia")
- "The Cerberus" – трек Amon Amarth (альбом "Berserker")
- В OST игры "Hades" есть темы, связанные с Цербером
- "Dark Souls" (серия) – многоголовые псы-боссы, вдохновлённые Цербером (напр., "Royal Rat Authority")
- "The Binding of Isaac" – один из врагов в виде трёхголовой собаки
- "Resident Evil" – экспериментальные псы-мутанты (например, Cerberus в RE1).
- "Cult of the Lamb" – встречается как один из демонов
- "Helltaker" – стилизованный Цербер в виде трёх девушек-демонов
- Группы Powerwolf и Behemoth используют образ адского стража в своих текстах текстах
Победы над Цербером
Существовало несколько героев, которые одолели Цербера:
В качестве одиннадцатого подвига Геракла, Эврисфей приказал ему спуститься в Царство Мёртвых и привести Цербера. Аид согласился отдать пса, если Геракл сможет укратить того голыми руками. Геракл смог приручить пса, и отправил его к Эврисфею, а потом привёл обратно к Аиду
Когда Орфей спасал свою жену Эвридику из Царства Мёртвых, он усыпил Цербера игрой на лире
Когда римский герой Эней спускался в Царство Мёртвых, он бросил Церберу (в риме - Керберу) лепёшку со снотворным, которая на время усыпила пса. Этот способ напоминает способ Орфея
Когда Одиссей вместе с богом Гермесом спускался в Царство Мёртвых, Цербер не напал на него, так как Одиссей был с богом, а богам Цербер подчинялся
Легенда:
Одиннадцатым подвигом Геракла было привести Цербера в мир живых. Пробравшись через врата, Геракл предстал перед Аидом и попросил забрать пса. Аид, будучи сильно удивлен, произнес: "Мало того, что ты сам явился сюда живым, ты вознамерился показать живущим того, кого могут видеть одни мертвые." Властитель Преисподней решил, что если герой победит пса в честной битве, то заберёт его. Если же нет, страж просто растерзает Геракла на мелкие кусочки. Геракл вступил в битву с Цербером, и, благодаря непробиваемой шкуре Немейского льва, смог ухватить Цербера за шею, начав душить его до тех пор, пока пёс не сдался
Интересные факты:
- Имя Цербер происходит от греческих слов kerberethrou, что в переводе означает «демон преисподней»
- Древние греки хоронили умерших с монетой в один обол, положенной под язык покойнику, поскольку верили, что их души должны заплатить перевозчику Харону, чтобы он переправил их через реку Стикс. В ином случае, покойник будет вечно бродить по берегу, терзаемый адским псом
- Когда Геракл схватил Цербера, то на землю упали капли пены из его пасти и
яд из гривы, состоящей из змеиных голов. Из этих капель выросло ядовитое
растение аконит
- Тесей, убивший Минотавра, провёл четыре года в Преисподней, где его постоянно донимал Цербер. Геракл освободил Тесея, когда спустился в подземное царство, чтобы укротить Цербера.
- В разных мифах количество голов у Цербера может варьироваться от трех до девяти. Обычно Цербер описывается как существо с тремя головами, однако есть также легенды, где он имеет больше голов. Был даже вариант, где Цербер был человеком, имеющим собачью голову.
- Цербер – это одно из наиболее распространенных изображений в современной культуре. Его образ можно увидеть в фильмах, играх, комиксах и литературе. Пёс всегда ассоциируется с миром мертвых, тьмой и опасностью.