istorie
May 5, 2022

Conflictul arabo-israelian și exodul palestinian din 1948

Soldații beduini ai Armatei israeliene (Tzahal) din Rumat al-Heib (عرب الهيب) în timpul unei parade militare din Tel-Aviv în iunie 1949

Statul Israel a fost format în 1948. De atunci, disputele nu s-au oprit atât în ceea ce privește granițele Israelului, cât și în general în ceea ce privește dreptul la existența unui stat evreu. Israelul astăzi, în sensul literal al cuvântului, se află în cercul dușmanilor. De-a lungul istoriei sale, Israelul s-a apărat împotriva armatei arabe și a teroriștilor arabi. Atacurile teroriste au început chiar înainte de proclamarea independenței Israelului și sunt încă au loc.

Crearea statului Israel este principala problemă în Orientul Mijlociu, în timp ce această creație a fost distructivă pentru așa-numita populație arabă palestiniană nativă. Exodul palestinian din 1948 se referă la exodul populației arabe palestiniene care a avut loc în timpul războiului arabo-israelian din 1948. Evenimentul este comemorat în memoria palestiniană colectivă ca Nakba (arabă: النكبة, al-Nakbah, lit. „dezastru” sau „dezastru”).

Din 1920 și controlul de către britanici, Pestina a cunoscut o imigrație tot mai mare de evrei cu aspirația de a înființa un stat în ceea ce ei văd ca Țara Israelului. Confruntați cu acestea, liderii arabi și-au manifestat propriul naționalism, uneori panarab și au condus o opoziție din ce în ce mai puternică, marcată de revolte în 1920, 1921 și 1929 și masacre care au lăsat câteva sute de morți.

Evreii se evacuează din Orașul Vechi al Ierusalimului după revoltele arabe din 1936.

Pentru a înțelege care este sursa principală a conflictului, ar trebui să înțelegem ce este Palestina. Iar Palestina este o regiune istorică din Orientul Mijlociu care a ocupat teritoriul Israelului modern, Fâșia Gaza, Cisiordania, Înălțimile Golanului, precum și părți din Iordania și Liban. Se pare că a primit numele de la filistenii care au locuit odată acolo. Cine sunt filistenii nu este foarte clar, dar nu sunt arabi sau evrei. Există o versiune care presupune că ar provine din Creta. Biblia spune că evreii au venit pe teritoriul Palestinei în mileniul II î.Hr. și l-au numit Canaan. Atunci s-a ridicat regatul lui Israel pe aceste meleaguri, care în 930 î.Hr. s-au împărțit în două părți: nordul (Israel) și sudul (Iudeea).

Când Asiria i-a cucerit, numele Iudeea s-a răspândit pe întreg teritoriul. La începutul erei noastre, Iudeea a devenit o provincie romană. În secolul II, evreii s-au revoltat, dar au fost zdrobiți. Evreii s-au mutat în Galileea, iar provincia a fost numită Siria Palestina. Câteva sute de ani, Palestina a fost în posesia Bizanțului, până când în secolul al VII-lea a fost cucerită de arabi. Și având în vedere acest lucru, este evident că arabii au venit acolo undeva cu aproximativ două mii de ani mai târziu decât evreii. În 1099, cruciații care au fondat Regatul Ierusalimului au venit aici, iar un secol și jumătate, Palestina a trecut de la musulmani la creștini și invers. Din 1260, provincia a fost condusă de Egipt (Sultanatul Mameluc) iar în 1517 a fost cucerită de otomani. În următorii 400 de ani, Palestina a aparținut Imperiului Otoman.

