«Говорю на английском с адовым акцентом — что делать?»
Вопрос из заголовка нам задавали примерно 8 458 раз. Дескать, вот как-то два слова связать могу, но мне стремно/неприятно/некомфортно, а иногда даже стыдно, потому что у человека сильный русский акцент.
«ес-ес иф ю вонт ту муф зис митинг фор тумороу зы ыс абсолютли окей фор ас»
Настолько. Извольте в связи с этим несколько важных мыслей.
Носители не воспринимают акцент как что-то плохое
Внезапное откровение. Нередко носитель английского больше не знает никакого другого языка. Ему и не за чем — весь мир говорит на его языке. Поэтому для них удивительно и прекрасно, что кто-то знает больше языков, чем он сам. Это даже вызывает восхищение.
Акцент — это нормально, стыдиться нечего
Давайте зафиксируем эту важную мысль. 100% людей, которые долго говорят на родном языке, а потом учат какой-то другой, имеют акцент. Сильный ли, послабее ли, но он точно будет, поэтому нет смысла акцентировать внимание на факте наличия акцента. Извините за каламбур.
Нередко акцент кажется носителям языка даже милым
Человеческая природа так устроена, что нас привлекает экзотика — то, что с чем не сталкиваемся каждый день. Человек, который говорит на вашем языке, но явно выученном — это всегда классно и интересно. То, как он не всегда правильно ставит ударения. Как странно произносит некоторые слова. Как неожиданно строит предложения. Это часто в хорошем смысле забавно.
Вспомним, что некоторые комики карьеры построили на умении пародировать акцент. Многим носителям английского жесткий русский акцент покажется приятным и необычным, поэтому комплексовать точно не стоит.
🔥️Теперь главный вопрос: нужно ли избавляться от акцента и тренировать произношение
Ответ простой: если по работе или учебе вам необходимо уметь разговаривать «максимально похоже на носителя», если говорение — основой вид профессиональной деятельности, то тренировать произношение и избавляться от акцента точно нужно. Это вполне доступно, если приложить усилия, заниматься регулярно и много взаимодействовать с носителями или теми, кто хорошо говорит.
К грамматике это тоже относится. В этом материале рассказали чуть подробнее. ↗️
Если вынужденной необходимости нет, если английский для вас — инструмент для работы или общения внутри коллектива, если хотите просто уверенно себя чувствовать в другой стране и уметь поддержать беседу за столиком в кофейне — можно не тратить время на полировку произношения.
Приходите учиться в EY 🔥️
Если хотите качнуть навык говорения, увеличить словарный запас, познакомиться с новыми интересными людьми и просто уютненько проводить вечера за общением и коммуникацией — попробуйте наш сервис EY Talks.
Коротко: это ежедневный разговорный клуб в мини-группах с модератором. Расписание известно заранее, от пользователя нужно только зайти на сервер, остальное устроит модератор.
Камерно, эффективно, и полезно — первые 5 дней за 99₽. Подробности, отзывы, форма заявки и «как это работает» — по ссылке: