Бесстыжий мир. Глава 46
Первое задание
Сообщение от директора Ханпён Констракшн пришло ещё до того, как была назначена встреча. Гук Джи Хо никогда раньше не пробовал фугу, но, став частью криминального мира, он перепробовал множество деликатесов, поэтому просто ответил: «Да, отлично».
Ресторан, расположенный в тихом районе Чонно, был традиционным ханоком без вывески. Парень с разбитым лицом вёз его «как мягкое брюшко лосося — плавно и аккуратно», благодаря чему с комфортом добрался до места. На стойке его направили в комнату, и пока он шёл по коридору, чувствовался слабый запах рыбы.
Эти старики просто обожают рыбу. Им надоело мясо?
Когда он открыл дверь с наклеенной на неё бумагой ханджи [1], человек, который уже сидел внутри, встал и вежливо поклонился.
[1] Ханджи — традиционная корейская бумага, которая изготавливается вручную из волокон коры бумажного тутовника (шелковица).
— Добрый вечер, руководитель. Для меня большая честь встретиться с вами.
Да уж, честь, не меньше. Мужчина перед ним выглядел совершенно обычным. Это был тот тип лица, который, встретив на улице, едва ли вспомнишь. Не красавец, но и не урод, просто ничем не примечательный. Средний рост, обычное телосложение. На вид конец тридцати — начало сорока. Было неясно, занимается ли он физической работой — для этого его пришлось бы раздеть. Впрочем, очки ему шли.
— Да, здравствуйте. Вы, похоже, пришли один.
— Мне сказали, что вы тоже будете один, так что я решил соблюсти баланс.
Мужчина с лёгкой улыбкой пригласил внутрь. Казалось, он прекрасно понимал, что представители криминального мира предпочитают не приводить с собой лишних людей.
Хотя гангстеры всегда стараются поддерживать образ суровых мачо, на самом деле они невероятно чувствительны, особенно при первой встрече. Люди, живущие вне рамок закона и общепринятых правил, инстинктивно оценивают не только интеллект, но и физическую силу собеседника даже на бизнес-встречах.
Войдя в комнату, Гук Джи Хо бегло осмотрел потолок, обращая внимание на углы. Хан Сэ Гён, заметив это, с улыбкой сказал:
— Ох, не переживайте, камер тут нет. Я сам проверил, когда вошёл.
Гук Джи Хо ответил с лёгкой улыбкой. Однако его не радовало, что простой взгляд на потолок тут же был расценён как проверка на наличие камер. Это подчёркивало наблюдательность собеседника и его способность замечать мелочи.
— Это базовая предусмотрительность.
Хан Сэ Гён сел за стол, передал меню и предложил:
Это был самый дорогой набор с разнообразными блюдами.
После оформления заказа разговор на время стал непринуждённым. Они обменивались общими фразами, затрагивая светские темы.
— Надо будет как-нибудь сыграть партию с директором Пэком. Руководитель, а вы играете в гольф?
На самом деле он никогда не брал в руки клюшку, если не считать случаев, когда использовал её как оружие. Но Гук Джи Хо сделал вид, что слегка знаком с игрой. Если потребуется, он сможет за пару дней подтянуть навыки до уровня новичка. Всё, что касалось физических активностей, ему давалось легко: он быстро учился, обладал хорошим балансом и не испытывал неудобств при освоении новых движений.
— Понятно. Может, организовать поле? Сейчас удобно поехать куда-нибудь за границу, недалеко.
— Заграница нам не подходит. Сами понимаете, времени нет, — ответил Гук Джи Хо, делая глоток чая.
После того как организация заполучила права на отель, в Хвандо никто не отдыхал — ни боссы, ни рядовые. Руководители были заняты переговорами, а подчинённые — их сопровождением и исполнением приказов. Даже Пэк Хэ Гён, похоже, был настолько занят, что решил отправить его одного.
— Да, понимаю. У вас сейчас хорошие времена. В вашей сфере говорят, что это одно из топ-5 дел за последние несколько лет.
— Мы... Компания подготовила кое-какие материалы, хотели бы вы взглянуть заранее?
Мужчина потянулся за папкой, лежавшей у него за спиной.
— Нет. Сейчас я голоден, давайте сначала поедим, а потом поговорим.
Гук Джи Хо решительно отказался, глядя на собеседника с пробелами в биографии и сомнительным прошлым.
