Седзе
May 11
Забытое поле - 17
🦢 *Гоголём*
Ни одна картинка не пострадала Гусь — пацифист, если не трогать его хлеб.
────── ⋆⋅☆⋅⋆ ──────
Забытое поле Автор: Ким Су Джи Художник: Спун
«Видно, торговля святыми местами приносит неплохой доход.»
Живёт с роскошью, не хуже крупного вельможи.
— Внизу, в большом зале, приготовлен ужин.
«Сколько ни смотрю — не могу проникнуться симпатией.»
Хотя он никогда не перечил мне.
Стоит ли доверять этому человеку настолько, что даже я, всегда такой настороженный, вручаю ему свою жизнь?
— Где Айла?
— Её Высочество отдыхает в здании для женщин-жриц. Она сказала, что не будет присутствовать на ужине.
— Несколько дней в палатках — неудивительно, что она устала.
— Я подготовил и принёс восстанавливающее зелье, можете не волноваться.
— Айла — твоя невеста. Разве ты не должен уделять ей больше внимания?
— Я всегда уделяю внимание Её Высочеству.
— Я сказал это, чтобы вы не волновались — Её Высочество принцесса отдыхает в полном комфорте. Не принимайте на свой счёт.
Наверное, надо радоваться, что так лучше, чем с другими женщинами…
Тот, кто получит самое драгоценное сокровище империи, даже спасибо не скажет…
— Благодарю за то, что почтили нас своим присутствием, наследный принц. Ну же, садитесь сюда.
— Спасибо за такой тёплый приём. Садитесь.
— У командующего Императорской гвардией необычная внешность.
Вечно привлекает к себе лишнее внимание — уже выше всякой меры.
— Благодарю настоятеля, который устроил для нас этот радостный вечер. Желаю, чтобы это время стало значимым для всех нас…
— Как ты смеешь… Зная, где ты находишься, явиться в таком виде!
— Ты не слышала предупреждения — не попадаться мне на глаза?
— Ра-азумеется, слышала. Разве могла я спокойно сидеть на месте, узнав, что брат хочет меня видеть?
— Не в силах ослушаться твоей просьбы, я даже нарядилась с особым старанием.
— Что за чушь…
— Вы же знаете мой мерзкий характер… Раз вы прислали самого командующего гвардией передать слова — разве это не означало, что умираете от желания увидеть младшую сестру? Раз наследный принц так настойчиво просил, я просто обязана оправдать его ожидания.
— Ах, как же приятно видеть ваше лицо, брат. Вам тоже радостно?
— Пока ты не появилась, было радостно.
— Тогда я не зря заставила себя прийти, несмотря на усталость.
— Долго ты ещё будешь хорохориться? Хочешь испытать, сколько я смогу тебя терпеть?
— Какие обидные слова… Я всего лишь откликнулась на приглашение. Чем я так провинилась, что вы так злитесь?
— Разве не считаете,
— Что это слишком жестоко по отношению к вашей очаровательной младшей сестре? А?
— У тебя, похоже, течка. Если нужен партнёр в постель — выбери кого-нибудь из своей свиты.
— Запятнаешь имя императорской семьи скандалом — сделаю так, что ты не сможешь всю жизнь носить свою хорошенькую рожицу.
— Что ты сделаешь?
— Раз брат так говорит, мне ужасно хочется оправдать ожидания.
Не могу больше терпеть!..
Эту сучку — прямо здесь…
— Ваше Высочество.
Что такое?
— Все ждут вашего тоста.
На одно мгновение
Мне показалось, что мне угрожают?
Сдержаться.
Эта сучка нарочно меня задирает.
— Задержались из-за пустой перебранки.
— Ну, давайте же приступим к трапезе.
— Выражаю ещё раз благодарность настоятелю за этот прекрасный вечер... Желаю, чтобы этот день стал значимым для всех нас.
Это…
— Не могли бы вы соблюдать хотя бы базовые приличия как гостья, Ваше Высочество?
«Ах. Сейчас начнётся швыряться и устраивать скандал.»
Что задумала?
«Нет. С какой стати мне обращать внимание на эту ничтожность?»
В день, когда взойду на трон, просто сотру её с лица земли навсегда…
Ошиблась…
Надо было не надевать это платье…
«Отвлекает…»
— Еда не нравится?
— По сравнению с тем, что я ела во дворце, это убого.
Если что-нибудь съем, он, наверное, отстанет.
Меня сейчас вырвет…
🪶 Глава закончилась. Перевёл гусь вдумчиво, пусть и между строк.
Гусь не берёт денег за текст.
Но если вы кинете в кормушку пару монет — он не откажется.
Т-Банк: 2200 7007 2742 8095