Хроники британского карантина (2020)
В этот день рождения бонусом к поздравлениям я получала массу вопросов, мол «Ну, как вы там? Что у вас там?». Речь шла, конечно же, о коронавирусе, карантине, самоизоляции, экономическом кризисе и прочих перипетиях 2020 года в судьбе человечества. Изначально я не планировала говорить об этом — новостей так много, что от них вот-вот стошнит. Еще, мне казалось, что из-за прорывного информационного потока все про всё знают и рассказывать одно и то же по 100500-му кругу не имеет смысла (наивная я считала, что это в 2019 году было слишком много информации и тогда я буквально ощущала физическую усталость от ее количества, ха). Но повторюсь, вопросов было и есть настолько много, что мне проще написать пару постов и потом просто отделываться ссылками.
В этом посте я решила закрепить хронологию ключевых событий из новостей, разбавив достаточно скучный официально-деловой текст локальными мемами. Какие-то из мемов вам могут показаться уже устаревшими, но что поделать — такое время. На всякий случай скажу, что я ни в коем случае не усмехаюсь над текущей ситуацией, а просто добавила картиночки, чтобы вам не было скучно читать довольно неприятный и скучный текст. Здесь указаны только сухие факты, без моей субъективной оценки.
О том, как я справляюсь с карантином можно прочесть тут (спойлер: никак вообще не справляюсь).
О текущей ситуации в стране глазами маленького человека можно прочитать тут (спойлер: все очень плохо).
Статистику по случаям по Великобритании можно посмотреть тут (британские данные, обновляются чаще) и тут (общий мировой счетчик, обновляется реже, по мере поступления данных из стран).
Все новости легко гуглятся, но статьи от русскоязычных зданий могут отличаться от британской реальности, поэтому я рекомендую искать информацию на английском.
Хронология ключевых событий
22 января началась вспышка в Ухане, после чего в Public Health England (Организация отвечающая за здравоохранение в Англии) объявили о том, что уровень риска для британской общественности повышается с «очень низкого» до «низкого». Аэропорт Хитроу в Лондоне начинает проверять всех прибывших из Ухани. На тот момент в Великобритании не было подтверждено ни одного случая заболевания, а в Китае было зарегистрировано 9 случаев смерти от коронавируса.
29 января обнаружены первые два пациента с положительным результатом внутри страны. Заболели два китайских гражданина из одной семьи, один из которых учился в Йоркском университете. Также, из Ухани эвакуируются британские граждане, их помещают на 14-дневный карантин.
6 февраля обнаружен третий британский пациент с положительным результатом, который заболел на конференции в Сингапуре. Он стал так называемым суперраспространителем вируса, т.к. позже выяснилось, что он связан с еще 11 случаями.
10 февраля подтвержденное число пациентов в Великобритании достигло восьми. Министр здравоохранения Мэтт Хэнкок объявляет о новых правилах, дающих врачам «усиленные полномочия» для принудительного карантина людей для их собственной безопасности.
23 февраля четыре британских гражданина, репатриированных с круизного судна «Diamond Princess», пришвартованного у берегов Японии, дали положительный результат на вирус. В результате чего, общее число случаев заболевания в Великобритании достигло 13 человек.
28 февраля один из туристов на борту «Diamond Princess» погибает от последствий коронавируса. Власти Великобритании также подтверждают первый случай заболевания, переданного внутри страны. В этот же день заканчивается худшая неделя для мировых фондовых рынков после финансового краха 2008 года.
4 марта общее количество заболевших доходит до 87. В Вестминстере проходят обсуждения чрезвычайных ситуаций по поводу возможного закрытия парламента.
5 марта умирает первый человек в Великобритании с положительным результатом теста на коронавирус. Им становится женщина в возрасте 70 лет. Число зараженных людей в Британии превышает 100 человек.
10 марта младший министр здравоохранения Надин Доррис становится первым депутатом с положительным результатом на коронавирус. Также вирус обнаружен у владельца Nottingham Forest Эвангелоса Маринакиса. От последствий вируса умирает 6 человек, 373 тестирования дали положительный результат.
11 марта канцлер Казначейства Великобритании Риши Сунак объявляет о выделении экстренной поддержки в размере 12 миллиардов фунтов стерлингов, чтобы помочь Великобритании справиться с ожидаемой вспышкой коронавируса. Всемирная организация здравоохранения официально объявляет о пандемии.
