Зандик и Дотторе
На пространстве Интернета сейчас стала очень популярна теория о том, что дастур-стажёр Зандик – это Дотторе до изгнания из Академии. Однако фандом разделился на два лагеря: одни считают, что это реальная история Предвестника, другие же ищут доводы против данного утверждения. В данной статье мы собрали всю информация о Зандике, указали на основные заблуждения в его истории, а также проанализировали главные тезисы теории.
История Зандика
Зандик носил статус дастур-стажёра и был включен в команду ученых, исследующих ядро хаоса Стража Руин. Там они работали над статьей: «Теория и практика: Повышение безопасности Ядра Хаоса в нестабильных условиях на примере руинного голема Каэнри’ах на горе Девантаки». Из записок Зандика становится понятно, что исследователь очень впечатлен древними механизмами. Он решает в тайне от группы изучить принцип действия и технологию изготовления этих машин. «Столько провозился с этими деталями, что едва не задержал основную работу. Они выполнены так искусно, в такой неповторимой манере, будто их сотворили не люди, а сами Архонты. Чуть позже разберу их на части, подробно опишу формы и размеры…»
Член исследовательской группы — дастур Сохре — описывает Зандика как молодого и красивого человека. Но также добавляет, что он довольно упрямый и старомодный. Однажды они устроили обсуждения местной флоры и фауны и устроили пикник. В своей записке дастур делится, что это был очень приятный разговор.
Дальше нет заметок, рассказывающие, что стало причиной последующих событий. Из промежуточных записей и отчета исследовательской группы проявляется следующая картина: Страж руин был активирован и начал атаковать группу, часть учёных была ранена, а Сохре убит (а). В отчете говорится «Наша команда выжила только благодаря быстрой реакции Зандика…». Тем не менее из-за стремления Зандика продолжить исследование его исключили из группы и мудрец вычеркнул имя исследователя из авторов статьи. Сохре хоронят.
Спустя небольшой промежуток времени Зандик выкапывает тело Сохре, чтобы выяснить причину гибели. После вскрытия он делает заключение: смерть наступила в результате механической асфиксии, возникшей из-за перелома подъязычной кости. Иными словам, умерл дастур от удушья, а не из-за ранения стража. Дальше снова нет данных, как развивались события. Однако уже на доске объявления из обрывок фраз складывается впечатление, что Зандика обвинили в убийстве и исключили. В этих же обрывках пишется о распространении элезара. На этом каноничная информация истории Зандика заканчивается.
Важные заметки:
• Пол Сохре в китайском варианте неизвестен. Примерный перевод: «Зандик был очень молод, „зелён”(неопытен) и красив. Но, к сожалению, он был слишком старомоден, и его дисциплина была несовместима с нашей, поэтому, даже если мы исследовали вместе, у нас было мало общего“. В китайском чувствует более нейтральное описание коллеги. А также выясняется, что Зандик и Сохре были на разных направлениях. Если обратиться к названию статьи, то это междисциплинарный труд, где нужны специалисты как биологи и химии, так и механики. Обращаясь к классификации ученых в Академии, можно узнать, что Сохре из школы Амурта (Узнаем из Потрёпанного журнала регистрации посещений), а Зандик — стажер из не земледельческого направления. Учитывая это, также можно заключить, что у Сохре был(а) выше академический статус: он (а) описывает Зандика, как ещё зелёного юнца, а также у него/неё нет приставки „стажер“.
• Зандик не убивал Сохре. В потрёпанном журнале регистрации посещений имеется фраза о том, что на Сохре напал тигр, и он (а) находится в критическом состоянии. В это же время, причиной смерти дастуры является удушье (возможно, исследователя кто-то задушил). Но из сообщений с доски с объявлениями идёт речь о том, что Зандика обвиняют в убийстве. Хотя есть записи вскрытия, целью которого было определить причину смерти. Сохре умер (ла) не от робота. Иными словами, Зандика подставили, и он пытался доказать свою невиновность (путём вскрытия покойного (ой) Сохре).
• В пространстве робота есть заметки по 2 эпохам: время, когда големом управляли люди из Каэнри’ах — древние записки и история про «Рыцарь Лебедя», которые исследовал и описывал Зандик; время, когда Академия занялась изучением голема, НПС Джазари говорит о том, что последнее крупное исследование на тему данного механизма было опубликовано 10 лет назад. Потенциально, это могла быть статья «Теория и практика: Повышение безопасности Ядра Хаоса в нестабильных условиях на примере руинного голема Каэнри’ах на горе Девантаки», ведь после нее Академия закрыла данное направление исследования.
