Правила форматирования текста для площадок
Хотите добавить текст? Для этого вам необходимо обратиться к менеджерам YUTAKA DIGITAL, если вы хотите сделать самостоятельно, то вам нужно воспользоваться сервисом Musixmatch или LyricFind, который позволяет самостоятельно загрузить текст. Мы с радостью поможем вам разобраться в этом процессе и предоставим всю необходимую информацию.
Правила форматирования текста
Прежде всего, мы рекомендуем написать текст в блокнот, заметки или какой-либо другой текстовый редактор и откорректировать в соответствии с правилами площадки.
- Текст трека должен быть разделен на строки. Между куплетами, припевами и бриджами должна быть пустая строчка. Не указывайте названия песен, припев, куплет и тому подобное, в тексте должно быть только то, что звучит в них.
- Каждая строка должна начинаться с заглавной буквы, при этом остальные слова не могут иметь заглавных букв (исключение: аббревиатура, имя или название).
- Следует соблюдать правила орфографии, грамматики и правописания, однако в конце строки не должно быть знаков препинания (исключение — знак вопроса или восклицания)
Необходимо указывать эдлибы и бэк-вокал в скобках.
Важно отражать все произносимые слова, даже если они повторяются, без использования «x2», «x3» и аналогичных обозначений. Мат следует писать полностью, без цензурирования. Если не словесные элементы композиции, например, «А-а-а» или «На-на-на», играют важную роль в лирической или структурной составляющих, их необходимо указывать.
Каждое слово следует писать на оригинальном языке, при этом русский язык записывается кириллицей, а английский — латиницей.
Правила написания караоке-текста
Чтобы написать караоке-текст, необходимо указать время начала и конца каждой строчки. Для этого необходимо записать таймкод в формате [минуты:секунды:сантисекунды] в начале каждой строчки.
Тексты песен можно отправить на адрес yutakadigital@gmail.com в виде документа Word. Пожалуйста, обязательно укажите эти семь фрагментов информации над каждым текстом в документе:
1. Исполнитель или исполнители
2. Название песни, а также информация о версии, если применимо
4. Текст песни с данными LRC (временная метка). Смотрите раздел ниже для получения дополнительной информации
5. Требуемая продолжительность, если включены данные LRC
Убедитесь, что вы четко указали каждое из перечисленных слов, указав "Исполнитель": перед именем исполнителя, "Название песни": перед фактическим названием песни и так далее.
- Тексты песен должны быть написаны на языке, который был выбран автором, и с использованием соответствующего набора символов. Транслитерации не допускаются.
- Начало каждой строки должно начинаться с заглавной буквы.
- Не более одной пустой строки между куплетами, припевами или строфами.
- Не помечайте строки припевом, куплетом, переходом или любыми другими тегами. Например, «Куплет», «Припев», «Переход» и «Крюк» должны быть удалены.
- Не используйте теги повтора, такие как «x2», чтобы указать, является ли строка или строфа повторной. Вместо этого, напишите каждую строчку или строфу столько раз, сколько она должна быть произнесена.
- Другая информация о песне должна быть удалена из текста песни, например, исполнитель, название альбома или песни, или титры автора и издателя. Следует включать только текст песни.
- Не записывайте звуки типа “gunshot”, “clap”, “horm” или что-либо в этом роде.
- Удалите все ярлыки, такие как [Говорящий], {Говорящая речь} или (Шепот).
- Любое сокращенное слово должно содержать один апостроф вместо пропущенных букв. Например, givin’, livin’.
- Никакие слова не должны быть написаны с ошибками, если только художник специально не произносит слово таким образом или слово не является в названии намеренно допущенной ошибкой. Например, "The Dells – Oh, What a Nite".
- Все преувеличения должны быть сведены к исходному слову или знаку препинания. Например, “ооооооо” должно быть “о”, а “бах!!!!!” должно быть “бах!”.
- Бэк-вокал следует помещать в той же строке, где он произносится, но в круглых скобках. Например, «Я выживший (что, что)».
Рекомендации по меткам времени/синхронизации
Временные метки могут быть предоставлены в дополнение к тексту песни, но они не являются обязательными. Эти временные метки должны быть предоставлены в формате LRC:
В этом примере mm относится к минутам с дополнением к нулю, ss - к секундам с дополнением к нулю, а cc - к сантисекундам с дополнением к нулю (сотым долям секунды).
Например, длительность в 171,47 секунды кодируется как [02:51.47]
Приведенная ниже ссылка содержит дополнительную информацию о формате LRC. Следуйте “Обычному примеру” в разделе "Простой формат":
https://ru.wikipedia.org/wiki/LRC_(формат_файла)
Данные LRC (временная метка) не должны предоставляться вместе с текстовыми данными. Вместо этого, пожалуйста, отправьте текст песни и временные метки в виде отдельных полей (временные метки просто указаны без текста песни).
Ниже вы можете найти пример отправки текста песни
Образец отправки текста песни
3. Участвующие в создании текста: Bill Martin, John Smith, Erin Davids
[00:02.64] Grey skies, frownin’ at me
[00:15.99] Redbirds yellin’ a tune
[00:21.76] Grey skies I watch all day long
[00:29.84] Can’t see the moon shining so dull
[00:33.44] Can’t see the moon shining so dull
[00:36.18] Can’t the days hurry by
[00:39.32] Can’t the days hurry by
[00:43.10] Can’t see the moon shining so dull
[00:47.83] Can’t see the moon shining so dull
[01:55.82] Can’t the days hurry by
[02:00.50] Can’t the days hurry by