Как все устроено в Британии: классовая система, часть VII — мигранты (2019)
Эта страна на четвертом месте в мире среди развитых, но, к своей беде, с бесплатной медициной и продвинутой социалкой. В общем, настоящий рай для паразитов.— Сергей Сакин «Больше Бена»
О социальном делении у британцев я рассказала и тут остается логичный вопрос: а куда относятся мигранты? Экспатов в Великобритании очень много. По разным оценкам их количество варьируется от 8 до 10 миллионов, что, на секундочку, составляет ~14% от всего населения. Это как если бы все население Беларуси в один момент собрало все свои вещи и перенеслось на Туманный Альбион. Или население пяти Латвий. Или одиннадцати Кипров. Это огромная цифра, притом официальная. То есть, по неофициальным данным иммигрантов еще больше.
Если кому-то интересно, то вот тут собрана информация о мигрантах в Британии в наглядных инфографиках на русском языке. А пока попробуем разобраться и с самими новоиспеченными обитателями, и к какому все-таки классу они относятся.
Кто они такие
В Великобритании очень распространен бюрократизм. За три года обитания здесь, я собаку съела на всяких опросниках и анкетах. А документов и бумаг я насобирала столько, что этой макулатуры хватило бы на пару томов советской энциклопедии. Часто в анкетах встречается вопрос про вашу «nationality» — и это совсем не национальность, как вы могли бы подумать, под этим подразумевается гражданство и только оно. Например, вы — русский, но паспорт у вас американский, поэтому для англичан вы все равно будете американцем. Так же и с британским гражданством: будь то монголоид, обладатель чадры или хиджаба, при наличии британского паспорта в графе национальность он будет писать ни что иное как «british».
А вот то, что мы называем национальностью, они называют «origin» или «ethnicity», в зависимости от контекста. То есть, гражданка Великобритании в сари будет индийского происхождения, а бритиш в кипе, например, израильского происхождения и так далее. Только лишь в одном Лондоне числится около 300 origins, что безоговорочно делает его мультинациональной столицей.
Вопрос «what is your origin?» очень невежлив и некорректен. Но информацию по национальности могут уточнять у доктора, у HR-специалиста и в прочих бюрократических ситуациях и вопросах. В остальных случаях он может быть расценен как вариант расовой или национальной дискриминации. Поэтому в бытовом разговоре лучше обойтись нейтральным «where are you from?», где человек сам определит, что ему ответить: «I’m Russian» или же «I’m from USA».
Все смешалось в одну кучу — люди, национальности, паспорта. Как вы понимаете, отследить реальную национальную картину в Великобритании очень сложно и практически невозможно — кто ж их теперь разберет. Но вопреки стереотипам, бóльшую часть чужеродной Великобритании, составляют не индусы на пару с пакистанцами, а поляки. Их по самым скромным подсчетам здесь около миллиона. Индусов и пакистанцев здесь конечно же еще больше, только с той разницей, что они уже давным-давно обзавелись британскими паспортами и теперь официально считаются британцами.
Отношение к мигрантам
Американский институт общественного мнения Gallup в 2017 году провел опрос в 138 странах, по результатам которого был составлен рейтинг положительного и отрицательного отношения к мигрантам. По собранной информации британцы довольно спокойно относятся к экспатам. Общий Migrant Acceptance Index составил 6.61 и с ним Великобритания заняла 38-ое место в рейтинге. Для сравнения Россия заняла 124-ое место, а соседняя Ирландия оказалась дружелюбнее и попала на 10-ую строчку.
Примечательно, что при демографическом анализе данных оказалось, что уровень толерантности к приезжим напрямую зависит от возраста, образования, благосостояния и места жительства. Чем моложе, образованнее и богаче городской житель, тем толерантнее он относится к мигрантам. И это действительно так: средний класс и выше вполне себе дружелюбны и в меру открыты к вновь прибывшим, когда низший и рабочий классы относятся к мигрантам хуже всего.
И зря — 90% предков современных британцев были мигрантами. Но то ли из-за недостатка образования, то ли под влиянием пресловутого британского лицемерия это признают лишь немногие. Современная Британия в том виде, в котором знаем ее мы, это вообще довольно молодое государство — Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии образовалось в 1922 году.
