***
21 швата
У сына в классе есть мальчик Урия из кибуца Гвулот. На фоне прочих жизнерадостных мальчиков и девочек, Урия - товарищ неровный. То нейтральный, то не то, чтоб враждебный, а какой-то угрюмо-сложный. Костик пытается его уяснить, но пока как-то неоднозначно.
У сына есть Хуг Саярут*. Это - скаутский кружок, с которым они ходят во всякие походы разной степени сложности. Раз в две недели мы развлекаемся транспортной проблемой: как доставить Костеца в Региональный Совет Эшколь к старту тиюля**. От нас это недалеко - 18 км., но ему нельзя по шоссе не велосипеде, а автостоп в заход шаббата так себе. Обычно помогают родители других детей из кибуца, которые так же ходят в эти походы, но что-то зима скосила наших детей, и из Цеэлима Костец остался один.
Теперь собираем вместе Урию и Хуг Саярут: Урия таки тоже туда ходит. Значит нужно звонить его родителям и просить их захватить нашего мальчика (для них крюк 16 км). Ну Альфия находит в списке родителей класса телефон мамы, и мы сразу всё понимаем. На аватарке вотсапа изображена принцесса Фиона в истинном троллячем обличии. Нормально все с мальчиком Урией, просто он Шрек. И точно приезжает папа Урии Дуди - мужчина также шрекообразный, в кузове их джипа квартирует огромный кавказец (для Израиля не очень характерная собака), и папа тоже не сияет приветливостью. Здесь оговорюсь, что шрекообразность, в данном случае, это не троллячий облик, но какая-то повадка, нечто трудноописуемое но легко ощущаемое. Ну забирают беню*** и исчезают.
Теперь к чему это я все: незнакомые люди, которым нужно ехать 10 км делают крюк в 16 км, чтобы забрать одноклассника сына, который не относится к его ближним друзьям, родители которого просят их о содействии на жутком ломаном языке, и едва ли когда-нибудь смогут их отблагодарить. Наверное, это просто человеческие отношения
*סיירות - разведка, исследование; корень ס.י.ר образует и разведку, и экскурсию, и крейсерство и даже мотоколяску (סִירָה)
**טִיוּל - прогулка, главным образом пешая; корень ט.י.ל. образует слова связанные со всяким праздношатанием, и обязательно ногами пешком.
***בנְי - "БНИ" - сын мой. Игра слов.