June 29, 2025

Искры Преступного Мира Глава 52 Кровавый роман

— Чё, чёрт возьми, творится? — Ян, расстёгивая молнию тренировочного костюма, бросил вопрос в пустоту. — Слоны, что ли, решили штурмовать нашу базу? Защита диких животных, это ведь наш гражданский долг, разве нет?

Помощник директора раздавал патроны в раздевалке.

— Спокойно. Никто вас на слонов не отправит. Не сезон для их миграции.

Ян повертел в пальцах выданный патрон:

Дам-дам*1? У нас ещё завалялся этот антиквариат?

Смуглый помощник скривился и ткнул пальцем в потолок:

— Навязали сверху. Велели «хранить» эту рухлядь, а на деле заставили директора их использовать.

Младший инструктор, не сдержав любопытства, спросил:

— Кто это «сверху»?

Линь Фэн, натягивая брюки, скрыл под камуфляжной курткой свою гладкую, будто выточенную спину. Не поднимая глаз, он бросил:

— «Красные».

В раздевалке повисла мёртвая тишина. Все знали о связи директора Е Ляня с террористической организацией «Красные», но вслух об этом не говорили. Никогда.

В самом сердце «Красных», в подземном бункере на десятом уровне, висела огромная карта мира. Красные пятна их влияния расползались всё шире, но с ростом территорий остро ощущалась нехватка людей. Армия требовала пополнения. Эта база наёмников в Южной Америке, личный актив Е Ляня, становилась лакомым куском для лидера «Красных», Рено. Он требовал, чтобы Е Лянь задействовал силы базы для их операций. Требовал, или, точнее, принуждал.

Е Лянь подчинился.

Дверь раздевалки с грохотом распахнулась, вошёл Е Лянь. Его камуфляж покрывала пыль, на ботинках ещё не высохла грязь, а вокруг витал едва уловимый запах пороха и крови.

— Все в сборе? — спросил он, окинув помещение ледяным взглядом.

Инструкторы хором гаркнули:

— Так точно!

— За дверью ждут отобранные мной курсанты. Они пойдут с вами. Задание уровня А: группа террористов, около тридцати человек, движется к воротам базы. Ваша задача, уничтожить их. Они не должны подойти ближе чем на пятьсот метров к 677.

Ян поднял руку:

— Директор!

— Что?

— Кто эти ребята?

— Я сказал, это террористы.

Ян опустил руку, пробормотав себе под нос:

— То есть, коллеги, что ли?

Е Лянь, заложив руки за спину, медленно прошёлся вдоль строя инструкторов. Его взгляд был холоден, а под глазами затаилась жестокая решимость. Все здесь были ветеранами сотен боёв, и каждый чувствовал: от него всё ещё исходил запах пороховой гари.

Недобрые гости. Идут с серьёзными намерениями.

— Отряд наёмников из северной части пустыни Такла-Макан, элита, полностью экипированы. Два вооружённых вертолёта, два зенитных комплекса, девятнадцать пулемётных гнёзд, пятнадцать тепловизоров. Наш снайпер заплатил кровью за эти сведения. У них есть оборудование для подавления снайперов, способное нарушить управление боем на расстоянии до восьмисот метров.

Е Лянь остановился и обвёл всех взглядом:

— Вам не нужно знать, кто они и откуда. Ваша задача, полное уничтожение врага.

Всё как всегда. Линь Фэну порой казалось, что слово «враг» теряет смысл. В прицеле его снайперской винтовки мир делился лишь на цели, которые можно поразить, и на товарищей, которых нельзя.

Инструкторы один за другим покидали раздевалку. Снаружи их ждали бронированные машины, а рядом, в сторонке, на корточках сидели отобранные курсанты-отличники. Их лица отражали смесь возбуждения, нервозности и сдерживаемого напряжения.

Ян, проходя мимо, бросил с ленивой ухмылкой:

— Серьёзно, босс? Тащить с собой этих зелёных? Мы идём на войну, а не в детский сад.

Линь Фэн, не удостоив его взглядом, прошёл мимо:

— Это не тренировка. Маскироваться незачем.

У инструкторов была привычка, или, скорее, профессиональная болезнь: при виде курсантов они не могли удержаться от язвительных подколок. Ян поперхнулся, но через пару секунд смягчился. Несмотря на репутацию хулигана и лентяя, перед курсантами он всегда старался казаться крутым панком.

— К тому же, это не война, а так, раз плюнуть, — отмахнулся Линь Фэн. — Отражение атаки. Для регулярной армии это даже не разминка. Потому и берём новичков.

***

Когда они добрались до 677, лица курсантов всё ещё были напряжёнными.

