Всё, что известно о смеральдо

Смеральдо — загадочный цветок, созданный BigHit для вселенной BU (BTS Universe) перед камбеком с альбомом Love Yourself: Her. В этой статье мы собрали все известные факты, которые были даны нам за всё существование BU.

Содержание:

1. Первые намёки и открытия
2. Блог флориста Тестессо
3. Интересные детали
4. La Città di smeraldo
5. И снова блог Тестессо [2018]
6. Smeraldo Books — книга The Notes и вэбтун «Save Me»

Первые намёки и открытия

Всё началось с твита Джина. 9 августа 2017 г. Джин запостил в твитере фото с букетом цветов. Подпись: Smeraldo.

«Смеральдо» — итальянское слово и переводится как «изумрудный». С этого и начался поиск, который привел к блогу на Naver под названием «Flower Smeraldo». Блог был от имени флориста Тестессо (с итальянского — «yourself»), который завел его, чтобы рассказать о цветке смеральдо и игральных картах.

Блог флориста Тестессо:

[Первая запись в блоге]
Пролог: роковая встреча со "смеральдо"
Дата: 2017. 7. 10

Привет. Я флорист «Тестессо».
Причина, по которой я создал этот блог, — это мое желание рассказать вам о таком цветке, как «смеральдо». В данный момент я готовлюсь к открытию магазина, специализирующемся на этом цветке, к середине сентября. Кто-то может подумать, что блог — способ продвижения магазина, но я думаю, что моя встреча со смеральдо — это не просто бизнес.

Нить судьбы, связывающая меня со смеральдо, впервые проявляет себя пять лет назад. Я учился за границей, в Северной Дакоте (Центральная Северная Америка) и решил поехать в Вирджинию, чтобы принять участие в <FLOWER 2012>, которое организовывала Американская Академия Флористов. По плану, чтобы добраться из Северной Дакоты до Вирджинии, требуется пять часов, но путь от моего общежития и до академии у меня занял семь часов.

Но после этого долгого путешествия всё, что я обнаружил на месте проведения ивента, было баннером с надписью «Происхождение игральных карт». <FLOWER 2012> закончился на прошлой неделе, и тогда на этом месте проводила своё мероприятие Американская Академия Игральных Карт. Я записал неправильную дату в своём блокноте. В тот момент я был взволнован и ошарашен, но сейчас, оглядываясь назад, я думаю, это была судьба. Я был таким уставшим, что сил идти куда-то ещё не было, поэтому я просто остался там послушать лекцию. К счастью, лекция оказалась интересной и особенно меня очаровала часть про цветок, потому что я работаю флористом. Догадываетесь, что этим цветком был… «смеральдо»?

Если вы взглянете на фото, то поймёте, что у смеральдо есть своя приятная атмосфера. Романтичная форма лепестка с проникновенным и таинственным цветом. Разве вы не чувствуете, что за этим стоит печальная история?
И это правда. Смеральдо — это цветок с душераздирающей историей. Вы можете ознакомиться с этой историей с помощью языка цветов, в котором «non potevo dire la verità» имеет значение «правда, которая не может быть сказана» в переводе с итальянского. Думая об этом значении, Вы понимаете, что это история о любви, трагичной любви? Верно?

Отныне я буду понемногу рассказывать в этом блоге историю о смеральдо и игральных картах.

[Вторая запись в блоге] 
Познакомьтесь с цветком "Смеральдо"
Дата: 2017. 7. 12

Многие люди считают, что цветы предназначены для определенных, специальных дней. Я думал так же до того, как стал флористом. Но учитель, который обучал меня в Америке, говорил: «Нам не нужны цветы в особенные дни, это цветы делают дни таковыми». Когда я решил привезти смеральдо в Корею, то эти слова стали моей силой. «Даже если они не знают об этом, я надеюсь, они будут счастливы получить смеральдо...»
С этими мыслями я решил открыть специальной магазин «Цветы Смеральдо» в сентябре [в другой из годов, когда Тестессо снова открывал блог, время менялось на август] этого года.

Интерьер «Цветы Смеральдо» будет в минималистичном стиле, в котором преобладает белый, чтобы подчеркнуть красоту смеральдо. Свежие букеты будут размещены на витрине по-разному, в зависимости от атмосферы каждого дня, чтобы стать мимолётной частичкой счастья для прохожего. (Я ведь прав?..)

Магазин всё ещё готовится к открытию, но, в случае необходимости, я предлагаю доставку в некоторые районы. Но, пожалуйста, поймите, что тогда они будут в ограниченном количестве. Смеральдо могут отражать разную атмосферу, поэтому важно, чтобы Вы заранее рассказали мне, чего вы хотите. Немедленная доставка цветов невозможна, в среднем, она занимает одну неделю, а также в случае необходимости доставки и поиска Вам следует оставить заказ за две недели до получения. (Я, конечно, постараюсь найти всё необходимое к сроку.)

С каждым днём погода становится невероятно душной. Так как смеральдо выращивают на фермах в северной Италии, резкая смена климата, которая может произойти при транспортировке в Корею, навредит цветку. Поэтому доставка будет осуществляться только в пределах определенной зоны, чтобы не испортить внешний вид. Таким образом смеральдо сможет оставаться свежим и красивым.

