Катерина Ерошина: улетели щеглы
Это рецензия на хайку Ri Sa, присланные в рамках проекта «Бамбуковый посох».
Было прислано пять хайку
Признаться, не получилось выбрать одно хайку для глубокого разбора. Поэтому я кратко прокомментирую все.
Автор не придерживается схемы 5-7-5, уже хорошо. Но манеру переставлять слова (юности расцвет, дождь проливной) стоило бы обдумать — что это дает кроме некоторой ходульности строк? Естественный порядок слов способствует гладкости прочтения, переставлять слова нужно с умыслом — когда это работает на какую-то цель.
Философизм. Очевидно сравнение весны с цветением юности, но ... хм, и что? Юность трудно задержать собственным желанием, гормоны выстреливают по своему расписанию. Что семена клена проклюнутся по весне — ботанический факт. Сопоставление скорее не удалось.
Хорошее наблюдение, если принять за очевидность наличие фонарей в означенной ночной темноте. Без фонарей мы видим скорее неясные блики на листве и асфальте. Да, вода проявляет цвета — тут же вспоминаются камушки из прибоя, такие яркие в воде и быстро бледнеющие на солнце. "Ночная темнота" — излишнее, одной "ночи" хватило бы. В сумме получается нечто незавершенное и одновременно слегка перегруженное.
Тут тревожно за людей стало. Можно понять, что речь, вероятно, о бабьем лете. Можно догадаться, что с корзинами люди бродят не повсюду вообще, а повсюду в лесу (?). Но что-то многовато догадок.
Хорошее наблюдение, не ставшее хайку. Чисто временнЫе нестыковки. Момент хайку — это таки момент, а тут и траву скосили не прямо сейчас же, и щеглы улетели неясно когда. Сложно понять одномоментно, улетели щеглы или просто затихли, например, перед грозой.
Тут у меня есть собственный опыт — правда, у нас не щеглы, а дрозды. И их отсутствие обнаруживается далеко не сразу. Их и так-то увидишь не каждый день. Но однажды осознаешь, что не слышно переклички в 4 утра. Значит, улетели. Но если б я писала об этом, то скорее как «не слышно дроздов по утрам» — это объективное наблюдение.
Желание могло и помочь — внутренне раскрепоститься. А вот его воплощение в жизнь могло вызвать нежелательные последствия. Это заметка в три строки, для сэнрю тут не хватает сеттинга: на что могло повлиять обнажение. Хотя я уверена, что эти строчки отражают какую-то очень личную историю.
В целом — есть ощущение сырости работ, но есть моменты, которые можно развить в хайку.