В полуденной жаре, под палящим солнцем, температура достигала 50 градусов. Земля раскалилась так, что на ней можно было жарить яичницу. За воротами базы начинались джунгли, горы, бескрайние леса и коварные болота, укрытые зелёным пологом.

Несколько кустов едва заметно дрогнули. Инструктор, укрытый импровизированным «гнездом» из веток на голове, вглядывался в снайперский прицел, фиксируя точку в пятистах метрах. Через минуту он поднял руку и резко указал направление.

Позади него группа быстрого реагирования, выстроившись клином, начала движение. Они спустились по склону и укрылись в естественном окопе, окружённом густыми зарослями. Под ногами хрустела сухая земля, а вокруг кишели муравьи. Линь Фэн, повернувшись к товарищу, неосторожно задел ветку лицом. Он аккуратно отстранился, стараясь не сломать её.

— Малой, Малой, — тихо бросил Ян в гарнитуру. — Иди ставь мины-ловушки.

— А новички не примут меня за цель и не шлёпнут с перепугу?

— Да пошёл ты, сказано иди, не трынди!

Инструктор восемнадцатого района пополз вперёд, избегая лишних звуков и стараясь не задевать ветки. Вскоре он растворился в густой листве. Через несколько минут его силуэт мелькнул в прицеле на расстоянии двухсот метров, короткая тень, тут же исчезнувшая.

— Девятнадцать, эй, Девятнадцать, — позвал Линь Фэн.

Инструктор двадцать первого района, стоявший неподалёку, кивнул подбородком:

— Чего?

— Карту, живо.

— Без карты сгинешь? Топографический кретинизм, это, знаешь, диагноз.

— Вернусь, вылечусь.

Юноша включил тепловизор. На экране загорелись синие точки — союзники, красные — враги. Чёрные пятна обозначали минные поля, а зелёная полоса указывала на безопасный коридор, расчищенный своими.

Вдруг Линь Фэн нахмурился и остановил товарища, уже готового двинуться:

— Погоди.

— Что?

— Смотри, — он указал на одинокую синюю точку на экране.

Через секунду инструкторы разразились смесью гнева и досады:

— Это что за нафиг?! Они что, так глубоко забрались? Одинокие герои, мать их!

— Ещё чуть-чуть, и они в зоне врага! Чёрт, договаривались же двигаться цепью, как они умудрились вырваться?

— Новички, сто пудов новички!

— Из какого района эти идиоты? Вернёмся, всех под арест!

***

— Директор приказал организовать спасение, — сказал Линь Фэн, получив сообщение из штаба. — Цель: сектор G56, направление два часа.

Ян вздохнул, раздвигая ветки и прокладывая путь:

— Вот поэтому я ненавижу современные войны с их вездесущими, хрупкими, якобы высокотехнологичными системами связи. Каждый шаг отслеживается. Хочешь дать новичкам поджариться за их глупость, не выйдет.

— Поэтому я и занял твоё место преподавателя по электронным системам боя, — поддел юноша, идущий следом.

Ян на миг потерял дар речи, но тут же огрызнулся:

— Да ну, всё не так! Меня вытеснили из-за грязных политических игр, сговора с шишками. Я жертва интриг! Как современный боец, я в технологиях тебя на голову выше, Малой. Хочешь посоревноваться?

Инструктор Сяо Линь, взъерошенный от ярости, взорвался:

— Ты разве не из-за операции на геморрой в отпуск ушёл?

— Какой ещё геморрой? С моим тылом всё в порядке!

Сяо Линь опешил на добрых полминуты. Затем, издав яростный рёв, опустил голову и продолжил путь.

Это стремительное подразделение перехватило новичков, дерзко углубившихся в тыл врага, у подножия высоты G56. Союз новобранцев, подстёгнутый язвительными насмешками инструкторов, потерял всякую ясность ума. Их первая настоящая операция, смешанная с жгучим желанием доказать свою состоятельность, затмила рассудок. Они оторвались от основного отряда, двигавшегося цепью, и, оставшись без поддержки, ринулись вглубь вражеской территории.

Когда инструкторы настигли их, новички уже угодили в ловушку, наступив на замаскированную мину. Один из них был ранен, но, к счастью, не смертельно. Ян прислонил пострадавшего к дереву и выстроил остальных в шеренгу. Каждый инструктор, проходя мимо, награждал их увесистым пинком.

— Новички остаются новичками, — бросил инструктор Ян с презрением. — Грязь, что к стенке не липнет.

Линь Фэн поступил ещё жёстче: он методично записал национальности новобранцев. Никто не знал, что задумал этот молодой китайский инструктор, в чьих глазах читалось холодное предубеждение.