Помимо того, о чем было сказано, пожалуйста, отправляйте любые свои вопросы о цветах на почту ниже. Спасибо!
flowersmeraldo@gmail.com

[Третья запись в блоге] 
Как "Смеральдо" был открыт?
Дата: 2017. 7. 17

Сегодня я расскажу вам, как цветок, ставший «цветком-легендой», пришёл в этот мир.

Фактически, пять лет назад, когда я услышал о смеральдо на ивенте Академии Игральных Карт, было установлено, что это только легенды. (Я расскажу о связи цветка с картами чуточку позднее.) Но в один из летних дней 2013 года я получил шокирующую новость. До сих пор помню этот день. Я умывался, когда раздался звонок телефона. Это был друг, которого я встретил на ивенте Игральных Карт.

Мы вместе посетили лекцию и были очарованы тем цветком, поэтому после поддерживали связь. Я жил в Северной Дакоте, а она — в Сан-Франциско, но расстояние не имело значения, когда у нас были схожие увлечения.
Возвращаясь к теме, она сказала мне, что, похоже, смеральдо был обнаружен в реальной жизни. Я ничего не мог произнести некоторое время. Мы восторженно кричали друг другу в трубку.

Упомянутая фотография стала первым доказательством существования смеральдо. Я до сих пор ощущаю тепло, смотря на неё.

В это время человек под ником «amtest(amare_0)» был известным путешественником в Инстаграме, где и опубликовал фото цветка, который он случайно обнаружил на севере Италии.

«amtest(amare_0)» до этого не слышал о смеральдо, но понимал, что это самый красивый и уникальный цветок, с которым он сталкивался во время путешествий. Но некоторые люди в комментариях заметили о схожести со смеральдо, поэтому история распространилась, словно лесной пожар. Местные историки раскрыли важную информацию о старом названии этого места — «La Città di smeraldo».

«La Città di smeraldo» с итальянского значит «Город Смеральдо». И, по словам историков, в средние века это была процветающая деревня, но после пандемии Чёрной смерти была оставлена до наших дней.
После этого специалисты из академии флористов и биологи со всего мира отправились в поле и подтвердили публично, что цветки являются смеральдо.

В то время это стало огромной сенсацией для Европы и Америки. Каждая страна пыталась вырастить на своей территории этот цветок, но он был способен расти только в своем «Городе Смеральдо». У этого было множество причин, но никакой конкретики. Даже сейчас смеральдо могут расти только на фермах в северной Италии, а экспортироваться в Европу, Америку и Азию — только в малых количествах.

Вам интересно, как цветок смог создать такую невероятную сенсацию?

Я расскажу вам историю, как я познакомился со смеральдо в следующем посте.

[Четвёртая запись в блоге] 
Легенда о "Смеральдо"
Дата: 2017. 7. 20

Как Вы думаете, Вы прекрасны?
Я когда-то видел эксперимент, где людям нужно было выбрать между дверьми с надписями «Я красивый» и «Я некрасивый». Если бы Вы в нём участвовали, то какую бы выбрали?
Причина, по которой я вспомнил об этом, — это история о Смеральдо, о любви.

История Смеральдо началась в деревушке на севере Италии где-то в 15-16 веках. В деревне под названием «La Città di smeraldo» был небольшой укромный замок. В этом замке жил уродливый человек.

Об этом человеке мало что известно. «Он был любимым ребёнком герцога из могущественной семьи в Пиренеях. Герцог влюбился в дочь садовника и у них родился ребёнок, но мать скончалась от кровотечения во время родов. Жена и дети герцога хотели избавиться от ребёнка, поэтому он помог тому сбежать». Ходило множество слухов, но ни один не был подтверждён.

Человек спрятался в замке, в одиночестве. Возможно, из-за того, что с детства он сталкивался с ненавистью и оскорблениями, он не смог никому открыть своё сердце. И теперь он злился и прятался, когда кто-то пытался приблизиться к нему. Его единственной усладой было выращивание сада. Но однажды возле замка появилась какая-то женщина. Женщина в лохмотьях сняла свою обувь, перепрыгнула через ограду и украла цветок. Человек был очень зол и поначалу сторожил сад по ночам. Но, уловив момент дремоты, женщина вновь пробралась в сад и украла цветок. Это продолжалось в течение нескольких дней, пока человек не притворился, что спит, и не проследил, как женщина появляется. Ему было интересно. Неосознанно человек ждал её и однажды последовал за ней. Он укрыл себя плащом, последовал за ней и обнаружил, что та бедная и слабая женщина продавала цветы, чтобы выжить.

Человек хотел помочь женщине. Он хотел научить её каждому способу выращивания цветов, какие знал сам. Он хотел научить выращивать её красивые цветы. Но он не мог подойти к женщине. Она могла бы побояться его, ей бы не понравилось его уродство. В конце концов, всё, что он мог делать, — это растить цветы, чтобы она продолжала ходить к нему в сад.

Человек решил создать цветок не из этого мира. Он начал создавать цветок, который женщина могла бы продать по более высокой цене. Человек заперся в замке, чтобы сделать цветок. После долгих бесчисленных попыток у него получилось создать цветок, которого никогда не существовало в этом мире, и заполнить им сад.

