Pé do Berimbau

В каждом помещении есть дверь, ну или хотя бы дверной проем. Обычно заходить в окно - это дурной тон или крайний случай. Pé do berimbau является метафорической дверью внутрь роды.

Позиция pé do berimbau в разных группах капоэйры находится немного в разных местах. Как правило это позиция у ног музыканта который держит главный беримбау (который тоже в разных школах может быть разным - где-то berraboi / gunga, где-то médio / viola, название зависит от номенклатуры школы), в стиле palmares...

May 24, 2019
0
10
Основы и рассуждения

Expressão de um so rosto

Коротенькая, но красивая песня в исполнении Профессора Caatinga (Angoleiros do Mar)

Expressão de um so rosto /Выражение только одного лица

Ondas de um mesmo mar / Волны одного и того же моря

Мне особенно нравится момент, когда половина хора поёт одну часть, а вторая половина другую, накладываясь друг на друга. 

May 24, 2019
0
4
Песни и музыка

Moça, tu é bonita

Автор - Mestre Pernalonga.

Cоло и хор одинаковые, есть небольшие вариации в тексте.

Moça, tu é bonita / Девушка, ты красивая

Moça, tu é dengosa / Девушка, ты застенчивая

Moça, com esse teu jogo só pode ser Capoeira de Angola / Девушка, с этой твоей игрой, что может быть только капоэйрой ангола

May 15, 2019
0
5
Песни и музыка

O galo canta madrugada sem parar (Mestre Moreira)

Solo: O galo canta madrugada sem parar x2 / На заре петух поет без остановки

Mas no sertão canta cigara / Но в глуши поёт цикада

Coro: No cidade sabia / А в городе - дрозд

Solo: Mas no sertão canta cigara / Но в глуши поёт цикада

Coro: No cidade sabia / А в городе - дрозд

May 15, 2019
0
4
Песни и музыка

Capoeira parada não da

Соло:

Viajei viajei viajei / Я путешествовал, путешествовал и путешествовал

Procurando onde tem capoeira / В поисках, где есть капоэйра

Na minha jornada encontrei, / На моем пути я повстречал

Capoeira p’ra gente brincar / Капоэйру, чтобы вместе сыграть

Mas o bom capoeira não corre, / Но хороший капоэйрист не бегает

May 15, 2019
0
10
Песни и музыка
Show more