Вопрос о Хосхинхонх (Хошхинхох)
Итак, на всех картах, что я видел, бумажных, спутниковых и любых других, примерно в середине горной Дигории расположена гора с названием Хошхинхох, высота 3245 м. ИИ Яндекса (на основе поста в VK) описывается эту гору как "одну из наиболее часто упоминаемых в народном фольклоре и нарстком эпосе", "значимый географический объект в нартском эпосе", "нарты видели это гору со своих дворов", то есть жили у ее подножья. И действительно, у подножья этой горы находится склеп "нарта Сослана", а также через реку Сонгутидон находятся селения Уæллаг (Верхний) и Дæллаг (Нижний) Нарæ.
Однако, ни в списке географических названий дигорско-русского словаря Таказова, ни в "Топонимии Северной Осетии" Цагаевой, горы с таким названием - нет.
Более того, у подножья этой горы находится "Святилище девы Черной горы".
Как это понимать? Если "Дева Черной горы", то гора должна быть Саухонх (Черная гора). И почему Хошхинхох (по дигорски это правильней должно звучать Хосхинхонх, везде по тексту название горы дано в той (иронской) форме в которой она нанесена на карты - Хошхинхох) отсутствует в упомянутых выше источниках, в которых она по сути обязана присутствовать.
На данный момент моя базовая гипотеза - ошибка топонимиста в каком-то авторитетном, старом источнике, перепутавшего названия гор, указавших вместо Саухонх - Хошхинхох, после чего во всех более поздних картах ошибка повторялась. При этом, южнее от нанесённой на карту Хошхинхох есть гора Саухох. (Это не первый случай с ошибками в названиях гор в Дигории при нанесении на карту)
Но моя гипотеза не обьясняет откуда взялось название Хошхинхох. В Нартском эпосе на данный момент упоминание Хошхинхох не обнаружил, будем смотреть дальше.