Но женщина больше не появлялась. Как долго бы он ни ждал, она не приходила в сад. Человек забеспокоился и отправился в деревню, закрыв своё лицо. Но женщина уже была мертва.

Это была история смеральдо. Никто не знает правдива ли она, но каждый раз, когда я вижу смеральдо, она приходит мне на ум и заставляет задуматься.
Что, если бы человек собрал всё своё мужество и показал лицо, раскрыв правду? Женщина могла испугаться и убежать или разозлиться. Мужество — трудная вещь.

На самом деле у меня тоже был такой опыт. Это была подруга, с которой я познакомился в Академии Игральных Карт и которую я упоминал в предыдущем посте. Я влюбился в нее. Она была яркой, весёлой и полной света. Услышав, что смеральдо существует, мы разговаривали о цветах и пообещали, что вместе отправимся в La Città di smeraldo. Я не понимал, что у неё не было ко мне чувств, поскольку она тоже сказала «давай отправимся туда вместе».

Я все ещё думаю о том, что случилось потом. Ее лицо, светящееся любопытством и ожиданием, поход с большим рюкзаком, организацию встречи, покупку билетов на самолёт, волнительное обсуждение плана.

Были моменты, которые я никогда не смогу забыть. Рана, которую никакое время не излечит.
И это тоже шрамы, которые не заживут, сколько времени бы не прошло.

[Пятая запись в блоге] 
Карты Эшблесса
Дата: 2017. 7. 26

В прошлом посте я рассказал вам историю смеральдо. Вы всё ещё помните место, где я познакомился с этим цветком, об Академии Игральных Карт? Вас интересует связь между смеральдо и игральными картами? Сегодня я буду рассказывать о фигуре, тесно связанной с картами, — об Уильяме Эшблессе.

Об Эшблессе известно очень мало, помимо того, что он был итальянским дворянином и поэтом. А также хорошо разбирался в картах, которые начали набирать популярность в Европе 16-го века. Он сделал игральные карты для дворца и дворянских салонов, но говорили, что Эшблесс заболел, сильно погрузившись в свою работу.

Это произошло, когда он посетил деревню, чтобы развеяться. В поисках горячих источников и свежего воздуха, чтобы восстановить здоровье, Эшблесс наткнулся на смеральдо. На краю деревни, где остались только руины замка, расцветал неземной красоты цветок. Никто из местных не знал его названия, а позже он услышал о любовной истории от старухи из деревни.

Как Вы понимаете, будучи поглощенным игральными картами, Эшблесс был романтичной натурой. История уродливого мужчины и бедной женщины стала вдохновением для него. Эшблесс дал название цветку и дал своё значение на языке цветов. Цветок был назван «смеральдо», беря окончание названия деревни — ‘La Città di smeraldo’, а на языке цветов имел значение ‘non potevo dire la verità’ (правда, которая не может быть сказана). Вернувшись домой, он нарисовал карту с этим цветком и назвал её «Цветочная карта», а также включил её в набор «Карты Эшблесса».
Его прямое значение — «наслаждение», «цветение», а перевёрнутое — «падение», «конец» и «новый старт».

Говорили, что «Карты Эшблесса» стали сенсацией в Европе. Но немногие помнят об этом сейчас. Всё дело в том, что во время междворянской борьбы семья Эшблесса потеряла свой статус и не оставила следа в истории. Вместе с ними «Карты Эшблесса» и история цветка Смеральдо были забыты.

Но, как бывает с любой красивой легендой, есть вещи, которые не дают забыть о ней. Именно по этой причине история о любви и о Эшблессе возвращается. Об этом я расскажу в следующем посте.

[Шестая запись в блоге] 
Мадам Ленорман и «Цветочная карта»
Дата: 2018. 7. 31

Эта картина французского художника Жан-Франсуа Роллана (Jean-Francois Rolland) называется «Мадам Ленорман в салоне».
Мадам Ленорман, как говорилось, была астрологом, высоко оценённой женой Наполеона, Жозефиной. До того, как стать астрологом Жозефины, она была известна чтением таро для знатных женщин и покровительством фортуны. Её «Lenormand Oracle Card» известна тем, что имеет влияние на множество карт из других колод. Даже сейчас карта «оракула» продается на большинстве сайтах таро.

Поскольку мадам Ленорман была известным астрологом, существует множество картин, где она держит или читает карты. Упомянутая картина — одна из них. Но здесь нам нужно сосредоточиться на другой детали.

Картина французского художника Жана-Франсуа Роллана «Мадам Ленорман в салоне» была нежным прикосновением к своеобразной лирической атмосфере, но она была утеряна в пожаре в особняке коллекционера. Владелец особняка был известен тягой к предметам искусства, демонстрирующих жизнь высшего общества в наполеоновскую эпоху, поэтому он искал картины на месте пожара и занимался их восстановлением. Было реставрировано много картин, но у этой удалось спасти лишь часть с картами. Эта часть картины была представлена мной в предыдущем посте. «Цветочная карта» в её руке является картой из набора Эшблесса, сделанной на основе цветка смеральдо. Это единственный след в истории, оставшийся от смеральдо и Уильяма Эшблесса.

