Вайолет Эвергарден - Том 5 Глава 6
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀I
Она была девушкой, скрывающей дикую красоту. Её золотые волосы словно были окрашены краской из звёзд на ночном небе. Её голубые глаза были словно отлиты из первоклассных драгоценностей, украшающих королевские короны. Материалы лучшего качества. Однако она не носила макияжа – утром она просто встала, умыла лицо, оделась и пошла сюда. В её наряде не было ничего особенного.
Она одевалась в вещи, вероятно, подаренные ей старшими. Ткани были хорошими, но не стильными. Простое цельное платье выглядело так, будто его купила пожилая пара для своей внучки. Конечно, платье ей шло, но я бы хотел видеть её в чём-то более смелом.
Мой клиент, Клаудия Ходжинс, уже приходил сюда в сопровождении нескольких дам. Я видел его с разными девушками, от чего даже хотел дать ему пару советов по поводу круга его общения… но это был первый раз, когда он пришёл с кем-то, кто заставил меня недоумевать.
Она была потерянным ребёнком, пришедшим в мою крепость «Портного Канарии». В моде она была не сильна и, похоже, даже была не знакома со словом «примерка». Тем не менее, изумрудная брошь, сияющая на её груди, и её пронзительный вид, естественно, привлекли моё внимание.
- Приятно познакомиться. Я Вайолет Эвергарден.
Она была клиентом, появившимся в полдень определённого дня.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀II
Моя крепость, Портной Канария, является высококлассным портным магазином в Лейдене, столице Лейденшафтлиха. Я человек средних лет без жены и детей, но я заработал определённый статус и умудрялся поддерживать магазинчик. Тем не менее, во время войны мои дела пошли очень плохо.
Однако в последнее время мои клиенты стали понемногу возвращаться, поэтому я вновь смог есть с удовольствием, а также представлять миру придуманные мной дизайны. Клиенты были поражены моими трудами. Клаудия Ходжинс, основатель крупной компании, был одним из них. Я знал его ещё с тех пор, когда он был ростом мне по колено. Когда я встретил этого ребёнка, неуверенно стоявшего на земле, я только закончил обучение в качестве подмастерья. К моменту, как он стал солдатом, я уже унаследовал этот магазин от родителей и стал полноправным мужчиной. Когда война закончилась и он ушёл из армии, чтобы основать свой бизнес, моё имя как владельца этого магазина уже стало известно среди людей.
Хоть у нас и была большая разница в возрасте, мы и наши бизнесы были не разлей вода. Подумать только, что он доверил мне создание костюмов для Кукол Памяти его компании. Честно говоря, это меня чем-то поразило.
Он был ребёнком, за которым я, не имевший собственной семьи, наблюдал много лет. Следовательно, по его отношениям с этой девушкой я мог сказать, что они не были любовниками. Мне сказали, что он нанял её в качестве Куклы Памяти для почтовой компании, которую он открыл, или как-то так.
Когда я это спросил, она, стоявшая посреди магазина словно кукла, моргнула своими большими глазами. «Как вы поняли?» - прошептала она. Её голос был красив, но в то же время холоден, словно снег.
- Легко. По твоей походке, осанке и тому подобному. Лейденшафтлих – военная страна, поэтому многие из моих клиентов – солдаты. Армия укоренилась в тебе, и ты не можешь это изменить, да?
И всё же, девушка-солдат, а? Значит, не так давно она держала в руках оружие и неслась по полю боя? Мне было сложно в это поверить, но мои сомнения развеялись, когда при снятии мерок я увидел её протезы.
«Эти протезы довольно грубые».
Сами по себе протезы не были чем-то необычным. Совсем недавно ведь закончилась большая война. Многим людям с протезами оказалась нужна специально сшитая одежда, так что я уже был с ними знаком. Даже идя по улице я нередко видел подобных людей. Но чтобы у такой юной девушки…
- Она была превосходным солдатом. Но… сейчас она моя работница. Верно, Малышка Вайолет? – Ходжинс сказал как отрезал, чтобы не продолжать более этот разговор.
Сначала, сидя за столом, мы обсуждали наброски, но она почти ничего не говорила. Одежда что, не вызывала у неё никакого интереса, или она просто никогда не интересовалась подобным?
- Президент Ходжинс, я доверю это вам.
Она была несколько рассеянной. Она оглядывала комнату, затем свою изумрудную брошь и повторяла.
Одежда не интересовала её. Равно как и примерки. Её сознание было где-то в другом месте. Но не слишком ли грубо проявлять такое отношение, когда человек, занимающийся твоим имиджем, стоит прямо перед тобой?
- А она всегда носит подобное? – спросил я, указывая на платье.
- Этим занимается Леди Эвергарден. Кажется, она купила ей много вещей, да и я тоже посылаю кое-что… но Малышка Вайолет носит только такую простую одежду.
- Всё же, яркая одежда делает из тебя лёгкую мишень.