А по поводу того, что противные мигрантишки отбирают у честных бритишей работу, прекрасно высказался Луи Си Кей. Мне и добавить нечего:
Виды мигрантов
Конечно, заниматься категоризацией сотен национальностей я не собираюсь, но по самым ярким грех не пройтись. На всякий случай добавлю, что все описания карикатурны и утрированы, все имена и события в произведении вымышлены, любые совпадения с реальными людьми и событиями чистая случайность, бла-бла-бла. А то вдруг вы где-то узнаете себя или своих близких и знакомых, глубочайше обидитесь на меня и ночью не сможете уснуть. Не надо так!
Арабы, индусы, пакистанцы, бенгальцы, бангладешцы и другие азиаты
Начну с того, что в своем большинстве это выходцы из бывших британских колоний. Как я уже сказала выше, мигранты второго и больше поколений мигрантами не считаются, так как давно уже позаботились о британском гражданстве. Поэтому те, кто им не обладают, обычно прибывают в Британию по родственным связям, по учебе или по работе (читай: по бизнесу).
Пакистанец в Британии стартерпак
Самые популярные профессии — таксист, программист, врач (неожиданно, но факт) и бизнесмен. Если говорить о бизнесе, то обычно это мелкие локальные магазины, магазины с национальной направленностью, компьютерные мастерские, рестораны или доставки еды. Chicken tikka masala вообще стало полноценным британским блюдом и подается практически в каждом пабе.
Местечковый бизнесмен стартерпак
В своем большинстве это нормальные ребята, кроме тех, что настроены радикально. Но радикалисты мало кому нравятся, в чем и где бы это не проявлялось, что очевидно. В перспективе полной ассимиляции как правило становятся полноценными членами общества, а при наличии высоких амбиций достигают больших успехов. По крайней мере, если не в первом поколении, то в последующих.
Братья Шри и Гопи Хиндуджа — одни из самых богатейших людей Великобритании. На текущий момент они занимают второе место в рейтинге
Что касается корейцев, китайцев и гонконгцев, то они сразу бросаются в глаза. Во-первых, их всегда почему-то (очень интересно почему хи-хи извините) очень много. Особенно в туристических местах. Порой мне кажется, что только они и путешествуют, а другие расы мать не выпускает из дома. Во-вторых, они всегда бросаются в глаза, потому что это самые модные ребята, где существуют две крайности: либо они выглядят очень классно, вкусно и интересно, либо все самое яркое и трендовое с кричащими брендами надето одновременно. В-третьих, множество азиатов работает в индустрии красоты и ты проходя мимо салонов видишь, как юркие мальчишки (я сейчас не ошиблась) пилят ногти британским девчушкам. Сначала меня это удивляло, сейчас воспринимается довольно привычно.
Стандартный модный азиатский парень стартерпак
Поляков тут ощутимо много — только лишь в своем провинциальном городке, я насчитала 6 польских магазинов и вполне возможно, что я какой-то упустила или просто про него не знаю. Почему поляки едут сюда? Раньше в Великобритании мигрантам платили одни из самых высоких зарплат в Старой Европе, что привлекало в страну сотни тысяч работников из других стран ЕС. Особенно много уехало поляков, до сих пор они остаются одной из самых крупных иммигрантских групп. Всего в Великобритании живут 3 миллиона граждан Евросоюза, где 1/3 приехали из Польши.
Но всвязи с Брекситом, поляки уже не так активно тянутся на Туманный Альбион. А часть тех, что приехали не так давно и еще не успели здесь обжиться, едут назад, дабы не ждать, когда их «попросят» — ведь никто не знает, чем и когда это закончится. Никто ничего не гарантирует, а жизнь в Англии не самая дешевая.
Молодой польский мигрант стартерпак
С наплывом волны польских мигрантов, низший и рабочий классы попытались взбугуртить. У первых появилось оправдание своему маргинальному образу жизни — видите ли, мигранты заняли все их рабочие места. А у вторых бомбануло от того, что работодателям вдруг стало выгоднее нанимать свежую рабочую силу, а не британцев с высоким самомнением. На самом же деле, англичане просто не способны конкурировать с поляками ни по качеству работы, ни по рабочей этике, ни по требованиям. Поляки трудолюбивы, благодарны и не будут крутить носом в случае чего.