[Седьмая запись в блоге] 
Правда, которая не может быть сказана
Дата: 2018. 8. 3

На самом деле моя семья не очень богатая. Мне было трудно учиться в Штатах.
Я был иностранцем и не говорил на английском. Я не мог представить свое будущее.
В тот день, когда мы пообещали друг другу вместе полететь в Италию, я ждал моего друга в аэропорту. Тогда я увидел снаружи стеклянной двери, как она выходит из автобуса с крутым парнем. Я тут же спрятался. Почему я это сделал... Я тоже не знаю... Я просто инстинктивно спрятался, повернул в другую сторону и ушёл.

Я думал: «Правильно. Мы не сможем отправиться в Италию вместе. Для неё я просто жалкий иностранец, который ничего не знает».

Она звонила, но я не поднимал трубку. Я просто тупо смотрел на себя в зеркало туалета в аэропорту. Мы заказывали один рейс, поэтому она должна была быть где-то в самолёте, но я не пошёл к ней. Я просто надеялся. Надеялся, что она осмотрит самолёт и вернётся, чтобы найти меня. Но даже после того, как самолёт пересёк Атлантику, пересёк итальянское небо и приземлился в аэропорту... Никто не пришёл, чтобы найти меня.

«La Città di smeraldo» был болезненным и счастливым воспоминанием для меня. Цветок смеральдо был настолько красивым, что я рыдал. И в ту ночь случилось что-то странное. Я спал у себя, когда услышал странный шум. Моя кровать была далеко от окна, но я смог услышать, как кто-то стучал в него. Это была двухуровневая комната, а снаружи было тихо. Было уже заполночь, окна была зашторены, поэтому я ничего не мог увидеть.

Я не испугался, это было просто странно. Я хотел встать и посмотреть, кто все-таки стучится в окно, но остановился. Я заставил себя думать, что это ветки бьют по окну и попытался уснуть вновь, но, если честно, так и не смог. Я продолжал слушать этот звук и лгать себе, что переживал эту ситуацию множество раз.

Было около полудня, когда мне позвонил та самая подруга. Но нет, это была не она, а её брат. Моя подруга шла к аэропорту, когда попала в аварию, а после полуночи у неё были проблемы с дыханием и она ушла в мир иной.

Перед тем, как уйти из общежития, я открыл окно около своей кровати. Светило солнце и где-то далеко рос смеральдо. Я смотрел на цветы, сидел под солнцем у чувствовал дуновение ветра. Это было всего на мгновение, но я почувствовал, что она вместе со мной смотрела на цветы.

По дороге из аэропорта домой по возвращению в Америку я получил радостные известия, что моя мечта сбудется. Мой цветочный магазин со смеральдо в Корее был одобрен Академией Смеральдо. Так как этот цветок — редкий вид, то Академия тщательно контролирует все зарубежные продажи, но теперь моя регистрация в ассоциации была одобрена. После этого... Три года прошло с тех пор, пока я не открыл магазин в Корее, но я каждый раз возвращаюсь к мысли о своей подруге, которая ушла прежде, чем смогла увидеть его.

Таким образом, она передала мне "правду, которая не может быть сказана", прежде чем уйти в иной мир.
Это моя злополучная связь со Смеральдо, о которой я говорил в своем первом посте.

[Восьмая запись в блоге] 
Я получил первый заказ смеральдо в Корее
Дата: 2017. 8. 15

Поскольку по плану магазин «Цветы Смеральдо» должен открыться в середине сентября, я был занят планированием таможенных отправлений и способами доставки/хранения цветов.

Вот почему я давно не обновлял блог. Поэтому, когда я зашёл проверить, это было как раз к окончанию ивента [флорист проводил конкурс среди читателей блога], я увидел, что многие интересуются смеральдо. Много людей участвовало в конкурсе.
Большое вам спасибо.

По правде, сегодня мой счастливый день. Я получил первый заказ!!
Я был на месте, где строился магазин, около полудня и какой-то молодой человек заглянул внутрь.
Это прозвучит странно, но моё сердце трепетало.
Это было похоже на встречу человека, которого я давно знал, но забыл.
Честно говоря, мне не нужно было сегодня приезжать в магазин, но с самого утра как-то хотелось туда заглянуть, возможно, для того, чтобы встретить там этого человека.
Я так же боялся, не знаю, это было так странно.

Ещё удивительным было то, что пришедший человек искал именно смеральдо!
Он сказал, что не знал, что это специализированный магазин, он просто пришёл, как будто его что-то притянуло.
Это судьба, не так ли?
В конце-концов мы договорились о доставке.
Я получил свой первый заказ в Корее!

На деле из-за жары в эти дни доставить смеральдо непросто.
Поэтому я сказал ему, что смогу доставить не раньше конца августа, на что тот заверил, что это отличное время, и я принял заказ без каких-либо проблем.
Но, глядя на выражение лица клиента, пока он говорил, я понимал его. Это был подарок для кого-то важного.

Поэтому я сказал: «Я хочу приложить карточку к смеральдо. Какую надпись на ней Вы бы хотели?»
Некоторое время он колебался и написал несколько вариантов. Что он написал? Я не буду говорить, потому что это личное.
Я вновь спросил его: «Но почему смеральдо?»
И он ответил: «Потому что я хочу быть хорошим человеком».
Это значит, что он хочет быть хорошим для того, кому предназначены цветы, верно?