Я не сразу понял, о чём это она. Но спустя мгновение до меня дошло: «а-а, в смысле, так проще получить пулю в сражении».
- В тебя уже больше не будут стрелять, - возразил Ходжинс, но её это не убедило.
«Ясно, значит, сейчас эта девушка познает, что такое примерка».
Я понял. Она заставила мой мир перевернуться на 180 градусов. А затем… затем…
- Как насчёт попробовать множество всего? – сказал я, движимый каким-то чувством долга. Её голубые глаза бессмысленно моргнули.
Ходжинс согласился. Приняв это за сигнал, я без раздумий взял её за искусственную руку и повёл в мастерскую.
- Под «множеством всего»… какую одежду вы имеете в виду?
- Ну знаешь… много всего. Малышка Вайолет… когда дело доходит до моды, я не слушаю никого. У тебя нет иного выбора, кроме как наряжаться, пока меня не устроит. Раньше я тоже часто примерял различные наряды.
Какой же грубый способ выразиться. Но так и должны поступать старшие. Воодушевлять молодняк, пионеров жизни.
Лучше всего приучаться к моде с рождения. Я посвятил этому всю свою жизнь. Мир одежды и аксессуаров прекрасен.
«Если ты этого не знаешь, я тебя научу. Я хочу, чтобы ты познала. Вот и всё».
Открывая шкафы с одеждой, я сказал:
- Покажи мне свою волю. Ты обязана знать, что тебе идёт.
Её голос звучал твёрдо. Словно соперничая с ним, я громко сказал:
- Ты сказала, что яркая одежда – это лёгкая мишень. Ты по собственному опыту знаешь, какой наряд должен быть на поле боя, так?
«Я хочу, чтобы ты не зацикливалась на шуме и боях прошлого. Что тебе нужно, так это мелодии, издаваемые шелестом лент, шёлка и рюшек».
- И именно поэтому тебе необходимо понять, что значит наряжаться.
Я подтолкнул её в гору платьев, которую принёс. Высунув лицо из этой кучи, она с несколько озадаченным видом сказала:
- Разве недостаточно просто одеться?
Поскольку я не обладал мягким характером, я мгновенно и грубо ответил:
- Конечно нет. Что за глупый вопрос. Работа, на которую ты устроилась, существует с древних времён. Это профессия, где девушки – это звёзды. Твои клиенты будут ожидать от тебя изящных, вежливых и искренних писем. Так что ты должна одеваться подходяще… это точно.
Глядя прямо на меня, она ответила: «Да». А затем добавила: «Пожалуйста, скажите».
«Ну и ну. У меня сложилось впечатление, что она упрямая, но разве она не прекрасное дитя?».
Я сдержанно улыбнулся и сказал:
- Потому что отныне ты будешь сражаться уже на новом поле.
С возрастом запоминать имена становится всё сложнее. Она… Точно, Вайолет Эвергарден смотрела на меня широко раскрытыми глазами.
- Теперь ты будешь Куклой Памяти, верно? Это непростая работа. На подобном поле девушка должна быть красива, её внешность должна… и может быть как оружием для бизнеса, так и личной защитой. Поэтому тебе нужно примерить множество видов оружия и найти то, которое подходит именно тебе. А я буду твоим проводником в этот мир. Ну как? Готова?
Когда я спросил об этом, Вайолет отдала честь и сказала: «Поняла».
Выдающиеся они люди или нет, они все были потерянными детьми, искавшими у меня учения.
- Тогда сперва попробуем что-нибудь с немного более пышной юбкой.
Иногда люди считают примерку чем-то необычайно ужасным.
- Ты выглядишь на удивление хорошо как в роскошных, так и в безвкусных нарядах. Тогда как насчёт этого?
Моя работа заключалась в том, чтобы подталкивать таких людей и придавать им уверенности.
- Попробуем всё, что можем. Тогда ты не будешь думать, что наряд, который ты будешь в итоге надевать, слишком экстравагантный.
Будь то полные, худые, длинноногие или коротконогие.
- Головные уборы и юбки-турнюры тебе тоже идут… У меня ещё есть костюмы, заказанные для спектакля, и они тоже могут неплохо смотреться на тебе. Не хочешь примерить? Моему полёту мыслей надо с чего-то начать. А ещё тебе… как бы… лучше перестать создавать впечатление, будто твоё сознание не здесь, а где-то далеко.
Благодаря одежде люди могут засиять. И их сияющая фигура становится их оружием.
- Сядь здесь, положи руку на перила окна… немного поверни своё тело и повернись ко мне.
«Я одарю тебя оружием, которое обязательно привлечёт внимание людей, куда бы ты ни отправилась. С этого момента там, где ты выбрала сражаться, определённо будут трудности, не похожие на те, с которыми тебе доводилось сталкиваться. Но это нормально. Оденься красиво и смело встречай их».
Я изготовлю тебе доспехи, которые проведут тебя в мир моды.