Интервью с Петром Чехом — часть первая
Петр Чех, являющийся, пожалуй, величайшим номером 1 в истории
клуба, в первой части интервью рассказывает о переходе на «Стэмфорд Бридж», о давлении, которое он испытывал, заменив Карло Кудичини, а также о преимуществах команды, выигравшей два титула АПЛ подряд, и риске завершить карьеру в 24 года...
9 февраля 2004 года на этом сайте было опубликовано заявление, подтверждающее, что «Челси» завершил подписание 21-летнего голкипера Петра Чеха из французского «Ренна» за 7 млн. фунтов стерлингов. Так началась одна из самых ярких игровых карьер в истории «синих».
Чех заключил 5-летний контракт и присоединился к «Челси» летом, после чемпионата Европы.
По итогам Евро-2004 Чех попал в сборную УЕФА, а Клаудио Раньери еще в феврале восторженно отзывался о голкипере.
Переговоры с «Ренном» были тяжелыми. Их владельцу Франсуа-Анри Пино не было нужды продавать звезду команды, на которую не первый год засматривались европейские топ-клубы.
«Когда появился вариант с переходом в «Челси», в большой клуб с огромным потенциалом и амбициями, я хотел туда перейти», – говорит Чех, когда мы начинаем наше интервью, спрашивая, как началась его история с «синими».
«Я проявил в этом некоторую решимость, и в итоге клубам удалось договориться. «Челси» хотел, чтобы я перешел в январе, чтобы, если бы Карло Кудичини был травмирован, у них была бы возможность задействовать меня, но месье Пино этого не допустил. Он сказал, что мой переход возможен только по окончании сезона».
«Итак, у меня было пять месяцев, когда я знал, что перехожу в другой клуб, и на самом деле для меня это было преимуществом. Я чувствовал, что могу лучше подготовиться. Я мог лучше выучить английский. У меня было время посмотреть каждую игру «Челси» и узнать о том, как играла команда и футболисты».
«Я также наблюдал за каждой игрой в АПЛ, чтобы увидеть, как она проходила, в чем заключались отличия, и это давало мне пищу для размышлений», – говорит Чех, который вскоре обнаружил силовую основу футбола в Англии и отсутствие должной защиты для голкипера по сравнению с футболом в Европе.
«Я работал с Кристофом (Лоллишоном, бывшим тренером Чеха в «Ренне» и «Челси»), и у нас не было никаких ограничений. Я хотел быть максимально сильным, соответствовать и быть настолько хорошим голкипером, насколько я мог быть во всем, что я делал».
«Поэтому, когда я приехал в свой первый день в июле 2004 года, я практически знал, чего мне ждать. Я был физически готов, и я был готов к испытаниям. Это было отличное преимущество».
Приход в команду Жозе Моуринью, сменившего Клаудио Раньери, за несколько недель до того, как Чех присоединился к своим новым партнерам по команде, тоже сыграл на руку чешскому голкиперу. Кудичини был явными номером 1 при Раньери. Мало того, по словам Чеха, он был «лучшим голкипером в Англии». При Жозе Моуринью все начиналось с нуля.
«На предсезонке в США, до нашего возвращения в Лондон, я узнал, что могу начать первый матч с «МЮ» в стартовом составе», – вспоминает Чех.
«Ко мне пришел Стив Кларк, и мы с ним пообщались. Он сообщил мне, что главный тренер послал его, чтобы он передал мне, что, если я продолжу в том же духе, то попаду в стартовый состав на первый матч».
«Я не против, если мне говорят в пятницу или в субботу, что я играю в воскресенье. Я адаптируюсь и всегда готов. Я бы тренировался таким же образом в любом случае, но это внесло ясность относительно того, будет это он или я. Это немного ослабило давление, ведь я понял, что получу свой шанс и мне надо его использовать».
Тот факт, что Чех заменял в воротах основного голкипера команды, любимца болельщиков и одного из самых выдающихся вратарей в истории клуба, несомненно добавлял давления.