После его ухода я много думал о прошлом. Что бы произошло, будь я так же искренен, как этот клиент? Но, как вы понимаете, предполагать «что, если» — совершенно бессмысленно.
Я как идиот потерял её, но надеюсь, что клиент сможет выразить свои чувства и будет счастлив.

Проводимый мной ивент так же направлен на донесение искренних чувств до людей, которые должны их получить.
Сегодня в 10 вечера закончится приём работ, пожалуйста, ожидайте результатов с нетерпением.
Я получил много историй, поэтому мне нужно время, пожалуйста, поймите это.

[Девятая запись в блоге] 
Я доставляю смеральдо сегодня.

Смеральдо наконец прошёл таможню и теперь я держал цветы в руках. Скоро они будут доставлены. Я счастлив, немного взволнован и одновременно подавлен.
Я пишу этот пост, чтобы оставить эти чувства здесь.

Кстати, все букеты и подарки были доставлены победителям на прошедшей неделе!
Я надеюсь, что все победители прочувствовали искренность чувств отправителя :)
(К сожалению, два победителя не ответили мне, и я не смог доставить им букеты и подарки ㅠㅠ)

[Десятая запись в блоге] 
Что такое Академия смеральдо (TSA)?
Дата: 2018. 8. 7

Поскольку смеральдо редок и редко культивируется, в Италии прошло движение по созданию академического общества, сосредоточенное вокруг Международного Общества Садоводов и итальянских садоводов и флористов.

В результате в Сан-Франциско, США была открыта Академия Смеральдо. Хотя членов не так много, люди, любящие смеральдо, собираются вместе, чтобы проводить различные исследования. Также тщательно изучается продажа смеральдо за пределами Италии.

[Ссылка на фейсбук, которая оказалось нерабочей].

Можете посмотреть информацию Общества садоводства на официальной странице. Я являюсь официальным членом этого общества :)

[Одиннадцатая запись в блоге] 
Информация о скором открытии
Дата: 2018. 8. 22

Привет, это флорист Тестессо!

Несколько дней назад интерьер и само строительство магазина «Цветок Смеральдо» были завершены. Поэтому сегодня я наконец-то поделюсь с вами информацией об открытии магазина.

«Цветок Смеральдо» расположен рядом со стадионом Сеула «Jamsil», а его дата открытия 25 августа!

Оглядываясь назад, я вижу сколько работы было проделано, чтобы открыть магазин. Постоянно появлялись какие-то неожиданные проблемы. Как, например, с документом, подтвержденный «Обществом по защите», расположенным в Сан-Франциско, США: его потеряли во время доставки и поэтому пришлось высылать его второй раз.

Но самая серьёзная проблема была со смеральдо, который первый раз был отправлен в Италию и который оказался не таким свежим, как бы мне хотелось. Это случилось в разгар самой сильной жары этого года, но в итоге я смог разобраться со всем, что было нелегко для меня.

Я счастлив, что я наконец-то могу рассказать информацию про открытие после всего, что случилось. Этот магазин — единственное место, где вы можете найти цветок Смеральдо. Чаще приходите в магазин, чтобы полюбоваться цветком и вдохнуть его аромат.

[Двенадцатая запись в блоге]
Дата: 2018. 8. 24

Открытие «Цветок Смеральдо» пройдет завтра. В данный момент я осматриваю магазин последний раз, потому что беспокоился из-за тайфуна и не смог просто сидеть дома.

Когда я шел сюда со станции Джамсил, лил сильный дождь и дул ветер.
Но, к счастью, тайфун поутих и я смог успокоиться.

Я убрал беспорядок перед магазином, который устроил тайфун, и когда я посмотрел на «Цветок Смеральдо», тот факт, что его двери откроются уже завтра поразил меня.

Я хотел сфотографировать финальный вид «Цветка Смеральдо», но из-за плохой погоды фотография вышла не так хорошо, как я думал. Надеюсь, завтра мы выйдем из зоны тайфуна, потому что я хотел показать вам только самое лучшее!

Что ж, а сейчас я пойду домой с надеждой встретиться со всеми вами на этом месте завтра вместе со Смеральдо.
Увидимся завтра!

Последний пост в блоге был после закрытия магазина и окончания концертов в Сеуле, поскольку магазин «Цветок Смеральдо» оказался мерчем.
Все посты в блоге собраны в хронологическом порядке, но стоит учитывать, что хоть они и были одинаковы в 2017 и 2018, некоторая редактура все же была внесена. Так же, в 2018 году в блоге появилось больше новых записей. После завершения каждого цикла блог полностью очищался.
История с блогом Тестессо вновь повторяется спустя два года, в июле 2020.

Интересные детали

При сохранении фото с этого блога многие из них будут в названии файлов иметь BTS_xxxx.

Также в инстаграме есть аккаунт Flower Smeraldo.

Так же, как и на блоге, изображения имеют в названии BTS_xxxx.

На этом аккаунте есть фотография карточки, подписанной Джином у флориста. Откуда такая уверенность?

Все потому, что почерк явно похож на почерк Джина.

Нашего флорист зовут Тестессо и, как уже упоминалось, с итальянского переводится как «yourself». А на скрине с инстаграма — amare_0 (фото ниже). С итальянского переводится, как «себя». В итоге при соединении двух их имен мы получаем выражение «Ama te stesso» — «Love Yourself» (Любить себя).

