Россия: глава ЦИК предлагает ребрендинг «блокчейна»

На мероприятии, организованном Центральной избирательной комиссией (ЦИК) России, было предложено переименовать блокчейн из-за тюремных ассоциаций вызываемых словом.

Выступая на конференции Избирательной комиссии, чтобы отметить 25-летее избирательной системы России, участники и официальные лица обсудили вопросы электронного голосования, в том числе решения на базе блокчена.

В ответ на обсуждение блокчейна на конференции глава избирательной комиссии Элла Памфилова предложила «ребрендинг» технологий в России:

Чтобы продвигать эту технологию [блокчейн] в России, нам нужен некоторый ребрендинг. Нам нужен российский [словарный] эквивалент, который учитывает наш менталитет.

Во время своей речи Памфилова проанализировала предполагаемые последствия использования слова «блокчейн» в России:

Слово «блок» связано с чем-то закрытым. В России, где третья часть населения была за решеткой. Затем идет «цепь». «Блок» и «цепь» - работает на подсознательном уровне.

Чтобы устранить упомянутые отрицательные ассоциации, Памфилова выступала за выбор другого слова для названия технологии на русском языке, хотя она и не предложила никакой альтернативный термин. «Нам нужен ребрендинг», - повторила она, заключив «понятное русское слово».

Еще в сентябре 2017 года Памфилова заявила, что еще рано проверять блокчейн в российской избирательной системе.

Затем глава Комиссии показала, что на большинстве местных избирательных участков отсутствовали компьютеры и камеры, и поэтому проводить децентрализованное голосование просто не представляется возможным.

Уже в деле

Несмотря на неопределенность в отношении криптовалютного регулирования в России, где в настоящее время законопроект ожидает завершения рассмотрений, технология блокчейн активно исследуется как в государственной, так и в частной сфере деятельности.

Сегодня мы писали о том, что алмазный гигант - Алроса - теперь сотрудничает с лидером сферы - De Beers, чтобы протестировать блокчейн-платформу Tracr, предназначенную для отслеживания алмазов. В августе государственный нефтяной гигант «Газпром» объявил, что он будет сотрудничать с местной авиакомпанией S7 Airline, совместно проверяя блокчейн-решения для заправки самолетов.