О сходстве двух костюмов
Своим расцветом в XIX веке Бавария, безусловно, обязана Франции. Причем главную роль здесь сыграли не Наполеоновские войны, заметно раздвинувшие границы бывшего курфюршества, а французская культура. Мюнхен внимательно следил за Парижем – тогдашним культурным гегемоном – и сознательно подражал ему.
(как впрочем и все остальные страны того времени, включая Россию. Да что там, даже Фридрих Великий, стремясь быть в мейнстриме, выписал из Франции Вольтера. Окультуривать Пруссию, pour ainsi dire).
Бавария подошла к вопросу серьезно – достаточно сказать, что главным советником первого баварского короля Максимилиана долгое время был француз.
(правда, рожденный в Мюнхене. Евроинтеграция двухсотлетнего образца не сильно отличалась от современной, и франконемецкие гибриды уже были востребованы. Таким образом, фон дер Ляйен и АКК – это часть старой традиции).
Примеров французского влияния в Баварии великое множество. Есть очевидные вещи, вроде «баварского Версаля» Херренкимзе (там даже есть своя Зеркальная галерея) или Вальгаллы, которая хоть и построена в древнегреческом стиле, но использует концепцию французского Пантеона. А есть вещи неочевидные.
В XIX веке европейские страны озаботились созданием национальных костюмов. Баварский костюм знают все – его раскрутили настолько, что он, к ужасу остальных земель, стал ассоциироваться со всей Германией. А откуда он взялся?
Немцы люди прямые и искренние. Вот что они рассказывают сами:
В пятидесятых годах XIX века баварские власти озаботились «сохранением» национального костюма, который почему-то никто не носил. Это же обычная ситуация, когда национальный костюм есть, но в нем никто не ходит. К сожалению, сохранять оказалось нечего: все старые народные костюмы – какая досада! – бесследно исчезли. Пришлось делать новые, а куда деваться?
(разумеется, с таким проблемами столкнулись все европейцы. Кто-то решил их раньше, кто-то позже. В России, например, так же «утратили», а потом внезапно «обрели» кокошник и прочие кафтаны-сарафаны).
Новый костюм удачно наложился на Октоберфест, еще одной многовековую баварскую традицию. В 1810 году у кронпринца Людвига была свадьба, которую отметили массовыми гуляниями, ну а дальше все заверте… и вот спустя двести с лишним лет пять миллионов человек осенью приезжают в Мюнхен, чтобы поддержать Баварию копеечкой выпить пива и прокатиться на карусели. Поэтому про кожаные шорты на подтяжках и милые платья с декольте знают даже те, кто не сможет найти Баварию на карте – такова сила информационного давления.
Но осторожные баварцы в XIX веке старались не изобретать велосипед, а заимствовать готовые решения у культурных лидеров. Даже организацией гуляний в честь свадьбы кронпринца занимался полуитальянец Андреас Далль‘Арми (итальянцы хорошо разбираются в праздниках). Костюм получился удачный, но это явно адаптация под местные условия. И он мало похож на другие немецкие костюмы.
Так как Бавария – это южная часть Германии, нам стоит обратить внимание на южную Францию. Voilà!
На нижней фотографии – стандартный баварский дирндль, женский костюм. На верхней – традиционный женский костюм Прованса.
(если быть совсем точным, не Прованса, а региона Конта-Венессен. Место древнее и весьма загадочное, о нем, кстати, как-то упоминал ДЕГ как об одной из точек сбора Франции).
Легко увидеть, что основа обоих костюмов – одинаковая. Платье с обязательным передником, и верхней частью на шнуровке или пуговицах. Прованский вариант скромнее, но он, в силу меньшей востребованности, просто не изменился за последние полтора века. А вот дирндль, который в XIX веке тоже был закрытым, эволюционировал в модное-стильное-молодежное платье с открытыми рукавами и грудью. В нем проще кадрить парней, проще не обляпаться пивом и сосиской, проще махать руками на американских горках.
С мужским костюмом сходство не так очевидно, но оно, безусловно, есть. Основа костюма – плотные штаны на подтяжках и пиджак из грубой ткани. Штаны в Баварии не прижились, потому что кожаные шорты уже отлично себя зарекомендовали – их можно носить всю жизнь, что весьма удобно для небогатых и рачительных крестьян.
(и в них удобно работать в поле. Испачканные навозом ноги можно вымыть, а вот штаны пришлось бы долго стирать).
Дальше на прованский каркас навешиваются рюшечки, значки, цепочки, кисточки-гамбарты и получается оригинальный костюм. Так как осенью в Баварии может быть прохладно, ноги ниже шорт утепляются шерстяными носками. Все, теперь можно идти пить пиво.
Заимствование чужих удачных идей – это, как правило, выигрышная стратегия, потому что она позволяет создать твердую основу для собственных проектов. Баварии удалось раскрутить весьма заурядный праздник до мирового уровня, а свой костюм, изначально не выделяющийся, сделать символом всей Германии, включая Австрию. Не последнюю роль в этом сыграли баварские народные театры, гастролировавшие в конце XIX века в США, но о них я расскажу как-нибудь позже.
(и без того получилось как-то возмутительно длинно. Я же всего лишь хотел указать на сходство баварского и прованского костюмов!)