12 марта премьер-министр Борис Джонсон выступает с конференцией, где говорит, что Великобритания выбирает сценарий выработки «стадного иммунитета». Основываясь на мнении главного научного советника правительства Патрика Валланса, Джонсон заявляет, что 60% британцев должны переболеть коронавирусом — таким образом внутри популяции выработается стадный иммунитет. Слова премьер-министра вызывают мощный общественный резонанс. По всей стране запускаются петиции за введение карантина (в Великобритании любое заявление со 100 000 подписей обязаны рассмотреть в парламенте), а фразы из конференции разбирают на мемы.
13 марта количество подтвержденных случаев заболевания коронавирусом возросло более чем на 200 случаев за один день. Множество спортивных мероприятий включая Лондонский марафон, матчи Премьер-лиги отменены или отсрочены.
14 марта количество подтвержденных случаев превышает 1000.
15 марта Мэтт Хэнкок говорит, что пожилые люди могут быть помещены в карантин на срок до четырех месяцев в ближайшие недели в качестве меры предосторожности для защиты их жизней. Крупные супермаркеты предостерегают общественность от панических покупок и говорят людям «быть внимательными в том, как они делают покупки».
16 марта во время своего первого ежедневного пресс-брифинга, премьер-министр Борис Джонсон призывает всех в Великобритании работать из дома и избегать пабов и ресторанов, чтобы дать NHS (Национальной системе здравоохранения) время, чтобы справиться с пандемией. Число погибших в Великобритании увеличилось до 55, количество подтвержденных случаев увеличилось до 1543, хотя считается, что заразились уже 10 000 человек.
17 марта Риши Сунак представляет самый большой пакет чрезвычайной государственной поддержки для бизнеса после финансового краха 2008 года, обнародовав 330 миллиардов фунтов стерлингов при поддержке правительства и более 20 миллиардов фунтов стерлингов в виде снижения налогов и грантов для компаний, которым грозит крах. Главный научный советник правительства сэр Патрик Валланс предупреждает, что в Великобритании сейчас могут быть заражены до 55 000 человек, и говорит, что это будет «хорошим исходом», если число погибших будет ниже, чем 20 000.
18 марта, в среду, правительство объявляет, что большинство учебных заведений по всей Англии будут закрыты с пятницы до дальнейшего уведомления. Уэльс и Шотландия также говорят, что они закроют учебные заведения к концу недели.
19 марта правительство сообщает, что число людей, умерших после положительного результата теста на коронавирус выросло до 144, увеличившись на 40 процентов в день. Министерство здравоохранения и объявляет, что зарегистрировано 3269 подтвержденных случаев. Сэр Патрик Валланс говорит, что теперь все должны следовать советам министерства здравоохранения, а общение в пабах и клубах должно быть прекращено.
20 марта Борис Джонсон приказывает всем пабам, ресторанам, спортивным залам и другим общественным заведениям по всей стране закрыться до последующих уведомлений. Риши Сунак объявляет, что правительство выплатит до 80% заработной платы работникам, подвергающихся риску увольнения. The Independent сообщает, что перегруженным врачам будут даны рекомендации, которые помогут им решить, кому из жертв коронавируса следует оказывать первую помощь незамедлительно.
21 марта глава NHS говорит покупателям, что им должно быть стыдно из-за того, что медицинский персонал лишается продовольствия из-за панических и необдуманных покупок других людей. Также служба здравоохранения объявляет историческое соглашение с частными больницами, обеспечивая почти 20 000 дополнительных сотрудников и тысячи дополнительных коек. За день в Великобритании умерло более 230 человек, а общее число случаев заражения превысило 4000.
23 марта премьер-министр Борис Джонсон в обращении к нации говорит, что отныне британцы должны выходить на улицу только для того, чтобы купить еду или лекарства, для выгула собак, для занятий спортом один раз в день или для поездок на работу, если работа из дома не представляется возможной. Граждане будут подвергаться штрафам полиции за несоблюдение новых мер.
25 марта Принц Чарльз заявляет о том, что заразился коронавирусом. Днем ранее NHS объявили о наборе волонтеров, им требуется 250 000 человек. Борис Джонсон говорит о том, что за сутки откликнулись около 405 000 человек. Кроме того, на работу возвращаются бывшие работники NHS. Общее количество заболевших увеличилось до 9529 случаев, погибло 463 человека.