La sfârșitul secolului al XIX-lea, baronul Edmond de Rothschild a început să cumpere terenuri în Palestina și în orice mod posibil pentru a facilita relocarea evreilor acolo. Evreii fugeau din Europa din cauza pogromurilor. După pogromul de la Chișinău din 1903, aproximativ 40 de mii de evrei s-au mutat în Palestina. Arabii trăiau atunci mult mai mult, până la jumătate de milion. După Primul Război Mondial, controlul Palestinei a trecut în Marea Britanie, iar teritoriul regiunii s-a extins semnificativ datorită unei părți din Iordania și Arabia Saudită. Evreii au continuat să se mute aici din Europa. Până în 1939, după mai multe valuri de migrație, populația evreiască din Palestina depășea 400 de mii de oameni (250 de mii dintre ei au fugit din regimul lui Hitler).

Manifestare evreiască împotriva cărții albe. Ierusalim, 1939

În 1939, Marea Britanie a publicat Cartea albă, care a introdus o cotă pentru imigrația evreiască: țara nu a putut accepta mai mult de 75 de mii de imigranți evrei în următorii 5 ani. Din această cauză, mulți evrei nu au avut timp să părăsească Germania și teritoriile pe care le-a ocupat înainte de începerea Holocaustului. În plus, britanicii au interzis vânzarea a 95% din terenurile palestiniene către evrei și au declarat că Palestina nu ar trebui să fie deținută în mod indiviz de evrei sau arabi. În 1946, Transjordania a ieșit din protectoratul britanic, iar în 1947 britanicii au refuzat mandatul pentru Palestina, hotărând că aveau suficiente probleme. Apoi Adunarea Generală a ONU a decis să împartă Palestina în două state: evreiască și arabă, iar Ierusalimul și Betleemul urmau să devină teritorii aflate sub control internațional. Dar acest plan a fost respins de Liga Statelor Arabe și de Consiliul Arab Suprem, cărora nu le plăcea ca 56% din teritoriu să fie lăsat în seama evreilor, deși populația evreiască din Palestina era atunci doar 33%.

La 14 mai 1948, Marea Britanie a retras trupele din Palestina. În aceeași zi, liderul mișcării muncitoare evreiești, David Ben-Gurion, a anunțat crearea statului Israel. Apoi, au intrat trupele Egiptului, Siriei, Transjordaniei, Libanului, Arabiei Saudite, Irakului și Yemenului. Primul război arabo-israelian s-a încheiat cu victoria Israelului, care a reușit să mențină independența. Statul arab Palestina nu a fost niciodată creat, dar Transjordania a reușit să ocupe Regiunea Pre-Iordaniană (actuala Cisiordană a râului Iordan), inclusiv Ierusalimul de Est, și Egiptul Fâșia Gaza.

David Ben-Gurion proclamând Declarația de Independență a Israelului în 1948

15 mai 1948 este una dintre cele mai faimoase date din istoria Orientului Mijlociu și a lumii arabe în ansamblu. În această zi – imediat după proclamarea statului Israel și atacul asupra acestuia de către 7 state arabe – sute de mii de arabi care trăiau în regiunea istorică a Palestinei și-au părăsit casele (voluntar sau forțat, în funcție de poziția ambelor părți) a conflictului arabo-israelian) și a fugit în străinătate (în Iordania, Siria, Egipt, Liban etc.)

La ora indicată (a doua etapă a Războiului de Independență al Israelului, 15 mai 1948 – 20 iulie 1949), armata israeliană era de aproximativ 115 mii de oameni, numărul total al armatei ar bskih – conform diferitelor estimări, de la 30 mii până la 50 de mii de oameni. Ulterior, exodul în masă al palestinienilor a continuat în timpul războiului de șase zile din vara anului 1967, când forțele Israelului se ridicau la 264 de mii de oameni, forțele arabilor (Egipt, Siria, Iordania, Irak etc.) – 547 mii de oameni. Atât pentru războaiele arabo-israeliene – Războiul de independență al Israelului (1947 – 1949), cât și pentru războiul de șase zile (1967) – numărul total de refugiați palestinieni este estimat la aproximativ 700 – 750 de mii de oameni (conform datelor arabe) și 540 de mii de persoane (conform datelor israeliene).

