Как въехать в это?
Частая ситуация. Вы прочитали стихотворение в жанре хайкай. Озарения не произошло. Непонятно даже, есть ли у стихотворения потенциал, стоит ли ещё раз прочитать его в будущем, или это пустышка, которую можно выбросить. Хочется понять, о чём речь, уловить смысл. Как въехать в это?
Быстрый ответ - никак. Для поиска забытых вещей и для поиска пропитания в лесу имеются правила и рекомендации. Для поиска смысла коротенького стихотворения правил нет. Нужно всё делать самостоятельно и применительно к случаю. Давайте изобретём хотя бы подход к проблеме. Это займёт время, может быть немалое. Но ведь мы не торопимся, правда ведь?
клятвы и обещания
горсть желудей
на дубовой полке
Попробуем установить эмоциональный контакт.
Какие чувства вызывает стих в целом?
Какие чувства вызывает каждая отдельно взятая строка?
клятвы и обещания - звучит как название дамского романа, чувства вызывает соответствующие.
горсть желудей - на ощупь нормально, немного холодит даже в жару.
на дубовой полке - никаких чувств.
Можно ли влезть в шкуру лирического героя? Что и с каким чувством я ощущаю на его месте?
Вижу жёлуди на полке.
Слышу клятвы и обещания (возможно, это я их и произношу).
Если предположить, что я выслушиваю или произношу клятвы и обещания со взглядом, задержавшимся на желудях, а не на человеке, это значит, что я не могу или не хочу видеть этого человека. Скорее всего, обещания фальшивые. Мне в шкуре ЛГ некомфортно.
Эмоциональный контакт появился, но идёт отторжение, а не притяжение. Скорее всего, стихотворение "заточено" на восприятие умом, а не сердцем.
Попробуем извлечь "информацию к размышлению".
Что происходит? Кто-то кому-то клянётся и обещает. На дубовой полке лежит горсть желудей.
Где происходит? В помещении, где есть дубовая полка.
Когда происходит? Жёлуди указывают на конец лета или осень до снегопадов. Время суток не определено.
С кем происходит? С ЛГ и другим героем (ДГ).
По средствам художественной выразительности.
Почему так написано?
Таков жанр хайкай.
Зачем так написано?
Пока нет идей.
Как основная мысль выражена художественными средствами?
Не зная основной мысли, ответить нельзя, а её-то мы и ищем.
Для размышлений информации маловато.
Дополнительные вопросы. Лично мне в качестве дополнительных помогают вопросы "что мы знаем о …?", "чем занят …?", "почему?", "как это сюда попало?"
Что мы знаем о клятвах и обещаниях? Их приносят, когда у человека нет в запасе ничего, кроме честного слова. В клятве участвуют двое - тот, кто обещает и тот, кому обещают. Был индийский фильм с названием "Клятвы и обещания".
Чем заняты клятвы и обещания? Ничем. Они прозвучали, больше их нет.
Почему клятвы и обещания? Потому что некий неназванный человек (ДГ) не исполняет свой долг (например, не моет посуду) либо делает нечто нежелательное (например, играет в карты на деньги).
Как сюда попали клятвы и обещания? Как произошедшие здесь и сейчас. Или как воспоминания лирического героя, но это чересчур усложняет и без того непонятную картину.
Что мы знаем о горсти желудей? Это плоды дуба. Их несколько штук.
Чем занята горсть желудей? Лежит на полке, вероятно на полке шкафа в жилом доме.
Почему горсть желудей лежит? Потому что кому-то нравятся жёлуди.
Как сюда попала горсть желудей? Кто-то, кому нравятся жёлуди, принёс их сюда.
Что мы знаем о дубовой полке? Дуб - твёрдый материал с красивой фактурой, дубовая мебель относительно дорогая.
Чем занята полка? Держит жёлуди.
Почему полка держит жёлуди? Она крепкая.
Как сюда попала полка? Как часть шкафа. Когда-то его купили или сделали собственноручно.
Уже есть, с чего начать. Какие ассоциации вызывает то, что накопилось на данный момент?
Фраза "клятвы и обещания" напоминает слезливый роман или индийский фильм, тоже слезливый. Плакать в большей степени свойственно женщинам. ЛГ - предположительно женщина.
Клясться и обещать в большей степени свойственно мужчинам. ДГ - предположительно мужчина. Он (фальшиво) клянётся, а ЛГ выслушивает.
Фраза "горсть желудей на дубовой полке" ассоциируется с присказкой "яблочко от яблони", т.е. указывает на связь поколений. ДГ - предположительно сын ЛГ.
Жёлуди нравятся свиньям. Причиной клятв и обещаний может быть свинское поведение.
Дубовая полка ассоциируется с книжным или посудным шкафом. Обычно полки такого шкафа заполнены книгами или посудой, но здесь для горсти желудей освобождено место.
Что можно сказать об основной мысли произведения?
В респектабельном семействе, где есть понятие о чести, сын ведёт себя по-свински, прикрываясь обещаниями, а мать терпеливо переносит, не оставляя надежды на исправление. Сын не особый книгочей, но не лишён эстетического начала, судя по желудям на полке. На дворе осень.
Открывается неохватный простор для фантазии, домысливания и дочувствования деталей.