эксджи: большой год. японская гёрл-группа о своём первом мировом туре, дебюте на coachella и статусе модных икон
после года, насыщенного знаковыми событиями, j-pop-группа размышляет о своих достижениях, таких как выпуск второго мини-альбома awe, и делится планами на будущее.
немногие j-pop-группы так целенаправленно и успешно выходили на мировой рынок, как эксджи. созданная продюсером k-pop саймоном под лейблом xgalx от avex, эта семёрка — джурин, чиса, хината, харви, джурия, майя и кокона — прокладывает путь, объединяя тренировки в стиле k-pop, глобальные влияния и гордость за свои японские корни. от их жанрового микса хип-хопа и r&b до смелого погружения в японские модные субкультуры — эксджи готовы к успеху на мировой арене.
2024 год стал для эксджи поворотным. вирусные клипы трёхъязычного “galz xypher” и такие прорывные синглы, как shooting star и left right, задали тон их первому мировому туру, охватившему азию, сша и европу. несмотря на насыщенный график тура и крупные брендовые коллаборации, они успели выпустить второй мини-альбом awe и объявить о своём дебюте на coachella.
участницы поделились с грэмми впечатлениями о своём насыщенном годе, вспоминая тур, творческие прорывы и развитие своего творчества. вокалистка чиса отвечала по электронной почте, так как не смогла присоединиться из-за болезни.
майя: это наш первый мировой тур, поэтому мы нервничали, но были очень взволнованы. каждая из нас участвовала в создании хореографии для некоторых песен, продумывая построения и концепции. мы просто сосредоточились на том, чтобы наслаждаться моментом, ценить его и жить здесь и сейчас, стараясь оставить яркое впечатление у наших поклонников. было вложено много труда, и, судя по реакции фанатов, они это чувствуют. это делает нас счастливыми.
джурин: все города, где мы побывали, были потрясающими, но особенно меня удивила энергия и страсть европейских зрителей. это было похоже на просмотр какого-то спортивного шоу. однажды вся публика начала топать ногами так, что казалось, будто всё здание дрожит. таких вибраций мы не испытывали ни в японии, ни в азии, ни в америке, так что это было освежающе новым опытом.
конечно, по пути были инциденты и трудности. наши выступления сейчас длятся почти два с половиной часа, так как мы добавили новые песни. но каждый раз, сталкиваясь с трудностями или сценическими проблемами, мы учимся, улучшаем себя и принимаем меры, чтобы этого не повторилось. мы никогда не чувствовали чрезмерного стресса, даже при вызовах, которые воспринимаем как точки роста.
чиса: для меня личным моментом счастья стало то, что я всегда мечтала посетить лондон, и это удалось во время мирового тура. в свободный день я посетила аббатскую дорогу, где записывались the beatles, места, связанные с эми уайнхаус, и даже место фотосессии для обложки альбома дэвида боуи. это было так нереально, и я чувствовала себя невероятно счастливой. лондон стал для меня особенным городом благодаря его связи с музыкой, модой и искусством, которые я люблю.
сотрудничество с valorant над “undefeated”
хината: с самого начала нашей стажировки мы постоянно видели, как эта видеоигра всплывает у нас в лентах. мы смотрели открытия турниров и музыкальные видео, которые выпускал valorant. так что возможность поработать с такой крупной франшизой стала для нас огромной честью.
запись второго мини-альбома awe
джурин: одна из центральных тем этого мини-альбома — японское слово «восторг» (kei), которое передаёт смесь любопытства, страха и волнения от встречи с чем-то новым. часть треков была записана ещё в прошлом году, но по мере работы над альбомом мы всё больше осознавали, как много удивительного происходит с нами. в каком-то смысле это отражает наше текущее состояние, и мы надеемся, что смогли передать это в альбоме.
кокона: этот год был самым насыщенным для нас с момента дебюта. между мировым туром, телепередачами, мероприятиями и съёмками у нас практически не оставалось времени на репетиции или совместную работу над музыкой. из-за этого каждая из нас должна была больше полагаться на себя, но, думаю, именно это раскрыло нашу командную силу. это дало нам и как группе, и лично мне больше уверенности и показало, что слаженная работа действительно творит чудеса.
чиса: во время работы над этим альбомом у меня были дни, наполненные делами, но невероятно насыщенные. был месяц, когда мы снимали два клипа — это было нелегко. бывали моменты, когда хореографию мы дорабатывали всего за два дня до съёмок. этот процесс сильно отличался от того, что я пережила с new dna. но благодаря этому я смогла расти и бросать себе вызовы.