Рэйко Китамура, обворожительная японка из пятнадцатого района, занялась разминированием. Вражеские мины, растянутые на пятиметровую линию, насчитывали тридцать восемь штук. Она осторожно извлекала детонаторы: одни были зарыты в землю, другие прятались за кустами, третьи хитро маскировались под листвой. Если бы ловушка сработала, от отряда новичков не осталось бы и следа, лишь кровавое месиво.

Линь Фэн, сидя в стороне, отправлял отчёт в штаб, фиксируя маршрут группы. Он внёс в систему координаты минного поля и безопасный коридор. Его данные мгновенно обновили электронные карты всех союзных сил. Теперь каждый знал, что новобранцы забрели в эту зону, а инструкторы обезвредили мины.

Ян, устроившись рядом с раненым вьетнамцем, который выглядел подавленным, отхлебнул воды из фляги и спросил:

— Откуда ты?

— Ханой.

— А, Вьетнам. — Ян завинтил крышку и убрал флягу в рюкзак. — У меня был товарищ, погиб во Вьетнаме.

— Война? — вьетнамец недоверчиво взглянул на Яна. Несмотря на боевую раскраску, было видно, что Ян молод. Вьетнамская война осталась в далёком прошлом, и её герои были куда старше.

— Нет, спецоперация. Я служил в спецназе. Охотились на вьетнамских спецназовцев. Мой друг подорвался на мине прямо у меня на глазах. Его разнесло в клочья.

Вьетнамец долго смотрел на Яна, не находя слов.

Инструктор вытащил из кармана разгрузки связку ключей, на которой болтался кусочек желтовато-белой кости.

— Знаешь, что это?

Курсант покачал головой. Ян поднялся, усмехнувшись:

— Позвонок вьетнамского солдата.

Он хлопнул новичка по плечу и широким шагом отошёл. Один из инструкторов, проходивший мимо, громко расхохотался:

— Зря мы вас спасли, новички! Надо было оставить поджариться на тех минах!

Лица курсантов побелели от ужаса.

Эти люди были их инструкторами, но не командирами. Командир обязан заботиться о солдатах, вести их за собой. У инструкторов таких обязательств не было. Они были жестокими, холодными, сильными и пугающими. Если бы сейчас засвистели пули, эти люди без колебаний использовали бы курсантов как живой щит.

Вьетнамец невольно вздрогнул. И, точно в подтверждение его мыслей, в сотне метров впереди раздался оглушительный взрыв. В тот же миг инструкторы, не сговариваясь, прижали головы всех, кто был рядом, к земле. Пули просвистели над их волосами.

Выстрелы грянули мгновенно. Ни один инструктор не замешкался, не усомнился, не растерялся. Как по наитию, они переключились в боевой режим. Они скользнули к укрытиям, их автоматы M16, будто продолжение рук, загрохотали без промедления. Для курсантов это был первый бой, первое столкновение со смертью лицом к лицу. Осознание, что их пули могут вмиг оборвать чью-то жизнь, парализовало некоторых. Но инструкторы не дали им времени на раздумья, бой длился считаные минуты.

— Нас засекли, — голос Яна в рации звучал глухо и мрачно.

Линь Фэн добавил, не отрывая глаз от прицела:

— Мы в тылу врага. И окружены.

Джунгли затаились в зловещей тишине.

Десяток бойцов укрылись в зарослях. Камуфляж, десять килограммов снаряжения, восьмикилограммовые противотанковые ракеты на плечах. Один из инструкторов тащил XM109. Жара за пятьдесят градусов кружила голову, но никто не шевелился, не тревожил ни единого листа.

— Направление два часа: один ликвидирован. Пять часов: ещё один…

— Двенадцать часов: позиция для воздушного удара…

— Направления один, три, пять, семь часов, кольцо сжимается. Не могу вычислить их командира…

Голос Рэйко Китамуры в рации оборвался. Через секунду заговорил Ян:

— Линь Фэн.

— Да.

— Прикрой нас.

— Понял.

Несколько инструкторов тут же запротестовали:

— Ян, это слишком рискованно!

— У нас нет времени на споры. Линь Фэн, бывший снайпер. Только он может вытащить нас, — голос Яна, приглушённый помехами, звучал непреклонно. — Это не жестокость и не трусость. Минимизировать потери, наш единственный путь. Всем внимание! Отступаем V-образным строем. Я в авангарде.

В эфире наступила тишина. Затем голос Линь Фэна тихо произнёс:

— Идите.