Я голосовал за выход Британии из ЕС, потому что мигранты забирают нашу работу стартерпак
Как белоруска, я отношусь к полякам очень хорошо — братский народ же, если смотреть вглубь. Однако я не раз наблюдала, как один поляк, что пробился повыше, тянул за собой чуть ли не всех своих родственников, друзей и знакомых из Польши. Которые, в свою очередь, не были лучшими работниками, да и на средненьких тянули с натяжкой. То ли у поляков высоко развито чувство национального единства, то ли это банальная эмпатия к своим соотечественникам, то ли ими движет желание построить маленькую Польшу в Британии — не знаю с чем это связано, я так и не разобралась.
Польская девушка в Британии стартерпак
Как стало понятно, многие англичане недолюбливают поляков. Но лично для меня есть другая диаспора, которую я стараюсь обходить за километр. Да простят мне мои мысли в стиле «I’m not a racist, but…», но в реальной жизни эта тема стала уже настолько заезженной, что у меня не остается сомнений, что так думаю ох как далеко не одна я. Речь идет о румынах. На сегодня румыны — вторая по величине группа иностранцев, живущих в Великобритании, после поляков. В стране живут более 400 тысяч румынов. Причем после 2014 года, когда были сняты ограничения для трудовых мигрантов из ЕС, это количество увеличилось вдвое.
Когда я работала на складе одной британской ретэйл-компании, подавляющее большинство работников являлись мигрантами из Румынии. И честно, у меня бы и секундной мысли против не возникло, если бы это были добросовестные, трудолюбивые и воспитанные работники. Что, увы, оказалось совершенно не так.
Я не буду пересказывать все перипетии моих взаимоотношений с этой поразительной нацией, но расскажу один показательный случай. В пик работы ко мне подходит какая-то мадам, которая яростно начинает мне что-то рассказывать, как я догадалась, на румынском, потому что сама я этот язык никак не различаю. На что я естественно отвечаю, что по-румынски не говорю, пардонамэ, говори по-английски. Она говорит «сорри» и продолжает свой монолог на румынском, только на сей раз уже в медленном темпе, стараясь разжевать свой спитч так, чтобы я хоть как-то ее поняла (wat?!).
Это я к тому, что подавляющее большинство румынских мигрантов не предпринимают и малейших телодвижений в сторону ассимиляции. Они вполне осознанно и искренне считают, что они не обязаны подстраиваться — это все остальные должны подстраиваться под них. По итогу все это приводит к тому, что многие румынские мигранты просто пополняют ряды низшего класса и становятся если не чавами (чавы по-английски хотя бы разговаривают), то теми, кого здесь зовут gypsy (англ. цыгане, не всегда этнические). Социальные пособия, жилье и бесконечная беременность прилагаются. Именно это значительно отличает их от поляков. Поляки едут сюда, чтобы улучшить уровень своей жизни. Румыны же едут, чтобы кто-то улучшил уровень их жизни. Это колоссальная разница.
Конечно, нельзя относить всех под одну гребенку. На своем опыте я встречала пятеро румын, которых отличала адекватность от их остальных соотечественников, что отмечали даже они сами. Но, к сожалению, в моей голове прочно закрепилась ассоциативная связь между румынами и наглостью, ленью, беспросветной тупостью, чувством полной вседозволенности и криминальными элементами.
Я очень люблю прибалтов (глупо было бы, ха), но и тут, к сожалению не обошлось без негативного опыта. В Британию чаще всего едут литовцы и латыши (эстонцы обычно покоряют Финляндию). Молодые люди редко владеют русским языком и я к этому отношусь прекрасно — сохранять свою национальную идентичность очень важно. Но есть определенный пласт молодых людей, в семье которых использовался русский язык, они хорошо его знают, но не говорят на нем принципиально и явно демонстрируют свою неприязнь к тем, для кого русский язык является родным. Опять же, я белоруска, для которой родным языком является русский, к сожалению или к счастью. Я сама отрицательно отношусь к российской политике, к ее привилегированной верхушке и к политике СССР. Но я умею отделять зерна от плевел. Я прекрасно осознаю, что простые люди к политическим игрищам не имеют отношения и моя личная неприязнь никогда не будет выстраиваться только лишь на том, что кто-то говорит на неприятном для меня языке.
