Šešios Arnoldo Schwarzeneggerio sėkmės ir gyvenimo taisyklės
1. Pasitikėk savimi. Daugelis jaunuolių sulaukia patarimų iš tėvų, mokytojų, kitų žmonių, bet svarbiausia – pažvelgti į save, įsigilinti į save ir paklausti, o kas aš norėčiau būti? Ne kuo dirbti, o kas būti? Išsiaiškinkite, kas daro jus laimingus, ir nesirūpinkite, kad kitiems žmonėms galbūt tai atrodys kvaila.
2. Laužyk taisykles. Laužykit taisykles. Ne įstatymus, bet taisykles. Neįmanoma būti tikrai originaliu, išskirtiniu, jeigu elgiesi itin gerai ir nenori laužyti taisyklių. Reikia atsisakyti šablonų, mąstyti laisvai. Štai kuo tikiu. Juk kokia prasmė būti šioje Žemėje, jei nori elgtis tik taip, kad patiktum visiems ir neprisidirbtum bėdų?
3. Nebijok nesėkmės. Ko tik imdavausi, visada būdavau pasiruošęs ir pralaimėti. Negali visada pirmauti, tačiau turi drąsiai priimti sprendimus. Jei tave paralyžuos nesėkmės baimė, niekada nesistengsi. Stengiesi, nes tiki savimi ir savo svajone, žinai, kad elgiesi teisingai, tad sėkmė ateis. Nebijokite pralaimėti.
4. Neklausyk tų, kurie sako „ne“. Kiek kartų girdėjote „Tu šito nepadarysi“, „Tu to nepadarysi“, „Tai dar niekam nepavyko“? Man smagu, kai girdžiu, kad to dar niekas nepadarė. Tai reiškia, kad aš būsiu pirmas, kuriam pavyks. Tad nekreipkite dėmesio į žmones, kurie sako: „Nieko nebus“. Neklausykite, kai sako: „Tau nepavyks“. Aš visada klausau savęs ir sakau: „Taip, pavyks“.
5. Stenkis iš visų jėgų. Labai liūdna pralaimėti vien dėl to, kad nesistengei pakankamai. Kai šeštajame dešimtmetyje vieno mano didžiausių herojų – Mohammedo Ali paklausė: „Kiek padarote pritūpimų?“, jis labai gražiai atsakė: „Pritūpimų neskaičiuoju. Skaičiuoti pradedu tik tada, kai ima skaudėti, nes tik tada jie skaitosi“. Štai kaip gimsta čempionai. Per kančias į žvaigždes.
Kai linksminatės, uliavojas, kažkur kitur tuo metu kažkas labai smarkiai dirba. Jis tampa vis protingesnis ir jis laimi. Nepamirškite to. Jei norite plaukti pasroviui, numokit ranka į šias taisykles. Bet jei norite laimėti, nėra kito būdo, tik stengtis iš visų jėgų. Prisiminkit paprastą dalyką: susikišęs rankas į kišenes neužlipsi sėkmės kopėčiomis.
6. Atsimokėk. Kad ir kokį gyvenimo kelią pasirinktumėte, visada turite rasti laiko atiduoti grąžą savo bendruomenei, savo šaliai.
Nepamirškite šių šešių taisyklių: pasitikėk savim, laužyk kai kurias taisykles, nebijok pralaimėti, nekreipk dėmesio į sakančius „ne“, stenkis, kiek gali, ir atsimokėk.
Arnoldas Schwarzeneggeris
Kalba universiteto absolventams
Pietų Kalifornijos universitetas (University of Southern California)
2009 m. gegužės 15 d.