Песни и музыка
April 17, 2019

Balança que pesa ouro

автор песни Mestre China, но она почти полностью состоит из устойчивых выражений

Соло:

Balança que pesa ouro / Весы чтобы взвешивать золото

Nao é pra pesar metal / Не для того, чтобы взвешивать (любой) метал

Tem passarinho pequeno / Есть маленькая птичка,

Que mata cobra coral / Которая убивает коралловую змею

Хор:

Balança que pesa ouro / Весы чтобы взвешивать золото

Nao é pra pesar metal / Не для того, чтобы взвешивать (любой) метал

Tem passarinho pequeno / Есть маленькая птичка,

Que mata cobra coral / Которая убивает коралловую змею

Соло:

Boi com sede bebe lama / Бык от жажды пьет грязь

Barrica vazia nao dá sono / Пустой желудок не может уснуть

Eu nao sou dono do mundo / Я не хозяин мира

Mais eu sou filho do dono / Но я его сын

Хор:

Balança que pesa ouro / Весы чтобы взвешивать золото

Nao é pra pesar metal / Не для того, чтобы взвешивать (любой) метал

Tem passarinho pequeno / Есть маленькая птичка,

Que mata cobra coral / Которая убивает коралловую змею

Соло:

No dia que amanheço / В тот день когда я проснусь

Com vontade de jogar / В настроении играть

Dou vinte pulos pra cima / Двадцать раз прыгаю вверх

E caio no mesmo lugar / И падаю в тоже самое место

Хор:

Balança que pesa ouro / Весы чтобы взвешивать золото

Nao é pra pesar metal / Не для того, чтобы взвешивать (любой) метал

Tem passarinho pequeno / Есть маленькая птичка,

Que mata cobra coral / Которая убивает коралловую змею

Соло:

Joguei meu barquinho na agua / Я спустил свою лодку на воду

Joguei meu anzol na mare / Забросил крючок в море

Que seria do homem / Кем был бы мужчина

Se nao fosse a mulher / Если бы не было женщины

Хор:

Balança que pesa ouro / Весы чтобы взвешивать золото

Nao é pra pesar metal / Не для того, чтобы взвешивать (любой) метал

Tem passarinho pequeno / Есть маленькая птичка,

Que mata cobra coral / Которая убивает коралловую змею