В блоге написано, что цветок был открыт 12 июня 2013 года. Дебют BTS — 13 июня.

Дальше поиски приводят нас на фейсбук. Там тоже есть страница. Называется TSA The Smeraldo Academy — академия смеральдо, о которой упоминал Тестессо в своем блоге.

TSA опубликовала запись о предстоящем событии в честь четырехлетия (BTS тоже исполнялось 4 года).

Дата основания академии — 12.09.2013. День рождения Намджуна.

На событии присутствовал один гость онлайн (по странице фейсбука): inbloom BTS. О том, где встречался inbloom мы рассказывали вот здесь, в статье про связь BTS и Nirvana — https://vk.com/@wazzupbighit-nirvana-i-bts-pt1

Другая публикация приглашает всех любителей цветов на Гавайи (вспоминаем 2 сезон Бон Вояж) 17 сентября 2017 года.

Вернемся к блогу. В начале августа начинается конкурс в блоге Смеральдо, который приглашает людей написать свои истории. Крайний срок подачи заявок — 15 августа 2017 года. Дата финального эпизода второго сезона Бон Вояж. Истории 7 победителей обещали опубликовать на сайте. 7 победителей — 7 мемберов BTS.

Интересный факт: блог Smeraldo был создан 4 июля 2017 года, когда BTS заявили о смене логотипа.

Также в блоге можно найти фото грузовика, который должен эти цветы доставлять.

15 августа была размещена запись в блоге, что работы по созданию магазина в полном разгаре. И о том, что хозяин идет в магазин, чтобы проследить за процессом, открыться планируют в сентябре. Когда он был там, молодой и красивый человек сказал, что он находится в поисках специального цветка для особенного человека. Он ищет цветы смеральдо. Владелец спросил его: «Почему это должен быть смеральдо?» и молодой человек ответил: «Потому что я хочу стать лучшим человеком» (текст с постера с Джином). Владелец говорит, что сможет доставить цветы только к концу августа. Молодой человек платит, благодарит и уходит. Он [владелец] публикует к тексту фотографию своего первого заказа на цветы смеральдо. Почерк вновь идентифицируется, как почерк Джина.

Если мы обратимся к хронологии Highlight Reels и блогов, то 11 июля Джин встретил девушку у железнодорожных путей. 15 августа он заказывает цветы смеральдо. Владелец говорит, что цветы будут доступны только в конце августа. Наконец, в Highlight Reel 4 мы видим, что он получает цветы 30 августа. И фургон магазина.

Цветок смеральдо сопровождает BTS длительное время. В первый раз мы могли увидеть его в Run.

Кроме того, если сложить альбомы HYYH, то мы увидим тень этого цветка на них.

Еще смеральдо на полу в Run.

Один из 7 победителей конкурса блога получил приз.

Надпись гласит: «Я посылаю Вам свою искренность».

Фотография другого победителя.

Помним, что цветок был обнаружен в Италии, где Намджун был по неизвестным нам причинам.

Тэхен и цветок в Singularity.

Аккаунт в инстаграм: flowersmeraldo

Исходные коды блога содержат такие слова, как 스메랄도 = смеральдо и 석진꽃 = цветок Сокджина.

Наверху этого скриншота написано 12:04 РМ (п/п: там, где указывается время в смартфонах). 4-е декабря — день рождения Джина.

Уточнение насчет конкурса историй: должны быть признания семье или родным (снова Бон Вояж). Если вы отправите мэйл с историей для конкурса историй, то вам придет такой ответ: мы свяжемся с 7 победителями до середины сентября, чтобы отправить букет и специальный подарок.

В самом блоге 7 эпизодов записей с объяснениями истории смеральдо, и в 5-м идет упоминание некоего Уильяма Эшблесса, выдуманного персонажа. (п/п: гугл говорит, что этот сэр — выдуманный поэт 19-го века...)

Значение цветка смеральдо — «non potevo dire la verità», что означает: «Я не мог сказать правду», или «правда, которую я не мог сказать».

Выдуманный Уильям Эшблесс из Италии создал игральные карты, и в указанном блоге упоминается «цветочная карта», вдохновением для которой послужили цветы смеральдо.

В повести «Последний звонок» 1992-го года Тим Пауэрс включил стихи, приписав их Уильяму Эшблессу в вводной части к Первой Книге. Стихи их «позднего» периода: в них упоминаются аэропланы, машины и джинсы.
Такое же имя носит итальянский аристократ и поэт, живший в 16-м веке.
Широко известно, что Уильям Эшблесс обладал глубокими познаниями об игральных картах, карты его дизайна были очень популярными в салонах, где собиралась итальянская аристократия, из-за яркой графики и красивых историй, скрывающимися за каждой картой.
Однако правда в том, что все это только спекуляции, никаких официальных исторических записей не было найдено из-за того факта, что семейство Эшблесс исчезло с лица земли вследствие междоусобиц среди аристократии. И карты Эшблесс и их история так же были забыта.