Он внимательно изучал мужчину, задерживая взгляд на его шее, руках, запястьях и суставах пальцев — тех местах, которые могли выдать следы профессиональной деятельности. В какой-то момент их взгляды пересеклись, и Гук Джи Хо понял, что Хан Сэ Гён тоже изучал его: смотрел на пальцы, уши, шею и плечи.
— Да. Кажется, я поспешил. Похоже, вы действительно голодны.
— Трудно успеть поесть, когда вместо того, чтобы торговать порошком, приходится заниматься настоящим бизнесом.
— Ах, ха-ха-ха. Вы очень остроумны.
Мужчина неискренне рассмеялся и налил в чашку чай нужной температуры. Гук Джи Хо молча поднял чашку и сделал глоток, смочив горло.
Создавать дружелюбную атмосферу в обстановке, где каждый из них занимался скрытым анализом другого, не было никакого смысла. Тем более, Гук Джи Хо не был тем человеком, который стал бы весело болтать с кем-то, кто явно подделал своё прошлое.
В разгар затянувшейся тишины к столу подали первое блюдо — жареную фугу и лёгкий салат. Гук Джи Хо сразу потянулся за жареным кусочком. С насыщенным, ореховым вкусом масла, разлившимся во рту, его настроение немного улучшилось.
— Но ведь Хвандо не специализируется на наркотиках, не так ли? У вас же крупный бизнес.
Директор Хан сам вернулся к теме наркотиков.
— Есть ли такие гангстеры, которые не связаны с наркотиками?
Когда Гук Джи Хо задал вопрос, тот лишь натянуто улыбнулся. Согласиться с этим и ответить «так и есть» было бы грубо. Но если бы он сказал «я не знал», это выглядело бы как незнание основ сферы, в которой он якобы работает. В обоих случаях он рисковал выглядеть неуместно.
— У вас есть интерес к наркотикам? — спросил Гук Джи Хо, небрежно макая кусок жареной фугу в соевый соус, задавая вопрос будто ради праздного интереса.
— Интерес, говорите... На самом деле, я мало что об этом знаю. Но говорят, в последнее время в нашу страну поступает много наркотиков.
— Это не вчера началось. Даже Юнджон...
Он намеренно оставил фразу незавершённой, чтобы выудить реакцию директора.
— Юнджон. А, вы про ту фармацевтическую компанию?
Он поправил очки средним пальцем, не поднимая их слишком высоко на переносицу.
— Да. Юнджон ведь изначально была основана бандитами. И ходят слухи, что разрешение на фармацевтическую деятельность они получили с какой-то скрытой целью. Ну, это почти подтверждённый факт. Про «ппа» [2] слышали?
— Ппа…? Вы имеете в виду алкогольные бары?
Мужчина притворился, что не понимает, о чём речь, и его глаза, невинно округлившиеся, выглядели бы почти убедительно, если бы не были такими нарочитыми. Гук Джи Хо снисходительно решил объяснить:
— Нет. Это то, что мы называем PPA. Фенилпропаноламин.
[2] Там, где указано «ппа», используется «빠», звучит как [ппа] с двойным напряжённым звуком «п», что также является сленгом для бара. PPA расшифровывается как Phenylpropanolamine.
— Его связывают с риском инсульта, из-за чего FDA [3] запретило его использование. У нас в стране его тоже запретили лет десять назад. Тогда все лекарства от простуды с ппа были полностью изъяты с рынка. Но штука в том, что он даёт эффект похудения. Из-за этого модели табунами ходили к врачам, притворяясь простуженными, выпрашивали у врачей рецепты, сжирали по несколько десятков таблеток, а потом ловили галюны.
[3] FDA расшифровывается как Food and Drug Administration — Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов в США.
Гук Джи Хо, лениво проводя пальцем по краю стакана, продолжил говорить шёпотом. Мужчина, сидящий напротив, наклонился ближе, подаваясь всем телом вперёд, чтобы лучше слышать.
Почему он так увлечён разговором о наркотиках? Он подумал, что рассказать ещё немного.
— Если правильно синтезировать ппа, можно получить весьма полезное вещество. Думаю, вы понимаете, о чём я?
В прошлом Южная Корея была известна как одна из транзитных баз для производства наркотиков. Это было связано с активным импортом сырья для их синтеза. В отличие от кокаина, требующий натурального сырья, метамфетамин производился исключительно химическим путём.
Контроль над наркотрафиком, естественно, находился в руках организованных преступных группировок. А фенилпропаноламин стал ключевым компонентом в производстве метамфетамина.