джурия: с самого детства я помню, как играла с тамагочи и носила аксессуары с ними. я обожала это с юных лет, так что возможность создать и кастомизировать собственный тамагочи с нашими именами стала настоящей мечтой.
хината: понимая, что это будут официальные продукты, мы старались сделать их более стильными и утончёнными. но в итоге дизайн стал продолжением нашего самовыражения. мы хотели создать что-то уникальное, отличающееся от всего остального. в группе я часто играю роль «папы» или «дядюшки» (смеётся), но мне также нравятся милые вещи, так что я придумала новый термин — «oji-kawa» (дядюшка-кавай), который отражает мой дизайн.
расширение границ в моде и красоте
кокона: одной из главных причин, по которой я побрила голову, было желание стать той, кто меняет правила игры — как для эксджи, так и для себя. мне казалось, что нужно что-то поменять. эта идея совпала с концепцией нашего сингла woke up, и это подтолкнуло меня к решению. до этого я пыталась найти себя через разные образы, но всё равно не чувствовала, что это подходит мне. в каком-то смысле я будто слишком старалась. после того, как я побрила голову, я поняла, что быть собой — это нормально. теперь я чувствую себя более комфортно в своей коже.
в клипе woke up мы использовали образы, вдохновлённые американским футболом: плечевые накладки, шлемы и формы. это был агрессивный и мощный стиль, который одновременно отражал уникальную миловидность эксджи.
хината: в клипе something ain’t right наши костюмы сочетали элементы гяру и кавай-субкультур. каждая из нас раскрыла свой уникальный характер. это подчеркнуло то, что делает японскую культуру, моду и самовыражение столь особенными.
джурин: я бы хотела попробовать образ с кимоно. знаю, что кокона уже использовала его в некоторых своих сценических костюмах в туре, но думаю, это то, что можем сделать только мы благодаря нашему японскому наследию. я представляю нас всех в кимоно, снимающихся на фоне храма или святыни для музыкального видео.
участие в lineup coachella 2025
джурия: сейчас мы находимся в туре, и у нас проходят личные встречи, которые мы называем “space talk”. на одной из таких встреч наш продюсер саймон объявил: «эй, вы выступите на coachella!» это был невероятный момент. помню, ещё во времена стажировки мы смотрели выступления на coachella, учились и вдохновлялись ими. тот факт, что нас пригласили на ту же сцену, где выступали наши примеры для подражания, стал огромной честью. мы счастливы и готовы выложиться на 100%, чтобы показать, на что способны эти семь инопланетянок!
в январе, во время одной из наших встреч, мы поставили участие на coachella как одну из наших целей. то, что это действительно происходит, кажется невероятным. я понимаю, что повторяюсь, но это мечта, ставшая реальностью.
харви: у нас есть несколько треков, которые мы хотим исполнить на фестивале, но пока ничего не решено окончательно. в нашем новом мини-альбоме мы глубже исследовали r&b, и я особенно жду in the rain. эта песня показывает ту грань r&b, которую мы раньше не затрагивали. так как coachella проходит в сша, думаю, наши американские фанаты смогут почувствовать её атмосферу.
постоянный рост и эксперименты
харви: говоря о in the rain… под конец песни есть часть чисы с текстом: let it drip and drop down nonstop / baby let me soak and scrub wash you off / in the rain. она так классно поёт эту мелодию! я была в студии, когда она записывала эту часть с нашим продюсером чанслором, который работал над текстом. мы всегда хотели быть больше вовлечёнными в творческий процесс, проявлять себя. видеть, как чиса участвует в этом на таком уровне, было круто. надеюсь, все семь из нас смогут раскрыть в себе ещё больше творчества.
майя: мне кажется, этот год был большим шагом за пределы привычного. начиная с того, как кокона побрила голову в клипе woke up, и заканчивая клипом howling, который символизирует нас как группу — как стаю волков. во время нашего тура мы пробуем новые стили и макияж. например, хината и джурин пробовали кукольный макияж в берлине — это было совершенно новым способом выразить себя.
что особенного в нас семерых, так это то, что мы не боимся экспериментов. я очень уважаю каждую из участниц за их смелость и чувствую к ним огромную любовь. 2024 год был невероятным, и я думаю, что 2025-й станет годом новых свершений. с выступлением на coachella и продолжением тура мы сосредоточены на том, чтобы показать миру, на что мы способны.
интервью брал: GLADYS YEO
перевод выполнен тг каналом: VVS’s got nothin’ on xg