Вонг Кар-Вай: с чего начать смотреть

Ваша следующая страсть: фильмы Вонга Кар-Вая

Почему это может показаться трудным?

Немногим режиссерам удавалось так же чарующе передавать любовную боль и страдания, как Вонгу Кар-Ваю. Его фильмы, как захватывающие дух симфонии из невысказанных эмоций и потайных желаний, которые мы скрываем глубоко внутри. Это истории об обреченных любовных романах, медленно раскрывающихся героях-одиночках, мечтателях и убитых горем.

Главной проблемой для тех, кто не знаком с творчеством режиссера, может стать то, что Вонг руководствуется не сюжетом или действиями в кадре, а мыслями персонажей. Преследуемые прошлым, герои вечно размышляют о любви, памяти и времени. Те, кто все-таки попал под магические чары заклинания Вонга, будут абсолютно очарованы его работой, но тем, кто впервые видит его картины, может быть сложно уследить за происходящим.

Вонга Кар-Вая зашаманивают детали - клубящийся дым, летящий к потолку, мерцающие отражения в луже - в своих картинах режиссер предпочитает недосказанность. Нелинейный сюжет и повествование от разных лиц восхищают, образуя беспокойные прыжки. Просмотр картин китайского кинематографиста требует терпения, но тот, кому его хватит, будет приятно удивлен.

Вонг Кар-Вай начинал свой путь в гонконгской компании TVB, где он работал сценаристом. Его дебютная картина “Пока не высохнут слезы” (1988) была экспериментом с проверенными временем фильмами, при создании режиссер придерживался жанра только в общих чертах, ему удалось наполнить ленту поэзией, пронзающей зрителя с первых кадров.

С тех пор стиль Вонга Кар-Вая становился все более и более экспериментальным, приобретя опыт, он начал плодотворное сотрудничество с оператором Кристофером Дойлом. Вместе, используя технологию прерывистой печати, они закрепили знаменитый стиль Вонга, превратив его фильмы в великолепные, залитые неоном фантазии.

Как режиссер Вонг тонко чувствует свои истории, он полагается не на сценарии, а на свое чутье, так он затрагивает струны душ своих зрителей.

Начинайте с “Чунгкингского экспресса”

У Вонга Кар-Вая репутация мастера изображать романтическую меланхолию, на самом деле смешные сцены ему тоже подвластны. Такие есть в “Чунгкингском экспрессе”, который можно назвать лучшей картиной для начала знакомства с Вонгом Кар-Ваем. Малобюджетный фильм был снят во время двухмесячного перерыва после работы над “Прахом времени” (1994) и в итоге стал хитом в международном прокате. На него обратил внимание Квентин Тарантино, которому он настолько понравился, что его компания “Rolling Thunder Pictures” стала дистрибьютором фильма в США.

Причудливая история о двух полицейских, которые пытаются пережить расставание с женщинами, завоевала сердца многих. Это непринужденное, очаровательное препарирование любви и душевной боли с элементами безрассудства и приправленное остроумными репликами.

В “”Чунгкингском экспрессе” есть жизнеутверждающий опыт, который с удовольствием переживаешь, это история об одиночестве в большом городе, рассказанная с радостным энтузиазмом.

Что смотреть дальше?

В то время как “”Чунгкингский экспресс” стал любимым у поклонников Вонга, “Любовное настроение” (2000) был тепло воспринят критиками. Его называют изысканным шедевром, одним из самых острых фильмов о потерянной любви.

Тони Люн и Мэгги Чун исполняют роли двух соседей, потрясенных изменами супругов и находящих утешение друг в друге. Это зрелище можно сравнить с настоящим разрядом тока. Фильм полон глубокой тоски: герои мечутся между долгом и желанием, пытаясь подавить бушующие страсти. В картине воссоздана атмосфера 60-х, времена детства Вонга. Великолепные костюмы, декорации и завораживающая операторская работа доставляют истинное наслаждение.

Дальше имеет смысл посмотреть “2046” (2004). Главный герой - писатель и бабник, в картине режиссер рассказывает о том, что бывает, когда любовь угасает. Получился красивый фильм с элементами научной фантастики и драмы. Чжан Цзыи просто покоряет в роли девушки с разбитым сердцем. После этого советуем перейти к фильму “Дикие дни” (1990). Вторая полнометражная картина Вонга получилась очень мрачной и провалилась в прокате. Однако критики высоко оценили “Дикие дни”, лента об экзистенциальной тоске молодых людей еще больше обнажила одержимость Вонга Кар-Вая проблемой времени. Лесли Чун играет иконическую роль парня, который восстает против скучной обыденности и отвергает женщин, в том числе свою мать.

Затем обязательно посмотрите “Счастливы вместе” (1997), “Прах времени” (1994) и “Эрос” (2004).

С чего не стоит начинать

Никто не мог предположить, что можно так много потерять при переводе фильма на другой язык. Нашумевший фильм “Мои черничные ночи” (2007) стал англоязычным дебютом Вонга Кар-Вая. Если вы начнете с этой картины, то, возможно, не захотите смотреть все остальные его работы. Здесь обычно поэтичные диалоги звучат избито и неуклюже. Официантка (Нора Джонс) отправляется в поездку по Америке после того, как ее бросает парень. Фильм легко смотреть, но, к сожалению, эта история быстро забывается, чего нельзя сказать об остальных работах Вонга.

Следующая лента “Великий мастер” вышла только в 2013 году. Автобиография мастера боевых искусств Ип Мана стала самой кассовой за всю историю творчества китайского постановщика. Фильм получился немного трудным для просмотра и даже запутанным, поэтому с него лучше не начинать смотреть Вонга Кар-Вая.

Источник

Перевод: Мария Д. для Cinemagraphie

Частичное или полное копирование перевода без указания источника перевода запрещено.

Читайте также:

Режиссерскийстиль Квентина Тарантино