— Вон, Юнджон недавно купили за бесценок права на какой-то иностранный препарат для похудения. Проблема в том, что он содержит ппа. Сможет ли он хорошо продаваться в Корее? Вряд ли, ведь после запрета на лекарства от простуды с этим компонентом запрет на аналогичный состав в препаратах для похудения — лишь вопрос времени.
— Тогда зачем приобретать права на заведомо обречённый препарат для похудения? ...Всё же очевидно.
— Разрешение на импорт сырья для производства наркотиков. С этим документом можно будет завозить огромные объёмы ппа абсолютно легально.
Гук Джи Хо пересказал информацию, которую сообщил ему Пэк Хэ Гён, в своей интерпретации, добавляя нотки разговорного, немного дерзкого стиля, характерного для бандита.
Мужчина напротив уверенно кивнул. Не похож на того, кто связан с Архитектором. Юнджон — часть его группы, но этот человек явно заинтересован в информации о них.
Ещё один момент: его больше интересуют наркотики, чем отель. Почему? Хочет заняться продажей? Если нет...
— Вот поэтому мы часто между собой говорим: «Юнджон — красавчики». Мы-то можем лишь по чуть-чуть импортировать лекарства из-за границы, а они спокойно завозят сырьё, сами варят мет и делают это так открыто! Вот это настоящий бизнес, согласитесь? Именно так и нужно вести дела.
Заканчивая, Гук Джи Хо добавил нотку зависти, чтобы не вызывать подозрений и не задаваться вопросом «почему он рассказывает мне это?»
— ...Да уж, верно сказано. Но ведь Хвандо тоже крупный игрок на рынке.
Мужчина умело сменил тему, хотя интерес к наркотикам у него был очевиден, вот только к их продаже уже не так сильно.
— Вы не едите? Такое ощущение, что я тут всё один съел.
И действительно, еда перед ним почти закончилась. Его тарелка с жареной фугу, а также закуски и кимчи были почти пусты. В то время как перед директором Ханом блюда оставались нетронутыми.
— Ах, пожалуйста, ешьте больше. Я просто мало ем.
— Вот как… Здесь действительно очень вкусно.
Гук Джи Хо доедал остывшую рыбу. Он понимал, что директор Хан ждёт, когда он раскроет больше. Хан Сэ Гён выглядел таким послушным собеседником, не настаивал, сидел тихо, погружённый в свои мысли, и кивал сам себе.
...Может, рассказать ещё немного? Гук Джи Хо решил продолжить разговор, словно внезапно что-то вспомнил.
— А ведь странно, вам так не кажется?
— Странно, что с ппа была такая проблема, но запретили только лекарства от простуды с этим компонентом, а не само ппа.
— Да-да, действительно странно. Если бы запретили фенилпропаноламин как сырьё, то и средства для похудения не смогли бы производить... Но они ограничились только препаратами от простуды. Это кажется довольно странным.
Мужчина, который ранее изображал незнание, вдруг легко произнёс сложное название «фенилпропаноламин». Отметив этот нюанс, у него стали появляться предположения, кем может быть этот двойственный тип.
— Наверное, кто-то из причастных успел получить ускоренные выплаты, откаты или что-то в этом духе.
В этот момент на стол подали сашими и суп. Он зачерпнул ложку горячего супа, и его насыщенный, но мягкий вкус оказался приятным.
Хан Сэ Гён молча наблюдал за тем, как Джи Хо быстро управляется с едой.
Как бывший спецназовец, он не мог не чувствовать этот пристальный взгляд. Он читал в глазах мужчины мысль: «Я думал, ты просто мальчишка, но ты много знаешь».
— Вам что, правда интересны мои рассказы?
— Просто это тема, в которой я не разбираюсь. Слушать что-то новое с профессиональной точки зрения действительно интересно.
— Да ладно, вы явно разбираетесь, поэтому вам и интересно.
Гук Джи Хо метнул взгляд, полный иронии.
— Нет, я правда не знаю. С наркотиками я не...
— Никогда не пробовали? Среди ваших коллег-строителей многие этим балуются.
Он задал вопрос с видом, будто всё понимает, и в ответ прозвучало шутливое, но на самом деле прощупывающее встречное замечание:
— У меня кишка тонка... А вы, руководитель, пробовали?
Гук Джи Хо посмотрел на мужчину и сменил позу. Он расслабленно откинулся на спинку стула, демонстрируя спокойствие и непринуждённость.
Когда он направил на него свой трёхбелковый взгляд, директор Хан поспешно замотал головой.