Польский мигрант стартерпак (но применимо и к литовским, и к латвийским мигрантам)
Разумеется, я никого не заставляю общаться со мной на русском. Я прекрасно понимаю, в какой стране я нахожусь и я не тащила сюда свой самовар, я могу поддержать диалог на английском. Однако сам факт неприязни по причине «просто потому что» меня расстраивает. Благо, в основном у меня создалось хорошее впечатление от прибалтов, за редким исключением, а с отдельными ребятами сохраняются теплые приятельские отношения. Тут вообще легко обзавестись друзьями из балтийских стран, при наличии у вас двоих более-менее общего бэкграунда.
Азиатский студент колледжа стартерпак
Латыши часто отлично владеют английским и довольно амбициозны: «обычная» неквалифицированная работа их не особо устраивает. Если они туда и попадают, то стараются не засиживаться и стремятся к большему. У литовцев и с английским, и с амбициями похуже, но они уважают физический труд. Часто встречаются литовцы в индустрии красоты (ногти, волосы, наращивание ресниц, оформление бровей и прочее), в автомобильной индустрии (автомеханики), в строительной отрасли и в сфере продаж.
Азиатский студент колледжа стартерпак
Сразу оговорюсь: под русскими здесь я подразумеваю не только россиян. Скорее, тут под определение подойдут те, кто говорит по-русски и воспитывался как русский. То есть, тут у нас и этнические белорусы, и украинцы, и грузины, и многие другие выходцы из постсоветского пространства.
Отличительная черта многих мигрантов, особенно идейных — это ложь. Они врут. Врут по поводу своего статуса, карьерных успехов, заработка, качества жизни. Врут зачастую безбожно. Если человек сумел зацепиться на западе на более-менее цивильной работе, он будет сильно преувеличивать свой успех. Если не получилось и пришлось вернуться в родной угол, то будет врать, как страшно прессуют на западе мигрантов, пробиться невозможно, и вообще дикий ужас. Причина проста — банальное тщеславие. Каждый хочет казаться лучше, чем на самом деле, особенно когда реальное положение дел мало кто знает и понимает.
Сэр Лен Блаватник, так же известный как Леонард или Леонид Блаватник. Один из богатейших людей Великобритании — на сегодняшний день занимает третье место в рейтинге
Вторая главная особенность русских — это неприязнь к своим. Масса мигрантов друг друга не любят, презирают, завидуют, стараются избегать. Те же литовцы или поляки кучкуются и держатся как-то вместе, в Британии масса национальностей, и у всех есть диаспоры. Только у русскоговорящих ее нет, а если и есть, то очень точечно, в единичных городах. Все потому что русскоговорящие из Прибалтики, которых тут больше, чем тех, кто приехал из СНГ, не ощущают себя русскими. Большинство просто не могут идентифицировать себя по национальному или культурному признаку. Меня же, несмотря на то, что технически я белоруска, воспитывали как русскую — меня окружала русская культура, русский язык, русская политика. Я знаю, как зовут мэра Москвы, премьер-министра России, но я в душе не знаю никого кроме Лукашенко и Ермошиной из белорусского политического аппарата. Когда на уроке английского меня спросили, кто самый известный композитор и художник Беларуси, в ответ я смогла лишь похлопать глазами. Вот и выходит, что по сути я хоть и белоруска, но больше идентифицирую себя как русскую.
Третья отличительная черта — понты. В принципе, это оборотная сторона лжи и зависти. Особенно если мигрант работает в финансовой области или успешно делает карьеру. У такого человека в кармане лежит воображаемая линейка, которую он сразу же в любом разговоре с братом-мигрантом достает и демонстрирует всем внушительный, по его мнению, объем яиц. Затем силком лезет в штаны собеседника, чтоб измерить его потенциал и сравнить со своим. От пола это не зависит.
Многие мигрировавшие из СНГ — люди без рода и племени. Дело в том, что любая диаспора формируется большей частью на основе религиозной принадлежности, вера несет в себе не только религиозный культ, но и культурные традиции, и эфемерные связи между людьми. Большинство русскоговорящих мигрантов атеисты или агностики. В Британии 9 православных церквей на 66.000 русскоговорящих по официальным данным. В то время как здесь проживают 83.000 евреев, на которых приходится 409 синагог.
