Глава 22. Закрытое сердце
Семья пациента: Ужасно!...
Семья пациента: Как вы можете бросить его, когда он еще жив!...
Клиника была переполнена пациентами... Кровати стояли даже в коридорах.
Лукас одному за другим ставил диагнозы людям на койках... «Отбирая» только тех пациентов, которых можно было спасти.
Семья пациента: Вы...
Семья пациента: У Вас что, нет сердца?!
Жалобы пациентов и их семей, которых он отвергал... Были поистине «отчаянными» криками.
Я слышал(а) об этом от Лукаса... Но увидеть эти скорбные крики собственными глазами было невыносимо больно.
Семья пациента: Пожалуйста...
Семья пациента: Спасите дедушку...
Окруженный взглядами страха... Под гневными проклятиями и ругательствами, которые неслись со всех сторон...
Лукас до конца сохранял спокойствие, продолжая ставить диагнозы.
Лукас: ...На сегодня прием окончен.
Лукас: Медсестра выпишет лекарство, согласно карте.
Лукас: Я пойду осматривать другого пациента.
Лукас: Тогда......
Лукас быстрым шагом ушёл, и я поспешил(а) за ним.
Но в этот момент... В моей голове раздался чужой голос.
Лукас: (...Был ли мой диагноз действительно правильным?...)
- Ах?...
Я на мгновение удивилась(лся)... Но сразу же понял(а), что это голос Лукаса.
Это его сердце. И это был голос сердца Лукаса.
Даже он - тот, кто ставил диагнозы без изменения выражения лица... В глубине души испытывал сомнения.
Продолжая слышать крики людей и терзаясь такими сомнениями... Насколько же тяжело было ему.
Я ощутил(а), как сжимается грудь, и последовал(а) за Лукасом.
Следующая дверь вела... В какое-то холодное, полутемное помещение.
...Вероятно, это был морг. Лукас стоял рядом с двумя телами, завернутыми в ткань.
Лукас: ...Папа......
Лукас: ...Мама......
Из-за темноты, выражения лица было не разобрать... Но его голос был слабым, как никогда.
- ...Лукас...
- Ах...
В тот момент, когда он заметил меня... Он поспешно покинул это место, словно его поймали на чём-то неловким.
Он молча прошёл мимо меня... Но его внутренний голос донесся до меня гораздо отчетливее, чем прежде.
Лукас: (Я......
Лукас: Был слишком высокомерен.)
Лукас: (...Думал, что я превосхожу всех остальных.)
Лукас: (Не поддаваясь эмоциям......
Лукас: Следуя разуму, всегда принимая правильные решения...)
Лукас: (Те, кто не может этого сделать, просто глупы...
Лукас: Я не такой, как они...)
Лукас: (......Но......
Лукас: Что я на самом деле сделал?)
Лукас: (Когда моих родителей привезли в клинику...
Лукас: Я знал, что их нельзя спасти, но отдал приоритет лечению своих близких...)
Лукас: (Я сам выбрал поступок, который считал глупым...)
Лукас: (Я глупый и слабый человек...)
Лукас: (Даже если я осознал свою слабость...
Лукас: То, что я должен делать, не изменится.)
Лукас: (...Спасать жизни, которые можно спасти, с ограниченными ресурсами.
Лукас: Безжалостно отбрасывать жизни с малым шансом на выживание.)
Лукас: (Сейчас я как никогда понимаю страдания родственников...
Лукас: Но не ожидаю, что меня простят.)
Лукас: (Все, что я могу сделать для них сейчас...
Лукас: Это не забывать эту боль...)
Лукас: (И как можно скорее найти лекарство...
Лукас: Чтобы больше не увеличивать число жертв болезни...)
Печаль и сожаление Лукаса... И его решимость потоком хлынули в моё сердце.
Я уже знал(а), что произошло... Но впервые почувствовала, что прикоснулась(лся) к его живым эмоциям.
...Я знал(а) судьбу, которая ждёт его дальше.
Конец, когда он, несмотря на найденное лекарство, не смог спасти горожан...
...Если я продолжу следовать за ним... То столкнусь с отчаянием, которое невозможно выразить словами.
Конечно, я не сомневалась(лся). И пришла(шел) сюда, чтобы поддержать отчаявшееся сердце Лукаса.
...Приняв решение... Я открыл(а) последнюю дверь.
...За дверью оказалась та самая клиника, которую я видел(а) вначале.
Однако, в отличие от прежнего раза, внутри клиники было шумно...
И главное... Смешиваясь с запахом лекарств, в воздухе витал запах крови.
Лукас: ......Хаа......хаа......
- Лукас!!...
Лукас: ......
Лукас: ......Вы......
Лукас: ...Простите.
Лукас: Все равно не могу вспомнить...
Лукас: Хотя я никогда не забывал людей, с которыми однажды встречался...
В боку Лукаса торчал нож... Из раны сочилась кровь.
Даже зная, что это происходит в его сердце... Меня охватил порыв как можно скорее помочь страдающему Лукасу.
- Нужно скорее лечить...
Лукас: ......Все в порядке.
Лукас: Если захочу, смогу вылечить себя сам.
Лукас: Вместо этого...
Лукас: Вам стоит покинуть это место.
Лукас: Я не знаю, когда сюда придут люди, которые меня ненавидят.
Лукас: Если Вы будете рядом, то пострадаете...
- Тогда я защищу тебя
Даже если это был Лукас до встречи с мной...
Для меня он по-прежнему оставался важным человеком.
Лукас: ......Я бы хотел узнать причину......
Лукас: Какая Вам выгода от того, что вы защитите меня?...
- Просто хочу помочь
Лукас: ......Это не ответ......
Лукас: Вы проделали весь этот путь......
Лукас: Почему Вы зашли так......
- Потому что ты, Лукас, важен для меня
Лукас: ......Этого не может быть......
Лукас: Единственные люди, которым я был дорог...
Лукас: Это мои родители......
Лукас: ...Мои родители уже умерли...
Лукас: И теперь нет никого, кто бы обо мне заботился.
- Я здесь, Лукас
Лукас: ...Если Вы говорите это искренне...
Лукас: ...Это доказательство того, что Вы не понимаете, кто я такой.
Лукас: ...До сих пор, я...
Лукас: Как думаете, скольких оставил умирать?