Цветы смеральдо, предположительно, были открыты в «La Città di smeraldo» = «the emerald city» = в Изумрудном городе, известном по книге «Волшебник страны Оз»

Если вы отправите свою историю по электронному адресу academysmeraldo@gmail, то получите ответ от Уилла Эшблесса:

«Уважаемый Любитель Смеральдо!
Спасибо за ваш запрос.
На ваш вопрос о смеральдо скоро ответит один из экспертов Академии по смеральдо.
Желаю вам приятного дня где бы вы ни были!
С искренними пожеланиями,
Академия Смеральдо».

«Многие думают, что цветы используются только в особые дни, но есть фраза, сказанная учителей флориста Тестессо, когда он учился в США: «Это не цветы нужны по особым дням, а дни становятся особыми благодаря цветам».

Другая цитата из этой записи (думаю, это девиз Тестессо, когда он создавал цветочный магазин смеральдо): «Даже если этот цветок не очень известен, то все же, один цветок смеральдо поможет вам почувствовать счастье».

La Città di smeraldo

Значение цветка смеральдо и его романтичную легенду рассказывает флорист в своем блоге. Это история об уродливом мужчине, который так и не набрался смелости, чтобы показаться женщине.

Посыл BTS — Love Yourself. Люби себя. Если бы этот мужчина себя любил, то смог бы показаться женщине и спасти ее до того, как она умерла.

Также опубликованная почерком Джина надпись в инстаграме владельца смеральдо гласит «настоящие чувства, которые не могут быть выражены».

Намджун отмечал, что текст The Truth Untold было сложнее всего писать. Но в результате он идеально подходит истории (приводим отрывки):

Этот сад расцвёл
полный одиночества.
Песочный замок, к которому я себя привязал,
полон шипов.

Как твоё имя?
Где ты?
Можешь мне сказать?
Я видел, как ты пробралась в этот сад.

Ты знаешь, я не могу
показать тебе себя,
дать тебе себя,
Я не могу показать тебе свой неприметный облик.
Идя к тебе, я снова надеваю маску,
но я всё ещё хочу тебя.

В одиноком саду расцвёл цветок,
что похож на тебя.
Я хотел подарить тебе его,
сняв эту глупую маску.

Но я знаю,
что никогда так не сделаю,
Я должен скрываться,
ведь я уродлив.

Может быть, тогда
лишь немного,
всего лишь немножечко,
если я наберусь смелости стоять перед тобой,
то сейчас всё изменится?

Я плачу,
скрываюсь,
падаю,
оставшись один в песочном замке,
я смотрю на сломанную маску.
И я всё ещё хочу тебя.

Это очень похоже на историю Джина в HR. Он хотел быть лучшим человеком, как и герой истории, они хотели осуществить желания женщин/помочь им. Но оба опоздали, что закончилось катастрофой.

Сокджин хотел отвлечься от его жизненных бед и вины. Он увидел возможность быть счастливым с той девушкой, возможность дать лучшее и быть лучшим. Это его история Fake Love (фальшивой любви). Он не был собой, любя ту девушку, а был кем-то, кем он не являлся.

«Уродство» в данном случае подразумевается больше моральное. Почему Джин мог считать себя уродливым? Возможно, это связано с Notes. Как мы знаем, Юнги исключили из школы частично из-за Джина. То есть их компания могла распасться именно из-за него, подведя черту под их прошлым, по которому все скучают, мечтая вернуться к морю.

И снова блог Тестессо [2018]

Блог смеральдо вновь дал о себе знать 5 июля 2018 года, изменив шапку и удалив пост о том, что магазин Тестессо временно прекращает свою работу.

Все последующие посты выходили по расписанию из 2017 года, они были похожи на своих предшественников, но с небольшими изменениями касательно дат.

Например, в 2017 году магазин должен был открыться в сентябре, в 2018 — в августе.

20, 26 июля и 3 августа 2018 инстаграм смеральдо обновился, показав нам новые фото цветка с ссылкой на сайт, где можно почитать о нем больше. Ссылка на сайт неактивна. Посты сопровождались привычной подписью: «The Truth Untold».

7 августа 2018 года в блоге появилась новая запись, котору. мы раньше не видели. Тестессо подробнее рассказывает об Академии Смеральдо.

Позже заметили, что на Never Dictionary поменялось значение Смеральдо.

Сначала оно было «правда, которая не была доставлена» (привычным переводом стало «несказанная правда»), теперь — «правда, которая не была сказана»).

Буквальный перевод названия трека The Truth Untold (전하지 못한 진실) — «искреннее сердце, которое не было доставлено/передано».

После изменения (말하지 못한 진심) — «искреннее сердце, которое не было сказано.

전하다 — доставлять.
말하다 — говорить.

Восьмой пост в блоге от 15 августа 2018 года и потерпел большие изменения. В этот раз в нем не было ни слова о заказе из Кореи.

И, самое интересное, 22 августа мы получаем пост в блоге Тестессо, который рассказывает о том, что магазин открывается 25 августа возле стадиона Джамсил в Сеуле во время концерта BTS.

Магазин обзавелся собственным интересным логотипом, который является компиляцией всех цветков из «Her», «Tear», «Wonder» и «Answer».

За день до открытия магазина Тестессо вновь сделал пост в блог, где поделился своими переживаниями на счет тайфуна и восторгом о скором открытии магазина.

В день концерта мы узнаем, что магазин смеральдо — это специальный мерч.

