GL
June 2

Отпуская контроль - 9

🦢 *Гоголём*
Ни одна картинка не пострадала Гусь — пацифист, если не трогать его хлеб. ────── ⋆⋅☆⋅⋆ ──────

Отпуская контроль

#09

*Фу-ух… *

Расстояние уже приличное,
Но кажется, что Деми всё ещё прямо за спиной.
Может, это горький табачный дым так глубоко пропитал меня?
От него всё время мерещится.
Сердце колотится до боли — то ли от того, что сбежала тайком, то ли из-за недавней суматохи, не пойму.
Я знала, что Деми убивала людей, но это было перед тем, как я отключилась, так что не осознавала по-настоящему…

*Ху-у…*

Сегодняшний день прояснил всё окончательно.
Деми — вне закона.
Она мафиози, каких поискать, не колеблется ни секунды, пуская в ход насилие.
При мне прикидывается паинькой,
Но ходить рядом с кем-то, кто в любой момент готов применить силу?
Я повидала всякое, конечно,
Но когда ребёнок, о котором ты когда-то заботился, размахивает кулаками… это совсем другое.
«Надо побыть одной… проветрить голову. Если останусь с ней, опять увижу такое — лучше держаться подальше».
Деми страшит меня… но почему же я всё время…
С того самого мига,
Как я увидела тот холодный взгляд,
Я невольно сравниваю его с тем,
Как она смотрит на меня.
Странное поведение Деми со мной.
То, как она домогается моего тела.
Всё это вызывает во мне какое-то непонятное чувство…
Мысли разбегаются.
«Хватит лишнего. Что толку думать о Деми? Пользы никакой, а я всё равно…»
Не забывай, зачем ты сюда пришла.
Здесь действительно есть мамелианцы.
— Ищешь кого-то?
— Мамелианского солдата…
Здесь, может, и найду зацепку.
— Не попадалась ли тебе?..
— Тот был мужчина.
— Тут одни рабочие в основном…
— Хм-м…
— Я запоминаю большинство мамелианских солдат, которые заходили в нашу столовую,
— Но твою сестру, к сожалению, не видел.
— Большое спасибо за помощь.
«Я слишком оптимистично настроилась?»
— Я поспрашиваю вокруг, так что не падай духом.
— Кстати… вижу тебя в первый раз.
— Ты откуда? Из самой Мамелии вряд ли…
— Ах… это…
— Я тоже принудительная переселенка. Жила в центральном городе Волка, а недавно перебралась сюда.

— Вот как. Сейчас-то контроль строгий, но ты как-то прорвалась.
— Город большой, найти человека трудно, но держись.
— Да, спасибо.
— Семью искать — дело важное. Удачи.
Удача… Неужели без неё и правда не найти?
Нет, прошёл всего день с начала полноценных поисков. Не надо впадать в уныние.
«Кстати… я заметила это ещё по дороге сюда…»
В переулках валяются люди, обдолбанные наркотиками.
Там, где Деми, такого не увидишь.
В мамелианских кварталах наркотики так свободно продаются?
«Наверное, так распространяется товар, который я перевозила… Мне нужно было пересечь границу, выбора не было, но это всё равно грязное дело. Неудивительно, что Деми на взводе…»
Интересно, она всё ещё ждёт меня в том пабе?
Точно будет в бешенстве от того, что я ушла одна. Как её утихомирить…
В детстве было достаточно просто погладить по голове.
Сейчас так не получится?..
Ха… о чём я думаю?
Постоянно сравнивать с прошлым — нехорошо.
«Весь день только о Деми и думаю…»
— К-кхе-кхе… Помоги…
— В горле пересохло…
Темнеет уже…
— Холодно… У-ух…
— Э-эй, вы в порядке? Дать воды?
— Кха, кха!
— Ха-а… Спаси…
— Гхык.
— Очнитесь! Эй!
Потерял сознание? Так бросать нельзя!..
— Ну надо же… Настоящая святая нашлась.
— Мы, кстати, тоже люди небогатые, поможешь?
— Такая девушка, как ты, нам бы отлично подошла — поднять настроение.
— Говоришь, первый раз в городе? Мы отведём тебя в хорошее место.
«Чёрт».
— Заодно и познакомимся поближе.
От неожиданности не сообразила сразу.
— Да не будь такой настороженной.
— Мы хорошие парни.
Идиоты…
— Нет, меня ждут, мне нужно идти.
— Ждут? Пусть подождут немного.
— Ты же устала от поисков. Отдохни с нами.
— Нет! Со мной всё в порядке, я пойду.
— Ну и упрямая. Вон тем торчкам помогаешь, а с нами посидеть — нельзя?
— Хватит ломаться, побудь с нами.
— Отпустите!
— Ого.
— Колючая. Но тем интереснее наступать на такие грабли, ничего.
— Кха!..
— Уроды…
— Кха-а-а-а!!! Моя рука!!!
— Ты, чёртова психопатка!
— Кха-а!
— Оттащите её!
— Ого, а ты, оказывается, хищница.
— И клыки прятала.
— Мусорщики вы жалкие!
— Раз решили тронуть меня — будьте готовы что-нибудь потерять!
— Кхе-хе, аж поджилки трясутся от страха.
— Ты посмотри на себя. Что ты вообще можешь?
— Гром среди ясного неба разве что…
— Кха-а-а!!!
— Чёрт, что-то с неба свалилось!..
— Из-за пыли ничего не видно!
— Кха!
— Кха!
— Кья-а-а!
— Де-Деми!
— Ха-а…
— Вы, ублюдки…
— Что вы делали с моей женщиной?

Продолжение следует

────── ⋆⋅☆⋅⋆ ──────

🪶 Глава закончилась. Перевёл гусь вдумчиво, пусть и между строк.

Увидимся в следующей.

Гусь не берёт денег за текст.
Но если вы кинете в кормушку пару монет — он не откажется.
Т-Банк: 2200 7007 2742 8095

НАЗАД <-
ДАЛЬШЕ ->