Коментація навчальних програм
План:
- Cvičenia z ortoepie
- Komentované čítanie 1
- Praktické jazykové cvičenia 2
- Prax
- Slovenčina ako cudzí jazyk 1
- Základy teórie štátu a práva
- ŠVUK
- Študentská vedecká a umelecká konferencia
Критерії, за якими я розглядаю:
1. Cvičenia z ortoepie
Викладач
PhDr. Mgr. Jana Kičura Sokolová, PhD.,
doc. PaedDr. Martina Petríková, PhD.,
doc. PhDr. Miroslava Gavurová, PhD.
Короткий зміст курсу
- Мовна норма, кодифікація, тривожність.
- Визначення орфоепії та орфофонії.
- З історії словацької орфоепії. Стилі вимови.
- Вимова і мовна культура.
- Короткі та довгі вокальні звуки. Дифтонги. Склади r, l, ŕ, ĺ. Ритмічні скорочення.
- Шумні (дзвінкі та глухі) приголосні. Сонорні (дзвінкі) приголосні.
- Асиміляція звуків у словацькій мові. Вимова прийменників у поєднанні з особовими
та присвійними займенниками.
- Поєднання голосних. Вимова приголосних d, t, n, l/ď, ť, ň, ľ перед e, i, í, ia, ie, iu.
Час
1 година на тиждень, 13 годин за семестр
- Курс завершується проміжним оцінюванням. Протягом семестру студент складає тест на знання та подає курсову роботу. Студент складає тест знань в середині семестру, а семінарську роботу - в кінці семестру.
2. Komentované čítanie 1
Викладач
doc.Halyna Kuz, PhD., prednášajúci, skúšajúci, cvičiaci
Mgr. Veronika Dadajová, PhD., prednášajúci, skúšajúci
Короткий зміст курсу
Читання класичних творів української літератури кінця 19 - початку 20 століття під керівництвом вчителя
від таких авторів як: T. Шевченко, П. Куліш, М. Вовчок, І. Франко, Л. Українка, О. Кобилянська, М.
Коцюбинський. Інтерпретація та аналіз текстів
Час
2 години на тиждень, 26 годин за семестр
3. Praktické jazykové cvičenia 2
Викладач
prof. Svitlana Pakhomova, DrSc.
Короткий зміст курсу
Усне мовлення, письмове мовлення (репродуктивне та продуктивне).
Розмовні теми:
Знайомство зі Словаччиною.
На навчанні.
У бібліотеці.
Час. Дата.
У лікаря, на медичному огляді. Здоров'я.
Подорож. Готель.
Ввічливі фрази (Звернення. Знайомство. Запрошення. Привітання. Подяка. Тост.
Похвала. Вираження згоди, незгоди. Вибачення. Погодження та уникнення відповідей).
Вправи з граматичного рівня:
середній рід іменників, прикметників, числівників, прислівників, особових
займенники.
Усне мовлення (ситуативне та безперервне), письмове мовлення (репродуктивне та продуктивне).
Розмовні теми:
➢ Мережа послуг. На пошті. Телефонна розмова. У перукарні та цирульні. У фотографа.
➢ Людина і суспільство. Дружба, кохання, знайомство, візит додому, візит
незнайомих людей у себе вдома, візит до друзів за кордоном. Ставлення до друзів,
до однолітків, до батьків, бабусь і дідусів, до родичів і до людей похилого віку загалом.
Працевлаштування та заняття. Вибір професії. Вибір і можливості для навчання.
Час
2 години на тиждень, 26 годин за семестр
4. Prax
5. Slovenčina ako cudzí jazyk 1
Викладач
prof. PhDr. Mária Čižmárová, CSc.
Короткий зміст курсу
Вступ до вивчення предмета. Фонетична та графічна підготовка. Основи словацької граматики.
Розмовні теми:
Представлення людини. Погода. Пори року. Сім'я. Житло. Освіта. Школа. Місто. Послуги в місті. Пошта. Подорожі.
Час
2 години на тиждень, 26 годин за семестр
6. Základy teórie štátu a práva
Викладач
Mgr. Bc. Lenka Poľaková, PhD.,
Ing. Peter Gallo, PhD.
Короткий зміст курсу
- Загальний огляд законодавчих документів Словацької Республіки за окремими сферами.
- Конституція Словацької Республіки, громадські та політичні організації.
- Основні поняття теорії права. Класифікація системи права.
- Публічне та приватне право.
- Право Європейських Співтовариств. Джерела права, правовідносини.
- Правові норми (структура, види, чинність та ефективність правових норм).
- Конституційне право. Адміністративне право. Цивільне право.
- Господарське право. Трудове право. Кримінальне право.
- Міжнародне та європейське право.
- Реалізація, застосування, тлумачення та інтерпретація права
- Цивільне право. Сімейне право.
- Кримінальне право. Господарське право.
- Загальна декларація прав людини та інші законодавчі документи, спільні для
країн ЄС.
Час
1 година на тиждень, 13 годин за семестр
7. ŠVUK
8. Študentská vedecká a umelecká konferencia
Викладач
doc. Mgr. Ingrida Vaňková, PhD.
Короткий зміст курсу
- Види перекладознавчих досліджень.
- Проблема та мета дослідження.
- Гіпотези або дослідницькі питання.
- Методи дослідження.
- Методи оцінки результатів дослідження та їх інтерпретації.
- Принципи наукового стилю письма.
- Принципи цитування та посилання на джерела.