«Когда мы играли прощальный матч Дзолы с «Сарагосой», как только мы вышли на разминку, весь стадион стал скандировать «Карло! Карло!»».
«Затем, когда мы играли с «Ман Юнайтед», было то же самое, когда мы вышли на разминку. Все ожидали, что он сыграет».
«Когда на поле появились основные составы, и фанаты увидели, что он не играет, весь стадион подбадривал его, снова скандируя его имя. Это было очень громко, и это действительно серьезно ощущалось. Помню, мы были на поле, и Сильвинью (Лоуро, тренер вратарей) бил по нашим воротам. В какой-то момент он поднимает глаза и говорит: «Господи!»».
«Я сказал, чтобы он не беспокоился, но это оказало давление. Я знал, что если я не проявлю себя, то сразу же могу выпасть из состава. Карло был фантастическим вратарем, и он мог войти в игру в любой момент, поэтому у тренера не было проблем, если он вдруг нуждался в смене голкипера».
«Для меня это было стимулом. Я знал, что каждый день должен быть во всеоружии, иначе я быстро оказался бы на скамейке».
В матче с «Манчестер Юнайтед» Чех сыграл на ноль, а «Челси» одержал победу 1:0.
«Я никогда не оглядывался назад», – говорит Чех, сыгравший во всех матчах, кроме тех, когда чемпионский титул уже был оформлен. В этих 35-ти матчах он сыграл на ноль 24 раза и пропустил всего 13 мячей, а между 12 декабря и 5 марта (1024) – более чем в 11-ти матчах – и вовсе держал свои ворота на замке.
«На предсезонке мы много работали с Жозе над формой; в нашей игре была большая ответственность при действиях без мяча. У нас была команда, которая не боялась обороняться. Это было ключевым моментом».
«У нас как у группы обороны было очень хорошее взаимопонимание с самого начала. Моя игра была основана на постоянном общении и понимании между мной и игроками, которые выходили на поле. Если вспоминать, то в основном это были защитники. Рикарду Карвалью и Джей Ти блестяще работали ногами, они были очень хороши технически, но прежде всего они были защитниками. Это было важно».
«В воротах стоял я, затем Джей Ти обеспечивал связь с Макелеле, а затем со всеми, кто играл перед ним. Мы создали эту связку, этот хребет, и все заработало. В то время у нас были такие большие личности, как Лэмпс и Дидье, и мы были голодной до побед командой. Все находились в хорошем возрасте, чтобы добиться успеха, и мы знали, что это была наша большая возможность что-то завоевать».
«Благодаря философии тренера мы уже во время предсезонного периода поняли, что что-то намечается», – говорит Чех.
«Уже тогда казалось, что все складывается должным образом. Это сформировало нас. Мы гордились тем, что играем хорошо, что нас тяжело обыграть, и мы знали что можем добиться большего, если проведем больше времени вместе. Это и показало начало сезона».
«Наша уверенность росла с каждым сыгранным на ноль матчем, с каждой победой. В тот момент, когда мы забивали, мы чувствовали, что выигрывали матч, потому что соперники не могли нас сломить. Чем больше выигрываешь, тем больше перестаешь думать обо всем остальном. Ты просто наслаждаешься тем, что продолжаешь побеждать. Мы не боялись проиграть. Вся команда обрела уверенность».
«Мы знали, что иногда мы будем проигрывать, и это злило нас, но для нас это было нечто призрачное: «Не позволяйте этому появляться и беспокоить вас. Просто продолжайте побеждать»».
«Иногда нам везло, потому что мы давали шансы, которыми соперники не пользовались, но это часть футбола. За самоотдачу и то, как мы играли, мы заслуживали немного удачи».
В первом сезоне Чеха в «Челси» команда одержала 11 «сухих побед». И хотя оборона «синих» в той кампании предоставляла соперникам мало шансов, по мнению чешского голкипера, самым сложным было сохранять готовность, когда противник получал «большие шансы». Он говорит, что опыт игры за пражскую «Спарту» хорошо подготовил его к этому испытанию.
