October 18

ВОТ ТАКИЕ СТРАСТИ

Мадам Берсон увидела глобус.

Нет, не подумайте, чего, ей кто-то говорил, что земля круглая…

А тут идет пионер Додик и мяч несет. Ну-у, вроде, мяч. Мадам, естественно, рот открыла и насчет выбитых окон разоряется. Хотя, ей-то чего разоряться, если до нее на третий этаж только муныки из рогатки и долетают?

А ей почти русским языком объяснили, что это глобус, учебное пособие. Африку, Азию и даже Америку, вернее, обе Америки приблизительно показали.

Две Америки! Будто советскому человеку и одной мало, чтоб ее холера за живот хапнула!

Стоит мадам, рот открыла, но беззвучно, о географии думает.

А тут Межбижер.

– Разрешите полюбопысать! Разрешите полюбопысать…

Комар-писун на ее голову!

Но мадам, в науку поглощенная, ему вежливо ответила:

– Что надо, пигмей?

Но Межбижер – вот невежа! – не знал, что пигмеи – это племя такое, из Африки, поэтому решил, что мадам его беспочвенно обижает.

– А вы, – отвечает, – слониха!

А мадам – само спокойствие:

– Ну, и какая слониха?

– Как? – зачастил Межбижер, – Обнакновенная! Толстая, с хоботом и ногами-тумбами…

А мадам на почве гуманитарного образования стала само спокойствие. И объяснила, что слоны водятся в Африке и в Индии. И опять пытает Межбижера насчет того, откуда она.

Где, так сказать, родина?

Межбижеру тут срочно поплохело.

В Африке Мобуту и Чомбе Патриса Лумумбу, вроде, скушали.

А в Индии, хоть и Неру самый главный, но с говядиной, говорят, перебои…

– Я про слониху фигурально выразился… – блеет.

Тут и мадам в амбицию:

– Чем это моя фигура не угодила?

– Угодила! – взвыл Межбижер, – Полностью угодила!

А тут мимо тетя Аня, а парусность ушей ее притормозила.

– Роза, – говорит, – а я и не знала, что своей фигурой Межбижеру угождаешь! В твои-то годы…

– Ты на себя, швабра, посмотри! – охотно вступила в обмен мнениями мадам Берсон.

Но тетя Аня задерживаться не стала. У нее еще полдвора неоповещенным осталось.

Тетя Сима, как все узнала, сразу догадалась:

– То-то я смотрю, как Роза все толстеет и толстеет… Она беременная! Вот!

– От Межбижера? – усомнилась тетя Аня.

– А от кого же? Старички – они еще ого-го! Зазеваешься и-ии… – размечталась тетя Сима.

А мадам Берсон, не ведая, что она уже беременная, пошла за молоком. Ну, до молочной секунд пятнадцать, ну, обратно столько же… Ну, поговорить с продавщицей Леной минут десять… Можно, конечно, и больше, но очередь почему-то против.

В общем, пока мадам молоко брала, весь двор о ее беременности узнал.

Ну-у, кто как реагирует. Одни мадам Берсон жалеют, другие, наоборот, Межбижера…

– Засудит его алиментами мадам…

– Он, как порядочный человек…

– Это, где ж вы порядочного Межбижера видели?

А мадам идет, бутылка с молоком в руке.

– Это ребенку? – тетя Бетя подмигивает. – У вас разве самой молока нет?

Тут мадам Берсон не вынесла:

– Один шлимазл слонихой обзывает, другая яхна коровой… – завопила она. – И никто человекой не назовет!

– Не огорчайся, Роза, – кинулась успокаивать тетя Маруся, – тебе вредно! Конечно ты человек! Вернее, теперь два человека!

– Это потому, что я толстая? – застеснялась мадам Берсон.

– Нет, потому, что ты такая беременная! – вправила ей мозги тетя Рива.

Узнав о себе такую потрясающую новость, мадам, сперва огорчилась. А потом любопытство взяло вверх:

– А от кого?

– От Межбижера! – хором сообщили соседи.

– Может, лучше от Гениталенко? – понадеялась мадам.

– Я те дам семьи разбивать! – ринулась в бой жена Гениталенко Дуся.

В общем, получился у них красивый, надежный, полнозвучный скандал. Часа на четыре.

А потом все выяснилось. Ну, что глобус виноват. А еще круглый… Наверное, мячом притворяется.

А. Бирштейн

Иллюстрация И. Бабиченко