другое
July 20, 2019

"Король Лев": circle of our life

Диснеевская классика в этом году штурмует большие экраны: «Дабмо», «Аладдин», «Король Лев» возвращаются в новом воплощении. При этом большинство критиков и придирчивых зрителей находят в «перезагрузках» сплошь недостатки по сравнению с неповторимым оригиналом. Конечно, попробуй, повтори то первое детское ощущение, когда на твоих глазах маленький Симба лишается отца. Хотя, справедливости ради, стоит заметить, что детские воспоминания всегда ярче действительности.

«Король Лев» образца 2019 получился на пять с минусом. Дети девяностых начинают рыдать с первых кадров и не убирают платочки вплоть до финальных титров. По всему залу то тут, то там раздаются всхлипывания. Самому младшему из «детей» на утреннем сеансе на вид лет 25. Все знают сюжет, но жадно ждут чего-то нового.

Новое и самое потрясающее – графика. Если раньше Симба и его друзья были мультяшками, теперь они живые. Живые говорящие львы, гиены, антилопы, кабан, сурикат и прочие зверюшки. И кто бы что ни говорил, выглядят они очень трогательно и без преувеличенной мультяшной мимики и пластики.

Культовая музыка в фильме немного переосмыслена, но главные темы никуда не делись. Музыкальные ассоциации, как известно, одни из самых сильных, потому уже на первых нотах «Акуна-Мататы» тело само начинает подтанцовывать, а лицо расплывается в улыбке. Новый трек Бейонсе как нельзя лучше подошел к эпичному эпизоду возвращения взрослого Симбы домой. Единственное, чего здесь стоит опасаться, - дубляж. Всё-таки песни в переводе – это минус сто тысяч к карме.

В реальности мы с вами вряд ли отличим одного льва от другого, но создатели с внешним видом главных героев поработали на славу. Шрам выглядит ещё более устрашающим, чем в мультфильме, голос (ещё раз – только оригинальная озвучка), окрас, взгляд – брр, мороз по коже. Время его правления – устрашающий мрак и упадок, черное-черное царство. Муфаса – благородство, мудрость и отвага, и его графическая львиная морда всё это отражает так ярко, что хочется аплодировать стоя. Тимон и Пумба – беззаботные неунывающие отщепенцы. Симба поначалу маленький и глупый, затем – потерянный, и лишь в финале тот, кем родился - Король. Нала из не по годам умного львёнка вырастает в мудрую Королеву. Весь спектр эмоций персонажей считывается интуитивно, и в этом главная заслуга авторов.

Пожалуй, лишь ключевая сцена гибели Муфасы, отчего-то выглядит менее трагичной, чем в мультфильме. Возможно, здесь как раз-таки не хватило той самой мультяшной мимики.

Будучи взрослыми, мы, конечно, видим, как гиперболизированы и типизированы характеры и поступки персонажей, но фильм-то всё-таки для детей. Не лишним будет и своему внутреннему ребенку напомнить о том, что всё в мире закрючковано, зависть – дело гиблое, а главное искусство жизни – оставаться тем, кто ты есть, несмотря на удары судьбы.