ПУТЬ ОТ МЫСЛИ К РАЗВЕРНУТОЙ РЕЧИ

(конспект с комментариями)

Под речью мы понимаем процесс информации, пользующийся средствами языка.

Язык есть объективная, сложившаяся в общественной истории система кодов. Язык является предметом языкознания (лингвистики).

Речь является психологическим процессом формулирования и передачи мысли средствами языка. Речь является предметом психологии.

Речь выступает в двух формах деятельности.

Одна из них – передача информации, или общение, требует участия двух лиц. Вторая форма речи объединяет говорящего и слушающего в одном лице, в этом случае речь – орудие мышления.

Речь как орудие общения может выступать в двух реальных процессах.

С одной стороны, речь может воплощать мысль, формулировать ее в форме высказывания, передающего информацию собеседнику. В этом случае дело идет о кодировании высказывания, сводящегося к воплощению мысли в систему кодов языка. Анализ этого пути от мысли к речи называется в науке психологией высказывания, или экспрессивной речи.

С другой стороны, не меньшее значение имеет тот же процесс, но на этот раз рассматриваемый не со стороны говорящего, а со стороны слушающего. Здесь происходит обратный процесс — декодирование высказывания, иначе говоря, анализ воспринимаемого высказывания, превращение развернутого высказывания в свернутую мысль. Этот путь от речи к мысли в психологии часто называется процессом понимания, а соответствующий раздел психологической науки — психологией импрессивной речи.

Естественно, что процесс высказывания может носить характер устной речи или характер письменной речи. Как мы увидим ниже, обе эти формы речи имеют свои психологические особенности и отличаются как по процессу своего формирования, так и по своему строению.

olegchagin 12 декабря, 2014