Мы спросили у Чеха, какой матч в сезоне 2004/05 он считает определяющим. И он назвал свой дебют, а затем упомянул участие в первом большом лондонском дерби.
«В шестой игре сезона с «Тоттенхэмом» на своем поле я сделал сэйв после удара Робби Кина головой», – вспоминает Чех.
Результат той встречи позволил «Челси» сыграть на ноль и продлить беспроигрышную серию в лиге против «Тоттенхэма».
«Это был небольшой поворотный момент, потому что люди поняли, что этот парень играет, потому что он к этому готов; он действительно обладает классом, чтобы играть и помогать своей команде что-то выигрывать. В тот момент я показал всем, что есть причина, по которой я занимал место в воротах».
«Это был очень важный момент для меня, потому что он сказался на всем сезоне. Я был более решительным, я привык к чемпионату, привык к игре. С каждой победой команда чувствовала себя все увереннее и комфортней. Это помогло».
«Моей мечтой было прийти и получить шанс сыграть. Так что я воплотил свою мечту в жизнь, став первым номером в топ-клубе лучшей лиги мира. Я знал, что мне необходимо проявлять себя, но именно этого я и хотел. Это был вызов, которым я наслаждался».
Чех поддерживал эти высокие стандарты и в сезоне 2005/06, когда «Челси» сохранил титул, разгромив на своем поле «Манчестер Юнатед» (3:0). Это был его 18-й матч на ноль в чемпионате. Он пропустил всего 20 мячей в остальных 16-ти матчах.
Казалось, что «синие» продолжат доминировать в АПЛ, но тот чемпионский титул оказался последним на последующие 4 года. Попытке оформить 3 чемпионства подряд препятствовал поток травм, хотя самое серьезное повреждение получил именно Чех в гостевом матче с «Редингом» 14 октября 2006 года.
Столкновение со Стивеном Хантом привело к перелому черепа 24-летнего голкипера. Он был срочно отправлен в Королевскую больницу Беркшира, а затем переведен в специализированное отделение по лечению черепно-мозговых травм в Оксфордском госпитале Рэдклиффа, где ему сделали неотложную операцию.
Чех не может вспомнить ничего из этого инцидента или последовавших за ним трех дней. Вот почему он говорит,что все это было «в тысячу раз хуже» для его жены Мартины, которая остро осознавала всю серьезность ситуации.
Операция прошла успешно, и Чех снова был сосредоточен на игре, как только появилась такая возможность.
«Никто не знал, смогу ли я вернуться, – отмечает голкипер. – Было много вопросов и не так много ответов. Мысленно я даже готовился к концу своей карьеры. Это заставило меня взглянуть на вещи иначе».
«План А состоял в том, чтобы сделать все возможное для возвращения на поле. Это было моей целью. Но у меня в голове был и план Б, и я готовился к худшему, если не смогу вернуться. Нет так нет».
Медицинский штаб «Челси» во главе с доктором Брайаном Инглишем (чьи расторопные действия помогли спасти жизнь Чеха на «Мадейски Стэдиум») работал с вратарем над гибкой программой восстановления.
«Когда я мог выполнить программу трех дней за день, я ее выполнял; когда я не мог ничего делать два дня, потому что мой мозг ничего не воспринимал, я ничего не делал».
«Так я нащупал свой путь, и с каждой неделей и с каждым месяцем прибавлял. Внезапно я осознал, насколько крепким и сильным я себя чувствовал из-за всей своей работы».
Черепная кость зажила в течение 12 недель. До этого Чех мог тренироваться самостоятельно, но ему нужно было защитить голову. «Так мы и нашли шлем!», – смеется Петр. Он стал его фирменным атрибутом.
Спустя всего пару дней после возвращения к полноценным тренировкам Моуринью спросил Чеха, хочет ли он играть.
«Я сказал, что готов, – говорит Чех. – Это противоречило всем советам, которые я получил от окружающих меня людей, потому что они думали, что я должен забыть об этом сезоне и подготовиться к следующему».