Зандик — это Дотторе: Pro et Contra
Тезис 1. Зандик – еретик – Дотторе
Зиндики (араб. Zendik — еретик) — это средневековая арабская секта, представители которой не верили в единого Бога. В широком смысле так называли немусульман. Например, зороастрийцев. Принято считать, что Дотторе называют еретиком, поэтому имя Зандик очень символично.
В сете артефактов «Бледный огонь» в описании пера в русском и английском переводе используется слово «ересь». В то время как на китайском использована фраза «邪魔外道», отсылающая на крылатое буддийское выражение, которое переводится как «Зло чуждо Истине». Иероглиф ереси «异端» совершенно иной. Однако на китайском во фразе «И так, следуя за слухами о „ереси“…» также используется иероглиф ереси. Таким образом, ситуация спорная. С одной стороны, Дотторе никто не называл еретиком (следует переводить как «злой дух»), но с другой стороны Педролино пригласил доктора после слухов о «ереси». Важно отметить, ересь — это не человек, это явление (еретик — человек). Например, последователи «Алого Короля» распространяют ересь в Сумеру, так как призывают начать верить в другое божество. Поэтому Педролино мог пойти и по иной причине.
Тезис 2. Зандик — арабское слово, поэтому Дотторе из Сумеру
В тизере «Лаццо в зимней ночи» можно увидеть, что у Дотторе оттенок кожи действительно темнее, чем у Панталоне. Однако в сете артефактов «Бледный огонь» говорится следующее:
«Вы так же, как и те люди из Академии, назовёте меня „монстром“, "сумасшедшим"?»
«Вы так же, как люди из моих родных краёв, прогоните меня палками и вилами?»
То есть Академия и «родные края» разделяются. И подобное может свидетельствовать о том, что Дотторе из другого региона. Интересно, что во фразе «邪魔外道» (как называли Дотторе в Академии) есть иероглиф «外», который символически может отсылать на иностранца, поскольку ставится у данных фраз: 外域 (Зарубежные страны), 外宾 (Зарубежные гости), 外商 (Зарубежный бизнес).
Тезис 3. Увлечение Дотторе и Зандика машинами
В Задании Легенд Тартальи указывается, что Дотторе имеет исследовательские центры, в одном из которых были стражи руин. Тарталья также дополняет: «Он обожает ковыряться во всяком старье, такое у него хобби». Однако прочитав описание пера из «Бледного огня» и «Часы осмысления» из Воспоминания дремучего леса (там есть фразы безумного доктора) складывается впечатление, что Дотторе привлекает именно возможность познать этот мир и божественное. В часах он даже вводит такое философское понятие как «ничто/небытие». В это же время, Зандик занимался исследованием стражей руин, описывая иные исторические события и эпохи (из Промежуточного отчёта исследовательской группы Академии). Сохре также говорит, что Зандик достаточно старомоден, то есть стажера привлекает история, наука о прошлом, а не современность. Таким образом, у Дотторе и Зандика один объект изучения, но разная сфера. Процесс познания собственного бытия не может быть в прошлом, он существует здесь и сейчас, в то время как изучение истории базируется на исторических источниках (артефактах прошлого).
Таким образом, данная теория имеет двоякое положение, а распространившиеся в фандоме неверные факты запутали всех ещё больше. Насколько был безумен Зандик — это ешё открытый вопрос. Учитывая ситуацию, в которой он выкопал и вскрывал труп, можно списать на панику и попытку найти подтверждение своей невиновности. Однако идеи Дотторе пугали членов Академии — это факт, а его размышления о человеческой природе стали краеугольным камнем, после которого на нём закрепился ярлык «безумного доктора». Теория интересная, поэтому и стала достаточно популярной в фандоме. Тем не менее существующие «но» могут поставить всё под сомнение. Поэтому сейчас следует уделять большее внимание к деталям лора, а также ждать нового обновления. Мы ничего не знаем о Дотторе, а в Академии полно безумцев.
Отдельное спасибо @SeltsameKatze за помощь в поиске информации!