Договор
February 23, 2022

Что такое принцип "Сontra proferentem" и как его использовать?

Латинское выражение "contra proferentem" означает "против предложившего". Это правовой принцип, применяемый для толкования неясных, сомнительных, двусмысленных условий договора.

Разъяснения п. 45 ПП ВС РФ от 25.12.2018 № 49 гласят:

"По смыслу абзаца второго статьи 431 ГК РФ при неясности условий договора и невозможности установить действительную общую волю сторон иным образом толкование условий договора осуществляется в пользу контрагента стороны, которая подготовила проект договора либо предложила формулировку соответствующего условия. Пока не доказано иное, предполагается, что такой стороной было лицо, профессионально осуществляющее деятельность в соответствующей сфере, требующей специальных познаний (например, банк по договору кредита, лизингодатель по договору лизинга, страховщик по договору страхования и т.п.)".

Ранее аналогичные разъяснения давались в п. 11 ПП ВАС РФ от 14.03.2014 № 16.

Также правило contra proferentem сформулировано в ст. 4.6 "Принципов международных коммерческих договоров (Принципы УНИДРУА) (1994 год)":

"Если условия договора, выдвинутые одной стороной, являются неясными, то предпочтение отдается толкованию, которое противоположно интересам этой стороны".

Примеры применения подобного подхода к толкованию договоров можно найти в судебной практике. Так, между двумя фирмами был заключен договор на поставку пиломатериалов. Покупатель не оплачивал своевременно товар. На случай нарушения сроков оплаты в договоре была согласована уплата пеней. Но формулировка была неясной - "0,05 (ноль целых одна десятая) %", то есть, имелось расхождение между цифровым значением и его буквенной расшифровкой. Рассматривая спор по поводу уплаты пеней, суды пришли к выводу, что при толковании условий договоров при расхождении между цифровым значением и его словарной расшифровкой приоритет имеет буквенное выражение. Дополнительным доводом послужило толкование договора не в пользу покупателя, предложившего сомнительное условие (см. Постановление Арбитражный суд Северо-Западного округа от 01.09.2021 № Ф07-10704/2021 по делу № А26-10474/2020).

✍ Присоединяйтесь, чтобы не пропустить важное среди информационного шума.