26 марта в Британии объявлен флэш-моб в поддержку работников NHS. Британцы аплодируют и всячески подбадривают медработников, чтобы поблагодарить за их работу по борьбе с пандемией. Риши Сунак представляет пакет мер по оказанию помощи индивидуальным предпринимателям во время экономического спада, предоставляя тем, кто зарабатывает менее 50 000 фунтов стерлингов в год налогооблагаемый грант, равный 80% их средней прибыли.
27 марта премьер-министр Борис Джонсон и министр здравоохранения Мэтт Хэнкок объявляют о своих положительных результатах тестирования на коронавирус. Оба продолжат работу, но из дома.
30 марта министр иностранных дел Доминик Рааб объявляет, что правительство должно потратить 75 миллионов фунтов на чартерные рейсы и авиабилеты для репатриации до 300 000 британцев, оказавшихся за границей, поскольку страны закрыли свои границы, чтобы ограничить распространение коронавируса.
4 апреля в Британии скончался 5-летний ребенок. У ребенка были и другие заболевания, однако именно осложнения от коронавируса привели к летальному исходу. На сегодняшний день это самый молодой погибший по стране. В общей сложности выявлено 41 903 случаев заболевания, умерло 4313, вылечились 135.
5 апреля Королева Елизавета обратилась к нации. Такое за всю ее «карьеру» случалось лишь четырежды: в 1991 году после начала войны в Персидском заливе, в 1997 году после смерти принцессы Дианы, в 2002 году после смерти королевы-матери и сейчас. В своем обращении Королева поблагодарила сотрудников NHS, а также призвала всех граждан Великобритании и Содружества наций способствовать прекращению распространения коронавируса. Тем временем, Борис Джонсон был госпитализирован, т.к. у премьера наблюдаются симптомы коронавируса уже более 10 дней и его решили отправить на обследование в целях предосторожности. Также, в этот день британские СМИ сообщили о том, что по стране произошло несколько поджогов сотовых вышек 5G.
6 апреля Борис Джонсон продолжает руководить правительством из больницы. Днем ранее, агентство РИА Новости утверждало, что премьера ждет искусственная вентиляция легких. Подтверждения этим слухам так и не поступило. К вечеру стало известно, что состояние премьера ухудшилось и его перевели в палату интенсивной терапии, однако Джонсон по-прежнему в сознании и аппарат ИВЛ ему пока не требуется. Также, премьер попросил министра иностранных дел Доминика Рааба исполнять его обязанности.
9 апреля локдаун в Великобритании продлили как минимум до 19 апреля. Состояние Бориса Джонсона улучшилось и он был переведен из интенсивной терапии в обычную палату.
10 апреля в Британии было зафиксировано 980 смертей от коронавируса за один день, что стало рекордом за все время эпидемии. Общее количество подтвержденных заболевших — 73 358, общее количество смертей — 8 958.
12 апреля Великобритания стала пятой страной в мире, где от коронавируса погибли более 10 000 человек. Борис Джонсон вышел из больницы и продолжит восстановление в своей загородной резиденции.
14 апреля несколько британских благотворительных организаций, в том числе Age UK и Alzheimer’s Society, выразили свою обеспокоенность тем, что смерти пожилых людей не учитываются в официальных данных, поскольку социальные службы сосредоточены на смертях в больницах, не считая тех, кто находится в домах престарелых или в своих домах.
15 апреля Мэтт Хэнкок объявил о новых правилах, которые позволят близким членам семьи видеться с умирающими родственниками, чтобы попрощаться с ними. NHS England начали проводить тесты для персонала и обитателей домов престарелых, так как сообщалось, что количество смертей в домах престарелых растет, но официальные данные, основанные на свидетельствах о смерти, не отражают проблему в полной мере. Министр социального обеспечения Хелен Уэйтли заявила, что правительству известно, что цифры занижены. Кроме того, было заявлено о том, что врачам могут предложить использовать средства индивидуальной защиты повторно. Первый министр Северной Ирландии Арлин Фостер продлила локдаун до 9 мая.
16 апреля Доминик Рааб заявил о продлении локдауна как минимум на еще три недели. В этот день число случаев заражения вирусом превысило 100 000 и достигло 103 093, что сделало Великобританию шестой страной в мире со 100 000 зараженных.