Что еще примечательно, русские очень сильно открещиваются от того, что они русские. Всем своим видом они пытаются показать, как же сильно они ассимилировались и как мощно Великобритания проникла в их кровь. В ход идут изощрения типа «забыл, как это будет по-русски», перенимание чужих традиций и яростное открещивание от своих (а-ля шоколадные кролики на Пасху вместо куличей) и прочие выпрыгивания из штанов через силу, чтобы показаться очень-очень местным. Особенно смешно, когда в магазине я слышу русскую речь, говорю что-то на русском Юре и тут вжух, происходит волшебство: носитель русского языка резко превращается в британца. Правда, остается загадкой, откуда у этого британца из центрально-восточной части Англии взялся рязанский акцент. Да и рожу типично русскую, которую ни с чем не перепутаешь, увы, никак не замаскируешь.
Но не хочу излишне драматизировать. Конечно же, бывают и адекватные ребята. Особенно те, кто помоложе и отличается толерантностью и благосклонностью к мировой глобализации. Они спокойно живут себе, учатся, работают, обзаводятся семьями и у них просто нет ни времени, ни желания заниматься измерением ментальных членов и соревнованиями со своими соотечественниками.
Про белорусов, как отдельный вид рассказывать, к сожалению, нечего — во-первых, у нас действительно затерлась собственная национальная идентификация, а во-вторых, по всей Великобритании живет всего лишь 5.000 белорусиков. Но о выходцах из постсоветского пространства я еще обязательно расскажу более детально, это обширная тема.
К какому классу принадлежат мигранты?
Существует две точки зрения. Согласно первой, эмигранты это отдельный подкласс, где представители попадают в стандартную систему либо породнившись с британцем через брак и переняв тем самым его классовое самоопределение; либо через получение британского гражданства. Но ни в первом, ни во втором случае мигрант не может примкнуть к высшему обществу, ибо «сэр, ну кто вы такой без итонского диалекта и клочка британской земли в личном владении?». И даже приобретенный титул не позволяет Меган Маркл быть полноценной аристократкой. Как я говорила ранее, в высшем классе можно только родиться.
Вторая точка зрения более либеральна: мигрант получает тот же чин, что и имел доселе на своей родине, в четком соотношении со своим материальным и культурным благосостоянием. Пролетариаты становятся рабочим классом, мелкая буржуазия и интеллигенция — средним, буржуазия и олигархия — высшим средним.
Второй вариант мне кажется более верным, потому Британия — это не только граждане с британским паспортом. Британия — это и местные жители, и новые мигранты, и мигранты второго поколения, и даже туристы. Британию делают все люди, которые физически (и даже это не всегда) присутствуют здесь. А значит, если социальное деление является настолько важной культурной составляющей, то это должно касаться всех.
Саму себя мне идентифицировать сложно, но я попробую догадаться. По старой классификации мы с Юрой относимся скорее к рабочему классу, нежели к среднему — ни у него, ни у меня фактического высшего образования нет. По новой классификации, придуманной BBC (о ней я рассказывала вот тут), мы находимся где-то между обеспеченных наемных работников и развивающимся классом работников сферы услуг. В целом, и тот, и другой вариант на текущий момент меня устраивает. Но я наверное расстроюсь, если останусь на этой же ступени лет через 20. Есть к чему стремиться.
И в заключение
Моя подруга, прочитав все посты по теме, воскликнула: «Ё-мое, да как вы вообще там живете, это же невиданный мир какой-то. Все так напыщенно и вылизано, что страшно туда ехать даже». В какой-то степени я с ней согласна. Однако социальное расслоение — это неотъемлемая часть британской культуры. Снобизм не вырубишь топором, это одна из составляющих генетического кода бритишей.
Но в то же время не стоит этого бояться. Никто никого никуда не клеймит и не распределяет, по итогу все зависит от вас самих. Как говорится, каждому воздастся по вере его. Ну или по взглядам, манерам, воспитанию, образованию и, простихоспаде, по оттопыренному мизинчику.
Это была заключительная часть эпопеи о британском классовом распределении. Надеюсь, вам понравилось и я не зря старалась. Буду рада комментариям, спасибо!