September 24, 2020

Про "РАЙ" та всим, що із ним пов'язано

Слово РАЙ спочатку означало все хороше, добре, гарне і життєво важливе. Це слово могло утворитись як вигук захоплення (типу "ЙОЙ") при спостереженні позитивних явищ. З приходом християнства широкого вжитку набуло поняття "РАЙ НЕБЕСНИЙ", а всі інші раї з часом здрібніли і вийшли із вжитку.

Якщо ми спробуємо згадати слова, що походять від слова "РАЙ", то будемо здивовані великій кількості їх, і дуже широкому діапазону вживання. Для прикладу: це і райдуга, і порада, і рядок, і порядок і т.п. Але хотілось би акцентувати увагу на деякі слова, що походять від слова "РАЙ", але дуже надійно маскують своє походження.

1. Ми кажемо що птахи відлітають "у ВИРІЙ", але раніше це звучало як "уви РАЙ"; ви і сьогодні почуєте від галичан "ізві Львова", "дові Львова".

2. Слово "РАЇНА", яке спочатку означало обжиту і упорядковану територію, пізніше стало називатись"КРАЇНА"; але ще у 10-му столітті християнські богослови дорікали нашому народові за те, що вони ховаються по своїх "РАЇНАХ" і зберігають там свою поганську віру.

3. Таке поняття як "орати землю плугом" спочатку звучало як "ОРАЇТИ ЗЕМЛЮ", що означало упорядкувати земельну ділянку і підготувати її до посадки, або до посіву землеробських культур.

4. ОРАЯМИ називали себе люди, які вважали своє суспільство ОРАЯНИМ, тобто високоорганізованим; пізніше, через кілька тисячоліть, ОРАЇ, що перемістилися на територію сучасної Індії, почали називатись АРІЯМИ.

5. Дуже можливо, що деякі клани ОРАЇВ, у пошуках кращої долі, добрались аж до островів Далекого сходу і стали тим народом, що сьогодні називають АЙНИ. У мові місцевих народів цієї землі немає звука "Р", і слово "ОРАЇ" могло трансформуватись у "АЙЇ". Будучи малочисельними, ці клани повністю асимілювалися до місцевої культури, зберігши лише генетичний код, близький до коду українців.