Ян первым поднялся, и ветки затрещали под его шагами. Точно по сигналу, джунгли ожили. Инструкторы с курсантами стремительно отступали. Вражеский снайпер прицелился в Яна, но пуля Линь Фэна опередила его, пробив лёгкие. Снайпер рухнул. Юноша перевёл прицел на следующую цель.

В стане врага заметили, что их снайперы исчезают с пугающей скоростью. Противник, отступая, оставил элитный отряд для прикрытия, полагая, что их атакует снайпер с дистанции в восемьсот метров. Но вскоре антиснайперская система вычислила стрелка. Все выстрелы шли из одной точки, враг понял, что против них всего один человек.

Из вражеского лагеря донёсся хриплый приказ:

— Убить его!

Линь Фэн перекатился, мгновенно поднялся и, сделав два выстрела, бросился бежать в сторону своих. Остальные были уже близко к спасению, всего несколько сотен метров до бронемашин. Инструктор Линь бежал, спотыкаясь о неровную землю, но его разум оставался холодным, без единой лишней мысли. Он заметил блеск вражеского прицела и выстрелил первым, двести метров, и ещё один снайпер рухнул, заливая землю кровью.

— Хватайте его!

— Живым или мёртвым, берите!

Рёв врагов приближался. Юноша перепрыгнул через поваленное дерево, и дважды выстрелил на бегу.

— Он там!

В этот миг сердце Линь Фэна сжалось. Годы тренировок подсказали: опасность. Но времени уклониться не было. Пуля с визгом пронзила воздух, разорвала мышцы его голени и прошла насквозь.

Антиснайперская система.

Сила удара швырнула инструктора на землю, и он покатился по склону.

Всё кончено.

Ветер свистел в ушах, в голове, пустота. Линь Фэн широко распахнул глаза.

Двое врагов, добравшись до края склона, вскинули оружие.

…Ло Цзи, Ло Цзи ещё не догнал меня, — мелькнула отчаянная мысль.

Но в ту же секунду оба врага пошатнулись и рухнули. Ян, сжимая лиану, как Тарзан, спрыгнул с высоты. Его мачете сверкнуло в кровавом отблеске, разрубив врагов пополам.

— Линь Фэн! — хрипло выкрикнул Ян.

Юноша открыл рот, чтобы крикнуть: Беспокойся о себе! За тобой две бронемашины, и через секунду мы оба отправимся к праотцам!

Но в этот миг произошло невероятное. Напротив, на склоне, резко затормозила машина. Из открывшейся двери вылетела… XM109! Сяо Линь, тяжело рухнув на землю, едва не захлебнулся кровью от удара десяти килограммов снаряжения. Инстинкт сработал мгновенно: он поймал пушку, вскинул на плечо и прицелился в две вражеские бронемашины.

Ян, не желая погибнуть вместе с врагами, в отчаянии заорал: — Да здравствует Китайская Народная Республика! — и прыгнул вниз по склону, зажмурив глаза.

Два оглушительных взрыва сотрясли джунгли. Первый: Линь Фэн разнёс в щепки вражескую бронемашину, и пламя взметнулось над кронами, видимое за километр. Второй: Ян упал у ног юноши, подняв облако пыли.

Это был последний рывок Линь Фэна. Он отшатнулся, XM109 выпала и с грохотом покатилась по земле, а он сам рухнул, обессиленный.

Эхо взрыва ещё гудело, обломки бронемашины падали металлическим дождём.

Линь Фэн, зажимая кровоточащую голень, не успел оглянуться, как из той же машины, что доставила пушку, выбежал человек. Он спустился по склону и крепко обнял его.

— …Ло Цзи? — юноша, с лицом, покрытым смесью боевой краски, пыли и крови, в шоке уставился на мужчину. — Как ты здесь оказался? Откуда эта пушка?

Пальцы мужчины дрожали, но он быстро взял себя в руки. Глубоко вдохнув, он улыбнулся:

— Недавно приторговывал такими штуками… Нравится?

Он взвалил XM109 на плечо, одной рукой поддерживая Линь Фэна.

— Если нравится, забирай.

Сноски: 

*1. Те, кто читал «Преследование», думаю, вспомнят, что Цин Ши (наёмник) очень любил эти пули. Приведу цитату из «Преследования»: пули дам-дам, изобретение британцев конца XIX века, прозванные «дам-дам» за их ужасающую мощь. Свинец без оболочки при попадании в тело деформировался, разрывая ткани и нанося чудовищные раны, в сотни раз превышающие размер самой пули. Они вызывали свинцовое отравление, тяжёлые инфекции и почти всегда приводили к смерти или ампутации. При попадании в голову на дистанции свыше ста метров смертность достигала 90%, в конечности, 20%, но ампутация была неизбежна.

***

Перевод команды Golden Chrysanthemum