Hanamaru. Карта【Большие Цветы в Ночь Фестиваля】Часть 1
От переводчика: Спасибо Куков и Nest42 за карту!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
*Прежде чем читать Историю Дворецкого, обратите внимание, что эта история содержит спойлеры к истории ивента «Большие Цветы в Ночь Фестиваля».
Рекомендуется прочитать до 13 главы истории события, прежде чем читать эту.
Успешно выполнив свою роль «послов доброй воли», мои дворецкие и я... Мы смогли продлить наше пребывание дольше, чем планировали...
Один за другим Дворецкие... Должны были сопровождать меня по городу Фугаяма.
Ханамару: И так.
Ханамару: Сегодня моя очередь показывать Мастеру окрестности.
Ханамару: Хе-хе-хе...
Ханамару: Вы готовы, Мастер?
- Что ты задумал?
- Пугающая улыбка...
Ханамару: Эй-эй.
Ханамару: Это немного обидно.
Ханамару: Я просто от чистого сердца хочу, чтобы Мастер повеселилась(лся), понимаете?
Ханамару: Ну...как Вы?
Ханамару: Готовы идти?
- Всё хорошо, но…сейчас идти?
Ханамару: Ах.
Ханамару: Сейчас ещё утро.
Ханамару: Фестиваль начинается во второй половине дня...
Ханамару: Но вообще-то, есть ещё одно место, которое я хочу вам показать.
- Что за место ты хочешь показать?
Ханамару: Хе-хех.
Ханамару: Вам придется подождать, пока мы доберемся туда, чтобы узнать
Ханамару: Ну тогда, вот Ваши гэта.*¹
Ханамару: Мастер.
- Спасибо
Надев гэта, которые дал Ханамару, я прошла(шёл) через сад к выходу из гостиницы.
После того, как мы вышли из гостиницы... Мы столкнулись с Тедди и Юханом.
- Доброе утро вам обоим
Тедди: Ах!
Тедди: Мастер, М-р Ханамару!
Ханамару: Ну да.
Ханамару: А Вы двое со своим оружием...
Ханамару: Тренируетесь рано утром?
Ханамару: Даже в путешествии, вы очень активны.
Юхан: Эх.
Юхан: Потому что если пропустить один день, потребуется три дня, чтобы наверстать упущенное.
Тедди: Хе-хех.
Тедди: Я слышал кое-что о Вас, М-р Ханамару.
Тедди: М-р Юхан видел, как Вы тайно тренировались поздно ночью...
Юхан: М-р Тедди.
Юхан: Не стоило рассказывать...
Тедди: Ах!...
Тедди: Э-это...извините.
Ханамару: М?~
Ханамару: О чём это вы...
Ханамару: Прошлой ночью я крепко спал.
Ханамару: Юхан, может быть, тебе это приснилось?
Юхан: Ах...и правда.
Юхан: Мне это приснилось.
Юхан: После такого сна...
Юхан: У меня нет другого выбора, кроме как усердно тренироваться.
Ханамару: Да-да.
Ханамару: Ну, не нагружайте себя слишком.
Тедди: Кстати, М-р Ханамару...
Тедди: Куда Вы сегодня утром ведете Мастера?
Юхан: Хм...
Юхан: Если подумать, это странно.
Юхан: Фестиваль должен начинать оживляться ко второй половине дня...
Юхан: ......Это подозрительно.
Юхан: Что Вы задумали?
Ханамару: Эй-эй...
Ханамару: Что значит "задумали"?
Ханамару: Разве моё лицо похоже на лицо человека, у которого есть злой план?
Тедди: Мне немного...не по себе.
Ханамару: Кх...
Ханамару: Вы не доверяете мне...
Ханамару: Ну и ну...
Ханамару: Я просто веду Мастера в храм.
- Храм?
Тедди: Ах, понятно!
Тедди: Сегодня я там уже был...
Ханамару: Эй.
Ханамару: Тедди, не порти впечатления.
Ханамару: Мастер с нетерпением ждёт нашего прибытия туда.
Тедди: Ах, и правда.
Тедди: Извините.
Юхан: Хм...
Юхан: Храм, значит...
Юхан: Ясно.
Юхан: Но, пожалуйста, не задерживайтесь, ладно?
Ханамару: Хе-хе-хе...
Ханамару: Сомневаюсь.
Ханамару: Может быть и до завтрашнего утра...
Юхан: Хорошо.
Юхан: Что ж, тогда прошу, идите.
- Мы пошли
Разойдясь с этими двумя, мы продолжили идти по практически безлюдным улицам...
И вот, перед глазами появилось здание, похожее на Храм.