«Но я просто чувствовал, что нахожусь в хорошей форме и счастлив вернуться. Было правильно вернуться на поле. Спустя 105 дней или сколько-то там после операции я проводил гостевой матч с «Ливерпулем»».
Чех утверждает, что чувствовал себя «совершенно нормально» в тот день на «Энфилде» и в основном сосредоточился на том, чтобы снова освоить игровые привычки спустя 3 месяца без футбола. Он не колебался и не боялся нырять в ноги соперникам. Игра в шлеме стала новым опытом, но вскоре он адаптировался к этому и будет носить этот шлем в течение 12-ти с половиной лет своей дальнейшей карьеры.
Этот инцидент навсегда изменил жизнь Чеха, а также привел к ужесточению правил в АПЛ. Теперь в день матча каждый клуб обязан иметь врача на скамье запасных, а также на стадионе должна находиться скорая помощь и два медработника. Чех считает, что эти новые правила спасли жизнь Фабрису Муамба, когда в 2012 году он перенес инфаркт на «Уайт Харт Лейн».
Чех также вспоминает две травмы, которые он получил за 18 месяцев до инцидента.
«Был один момент, о котором я никогда не говорил, а люди не знали о нем в то время, – начинает Чех. – В середине моего первого сезона в «Челси» я сломал плечевую кость. Но я продолжил и завершил сезон».
«Казалось, что за лето оно восстановится. Но это было не так! Во втором сезоне у меня уже были серьезные проблемы с плечом, и я защищал его. Затем, в первой части моего второго сезона, у меня была та же проблема со вторым плечом. Так что я провел свой второй сезон с сломанными плечами!»
«Я пытался сделать так, чтобы боль в играх была минимальной, и пытался найти способы правильно тренироваться, чтобы не испытывать невероятную боль каждый день, которую трудно было избежать».
«Во втором сезоне я думал об операции, .но я не хотел рисковать, чтобы не пропустить чемпионат мира в Германии тем летом. Никто на самом деле не знал, сколько времени мне понадобится, чтобы вернуться в строй».
«К счастью, я решил сделать операцию после чемпионата мира. Я быстро восстановился от этих травм, и я получал удовольствие в матчах и не испытывал боли во время тренировок и движений. А несколько игр спустя мы сыграли на выезде с «Редингом»!
Если бы Чех мог повернуть время вспять, то, по его словам, единственное, что он изменил бы в свой карьере, – это сделал бы операцию раньше, хотя то решение, возможно, было верным, учитывая скорость, с которой он восстановился.
Когда его череп и плечи были в норме, Чех вскоре снова набрал форму. «Челси» проиграл на «Энфилде» (0:2) в матче, в котором голкипер вернулся на поле, однако он сыграл на ноль 8 следующих матчей чемпионата, получив награду Лучшему игроку месяца в марте 2007 года. Сезон для Чеха впервые в «Челси» мог бы закончиться без трофеев, но в итоге он помог «синим» переиграть «МЮ» в финале Кубка Англии на новом «Уэмбли».
«Когда возвращаешься на поле после травмы, которая угрожала твоей карьере или жизни, ты не думаешь о давлении», – поясняет Чех.
«Я просто наслаждался каждым моментом. Я вдруг понял, что каждая игра может быть для меня последней. Поэтому каждый раз, когда я играл, я получал удовольствие, потому что я проводил еще одну игру».
«Я был так счастлив, что моя карьера не оборвалась в Рединге. И это было позитивное ощущение, которое сыграл роль в моем восстановлении. Каждая игра была для меня как лекарство».
«В преддверии конца сезона и финала Кубка Англии казалось, что у нас нет другого выхода, кроме как выиграть этот трофей. Это была большая радость и удовлетворение. Это был первый Кубок Англии, который мы выиграли вместе как команда, и было похоже, что мы завершили сезон должным образом».
Во второй части интервью мы поговорим о дальнейших взлетах и падениях «Челси», за который выступал Петр Чех.