Tabăra de refugiați Jaramana, Damasc, Siria

Desigur, versiunile despre refugiul palestinienilor sunt diferite în dependență de părți. Potrivit arabilor, soldații israelieni i-au dat afară din casele lor. Israel susține că arabii palestinieni au fugit singuri, deoarece armata israeliană nu a fost nici măcar în stare fizică să deporteze sute de mii de oameni din condițiile operațiunilor militare și ale agresiunii armate din mai multe state arabe. În plus, statele arabe care au atacat Israelul în mai 1948 au avertizat arabii palestinieni cu privire la atacul iminent și le-au cerut să plece pentru a nu-i prinde „pe ai lor” în timpul luptelor. S-a presupus că Israelul va fi rapid distrus, iar arabii palestinieni se vor întoarce la casele lor, cu toate acestea, acest lucru nu s-a întâmplat.

De asemenea, potrivit Israelului, din 540 de mii de arabi palestinieni care au părăsit regiunea istorică a Palestinei:

– 100 mii s-au întors și au fost primiți de Israel;

– 100 de mii (clase medii și superioare) au fost naturalizate în țările arabe învecinate (Egipt, Siria, Iordania și Liban);

– 50 de mii erau migranți străini, după ce au părăsit Palestina, au plecat în țările lor arabe;

– 50 de mii erau beduini care s-au alăturat triburilor lor din Iordania și Egipt.

Dincolo de distrugerea satelor lor, refugiații au pierdut o cantitate imensă de pământ în Israel. Un studiu realizat între anii 1953-62 de Comisia de Conciliere a Națiunilor Unite pentru Palestina (UNCCP) a identificat 6.057.032 de dunumuri de teren proprietate individuală (un dunum = 1.000 m.p.) abandonate de refugiați – o suprafață imensă, mai ales având în vedere că înainte de război , evreii dețineau doar 1.734.000 de dunum în toată Palestina, 6,59 la sută din suprafața totală.

Valoarea acestor pierderi de proprietate a fost uluitoare și a reprezentat o deposedare semnificativă. UNCCP a estimat că refugiații au pierdut cel puțin 235.660.250 de lire sterline (824.780.808 USD în dolari din 1948) pe terenuri care fuseseră deținute personal. Această cifră nu includea valoarea terenurilor din sat aflate în proprietate colectivă, terenurilor de pășunat, terenurilor destinate utilizărilor publice și așa mai departe. Un studiu ulterior realizat de Yusif Sayigh a plasat mult mai mare cantitatea de proprietate pierdută a refugiaților. Sayigh a estimat că refugiații au abandonat 6.611.250 de dunumuri de teren și imobile în valoare de 403.400.000 de lire sterline (1.625.702.000 de dolari în 1948), precum și 173.000 de clădiri, în valoare de 954.304.000 de dolari. În cele din urmă, Sami Hadawi și Atif Kubursi au calculat că refugiații au pierdut 19.031.012 dunum de pământ în valoare de 528.900.000 GBP (2.131.467.000 USD în dolari din 1948).

Arabii palestinieni comemorează anual Nakba („dezastru”). Simbolul Nakba este cheile vechi ale caselor pe care arabii le păstrează și le trec din generație în generație. Aceste chei sunt o amintire a evenimentelor din 15 mai 1948 și simbolizează speranța revenirii arabilor în Palestina.

Refugiați care părăsesc Ramle


Text de Claudiu C. Crețu

Sursă documentară: Martin Gilbert, Israёl. 120 ans d’histoire, 2018; Frédéric Encel, François Thual, Géopolitique d’Israёl, 2006; Michael R. Fischbach, Paper for the International Symposium “The Transformation of Palestine: Palestine and the Palestinians 60 Years after the ‘Nakba’”, Berlin, March 8 and 9, 2010.

cccretu.eu