17 апреля число зарегистрированных смертей увеличилось на 847 случаев, в результате чего общее число достигло 14 576. Мэтт Хэнкок подтвердил, что тесты на коронавирус будут проводиться для сотрудников государственной службы, таких как полицейские, пожарные и тюремный персонал. Канцлер Риши Сунак продлил субсидированную систему заработной платы для уволенных работников еще на месяц, до конца июня.
18 апреля врачи выразили свою обеспокоенность тем, что им было предложено использовать средства индивидуальной защиты повторно. По оценкам организации Care England, крупнейшего представительного органа по социальному уходу в Великобритании, 7500 жителей домов престарелых, скорее всего, погибли из-за последствий от коронавируса. Ранее по официальным показателям заявлялось, что в домах престарелых произошло 1400 случаев смерти от коронавируса.
28 апреля в Великобритании и Франции у детей с синдромом Кавасаки был обнаружен коронавирус. Ученые стали проводить исследования с целью обнаружить взаимосвязь между синдромом Кавасаки и вирусом Covid-19.
С 29 апреля в официальных данных о количестве погибших от коронавируса стали учитывать людей, которые умерли вне больниц. Так, число людей, умерших от коронавируса, превысило 26 000 случаев, из-за чего Британия вошла в топ-3 стран по количеству умерших. Кроме того, Великобритания входит в топ-5 стран по количеству зараженных.
30 апреля Борис Джонсон заявил, что страна «преодолела пик» и для того, чтобы избежать повторного всплеска, жители должны продолжать меры по социальному дистанцированию.
Статистические данные, опубликованные 1 мая показали, что уровень смертности от этой болезни до того времени был «в шесть раз выше среди жителей крупных городов, чем в сельской местности».
5 мая число погибших в Великобритании стало самым высоким в Европе и вторым по величине в мире.
10 мая на конференции Борис Джонсон попросил тех, кто не мог работать из дома, идти на работу, но при этом отметил, что людям необходимо по возможности избегать общественного транспорта. Также, он расширил ограничения на упражнения на свежем воздухе — теперь их можно выполнять в неограниченном количестве. В своем обращении он изменил слоган «Оставайся дома» на «Будь осторожен». Данная конференция вновь вызвала общественный резонанс, так как во время ее проведения времени премьер-министр постоянно менял свои указания на противоположные и никто так и не понял, что все-таки можно, а что нельзя. Кроме того, представительства Шотландии, Северной Ирландии и Уэльсе заявили, что не будут принимать новый лозунг, поскольку они не договорились с правительством Вестминстера о его изменении, а также они сообщили, что конференция ввела в замешательство их граждан и они не согласны с объявлением премьер-министра.
11 мая Джонсон опубликовал документ «Наш план перестройки: стратегия восстановления от правительства Великобритании» с подробным описанием стратегии восстановления Великобритании после локдауна. В документе была объявлена новая система ведения статистики и расчета уровня опасности коронавируса. В то же время Кабинет министров опубликовал руководство по «безопасному пребыванию за пределами вашего дома», содержащее одиннадцать принципов, которые «все мы должны принять везде, где это возможно».
25 мая советник премьер-министра Доминик Каммингс подвергся критике за его предполагаемые нарушения запрета. Каммингс отверг обвинения, отрицая то, что он действовал незаконно. 28 мая 2020 года полиция Дарема заявила, что никакого преступления не было, когда Каммингс приехал из Лондона в Дарем, и что незначительное нарушение могло произойти в замке Барнард, но поскольку не было явного нарушения правил социального дистанцирования, никаких дальнейших действий не будут приняты. Данная ситуация вызвала огромный общественный резонанс, т.к. обычные люди посчитали это личным оскорблением — почему это все должны сидеть дома, а советнику можно нарушать правила запрета?
28 мая первый министр Шотландии Никола Осетрин объявил об ослаблении блокировки в Шотландии со следующего дня, когда люди смогут встречаться с друзьями и семьей на улице группами не более восьми, но на расстоянии двух метров друг от друга. Также, в этот день Борис Джонсон заявил о том, что теперь можно встречаться по 6 человек в компании, но при условии соблюдения мер социального дистанцирования.
На этой ноте я заканчиваю обновлять данную хронику — уже не очень актуально, да и не так интересно. Берегите себя, надеюсь увидимся во время следующей пандемии!