В последнем же посте в блоге Тестессо (3 сентября 2018 года) поблагодарил всех за посещение магазина и извинился за заминке в постинге, поскольку он человек занятой.

Smeraldo Books — книга The Notes и вэбтун «Save Me»

На этом сага с блогом заканчивается, страсти утихают, но 7 января 2019 года мы вновь получаем весточку со смеральдо. Официальный аккаунт BigHit ретвитнул твит с аккаунта @/Smeraldo_Books.

Первый твит:

<Smeraldo Books> берет название от цветка смеральдо, значение которого — «несказанная правда». <Smeraldo Books> сделает все, чтобы передать правду/искренность через эту книгу. Спасибо.

Содержание твитов:

[Первый твит]

«Смогу ли я исправить ошибки и спасти остальных? Я не понял всю глубину и вес этого вопроса»

2 мая 22 года
Сокджин

(1/15)

[Второй твит]

«Машина чуть меня не задела. Остатки алкоголя вскружили мне голову. Затем я понял, что больше не слышал звук пианино».

7 апреля год 22
Юнги

(2/15)

[Третий твит]

«Сокджин просто стоял в поле моего зрения. Он не подошёл ближе и не начал разговор».

11 апреля год 22
Намджун

(3/15)

[Четвертый твит]

«И в этот момент у меня зазвонил телефон. Я тут же пришёл в себя, как будто проснулся от длинного сна. Я достал телефон. Это был Юнги-хён».

11 апреля год 22
Чонгук

(4/15)

[Пятый твит]

«Мама протянула мне шоколадный батончик. «Хосок-а, крепко закрой глаза и не открывай, пока не досчитаешь до 10»».

23 июля год 10
Хосок

(5/15)

[Шестой твит]

«Сегодня я первый раз соврал. Я посмотрел доктору прямо в глаза и, притворившись угрюмым, сказал: «Я ничего не помню»».

28 сентября год 20
Чимин

(6/15)

[Седьмой твит]

«Простыня загорелась, огонь стремительно разрастался. Последнее, что я смог увидеть в этом мире, — это грязная отдаляющаяся от меня комната, багровое пламя, колеблющийся дым и лицо Чонгука».

2 мая год 22
Юнги

(7/15)

[Восьмой твит]

«Моя нарколепсия могла проявить себя в любой момент, когда угодно. Мне каждый раз снилась мама, когда я терял сознание. Все сны были похожи. В них я ехал куда-то со своей мамой в автобусе».

10 мая год 22
Хосок

(8/15)

[Девятый твит]

«Я хотел убить себя вместо своего отца. Если бы я мог, я бы умер в ту же секунду».

20 мая год 22
Тэхён

(9/15)

[Десятый твит]

««Бежим, Чимин». Мы все начали бежать. Охваченный энтузиазмом, я тоже побежал. Чипсы и бутылка газировки полетели в воздух».

15 мая год 22
Чимин

(10/15)

[Одиннадцатый твит]

«Через мгновение мы все бежали по прибрежной дороге. Я потел и тяжело дышал, моя голова болела. Но хены продолжали бежать, поэтому я не останавливался».

22 мая год 22
Чонгук

(11/15)

[Двенадцатый твит]

«Это было похоже на последнюю сцену из моего сна. Единственное различие заключалось в том, что Сокджин-хен был тем, кто поднялся туда, а не я».

22 мая 22 года
Тэхён

(12/15)

[Тринадцатый твит]

«Несколько дней назад я был на этой остановке и видел граффити. Я на автомате посмотрел вокруг себя, но Тэхёна нигде не было видно. Некоторое время я смотрел на граффити, которые были нарисованы по всей стене».

13 июля год 22
Намджун

(13/15)

[Четырнадцатый твит]

«Букет цветов смеральдо выпал из моих рук. Она лежала посередине улицы. Тёмно-красная кровь лилась по дороге».

30 августа год 22
Сокджин

(14/15)

[Пятнадцатый твит]

«Я никому не говорил этого, но в тот день я почувствовал, словно у меня появилась настоящая семья. Настоящие братья».

22 мая год 22
Чонгук

(15/15)

После выхода 15 фрагментов записок, сопровождаемых короткими видеонарезками уже имеющихся MV, на аккаунте Smeraldo Books была выпущена книга HYYH: The Notes на корейском, японском и английском языках, позже был добавлен перевод на испанский язык. Прочесть полный перевод книги можно здесь.

Таким образом, еще раз была показана важность смеральдо для истории, так как под его «брендом» была выпущена книга.

Позже можно видеть смеральдо в руках арт-игрушки Джина, выпущенной в серии HYYH Art Toy. Рядом с Джином также находится магическое существо, которое можно увидеть в вебтуне Save Me. Можно предположить, что смеральдо и это существо — основные символы персонажа Джина и одни из главных составляющих всей истории в сюжетном и смысловом плане.

Последнее появление смеральдо на данный момент — в оформлении POP UP магазина в Сеуле, который работал с ноября по январь 2019-2020. Два цветка были расположены над стойкой заказа понравившихся товаров.

На момент 10 июля 2020, Тестессо снова напомнил о себе, вновь запустив блог и начав историю заново.

Источник wazzupbighit
@Bangtan_fans