The secret to maintaining a 4R70W transmission smooth operation is routine maintenance. This includes examining gaskets or seals for leaks, changing out old transmission fluid, and monitoring fluid levels.