Хорошо темперированная … Луна
Рецензия Катерины Ерошиной. Я собирала эту рецензию под «Хорошо темперированный клавир» Баха, всё легло просто отлично. Внимательно рассматривала сочетание картины и хайку, отложила в сторону все варианты с монеткой-Луной (затертый образ), не стала вникать в разнообразное эхо Хеллоуина.
Вообще приятно было разбирать интересные работы, радует умение увидеть тему именно в картине и выписать ее без повтора образов. Отмечу также хайку, в картину «не попавшие», но удачные. И да, просто упоминания Луны в нашем случае — недостаточно.
«Хорошо темперированный» означает — точно настроенный. Так что поднимем тост за точную настройку в хайку.
Деревья тут ложатся клавишами рояля, сама музыка звучит между стволами, такое неожиданное «ма». Хайку и музыка в этом близки — тишина между не менее важна, чем сами звуки.
И да, жаль, что Бах и Басё не пересеклись, кто знает, чем бы обогатился мир. Хайку мимолетное, не идеальное, но остается в памяти тонким сочетанием луны, картины и музыки.
Луна и сковородка — оч.хорошо. Не так заезжено как монетка. В паре с картинкой можно увидеть кривоватые ручки сковородок-крон, даже корявые ухваты, не побоюсь этого слова. Поворот сенрюшный, неожиданный, легким движением спускающий возвышенный лунный пейзаж в житейское простое бытие.
Еще один контраст — мимолетность славы «во всех газетах» и бесконечно долгое время Луны. Как тот ёжик у Волковского — Луне и дела нет до газет. Даже не так. Луна и газеты — они в непересекающихся плоскостях реальности. А уж сковородки…
Вообще мимо картины, выделила из-за красоты описанного момента. Легкость ветерка избыточна, у нас уже есть «поглаживают», это и так уже легкое движение, строку можно было потратить на что-то другое.
Под пристальным взглядом хайку норовит рассыпаться — не так часто удается увидеть луну достаточно большую, чтобы она просвечивала сквозь листья ивы. Да и ива часто имеет довольно плотную крону, она не поглаживает, она чешет. Но — при совпадении нескольких обстоятельств — возможно, возможно. И красиво. Лексика хайку заводит фантазии в телесное.
Луна и мяч для гольфа — ОК. Луна и лунка — ОК. Половинка Луны возможно была бы интереснее, тогда сыграет еще и тень внутри лунки. С картиной связано слабо — разве что деревья можно счесть некой рифмой с флажками на поле для гольфа. Но что-то их тут понатыкано слишком много.
Третья лунка — как шестой снегопад — необъяснима.
И большой вопрос к настроению хайку. У меня маловато опыта, я только в индор-клубе клюшкой пробовала махать. В целом гольф в наших реалиях — это про богатство, высокооплачиваемый релакс и выгодные знакомства. Третья лунка? В этом контексте можно предположить, что к третьей лунке знакомство заладилось ))
Хотела было буркнуть: где картина, а где хайку? А потом увидела в стволах утреннюю сонную толпу на платформе метро. Стоят, покачиваются, досматривают последние сны в ожидании своей электрички. И вот это «после простуды» — создает контрастное ощущение звонкости. Обычно после болезни выходишь на улицу и даже сам воздух — как откровение, какой он свежий и острый. Бледно, еще слегка пошатываясь, но и с острым ощущением жизни … на работу. Эх…
Я даже заподозрила заимствование из классиков. Очень хорошее, сильное сопоставление и при этом противопоставление житейского белья на веревке и светлых, идеальных хризантем. Из картины у нас тут только яркая луна, прочее мимо, на мой взгляд. Но хайку хорошее, точное, полное свежего морозца последних дней осени.
Конечно же, у To D'ace — версия, то бишь хонкадори. Конечно же, оба хайку далеки от картины, формально тут есть луна, да и все.
Первое скорее сенрюшное, но очень красива эта игра с корзинами в реале и в интернет-магазине, с луной, не лезущей ни в одну из них, даже с мега-скидкой. Хорошо.
Второе отдает эхом хризантем Виталия Моисеенко (хонкадори-два), белье с мороза белое, звонкое, хрустящее, как эта луна в черном небе. И снова — в корзину поместится все, кроме такой же белой и похрустывающей луны. Но несущий образ — корзина, тесная для луны — принадлежит однозначно Хелене Бушуевой. To D'ace лишь показал красивый поворот.
Могу предположить, что за соположением гинкго и ногтей стоит какая-то логика. Я ее не очень прочувствовала, но меня зацепила выверенная лексика. И игра образов. Ногти удивительным образом связаны с луной.
Помнится, за этот образ в хайку я получила порядочное «фу» от читателей, как это так — низкое связывать с высоким?!
Ноготь сам по себе округл и молочно-туманен как луна. Лунка тоже недаром так названа. Кутикула — кожица — затягивает лунку, как облачность может закрыть месяц. Разросшаяся кутикула с одной стороны признак неухоженности, нехорошо не следить за красой ногтей, это даже Пушкин отмечал. С другой — в некотором роде это знак нетронутости, невинности. Интересное.
Просто игра образами. Качественно выстроенная игра. Картина практически ни при чем. Индейцы да скальпы — это не наша реальность, не включается сопереживание.
Ёмко. Удивительное воспоминание — как тогда на Луне. Когда — тогда? Как — на луне? На Луне должно быть оглушающе тихо. Там же нет воздуха, и звуки создать нечем. Но звуков не было вовсе не потому. А потому что было не до них? Не знаю. С картиной хайку связано звуком. То есть тишиной.
Недавно вышло кино «Покажи мне Луну» (Fly Me to the Moon, 2024), сказка со Скарлетт Йоханссон и Ченнингом Татумом про первую Лунную миссию США. Я почему-то сразу вспомнила его. По-своему красивая история, там к первому запуску тайно готовили павильонную съемку, на случай если вдруг настоящая посадка на Луне сорвется. В итоге (сорри, спойлер) сорвалась именно павильонная съемка, на Луну внезапно выбежала кошка. Хорошо что на настоящей Луне все получилось. Или нет?
Таки взяла одну монетку, просто ради красоты. Придумано красиво, создана напряженность, тревожность, ткань на разрыв. По мне так слишком красиво. Для хайку все слишком выписано, нет недосказанности, нет «ма». Но образ запоминающийся.
От картины предельно далеко, там даже море спокойно.
Да, что-то африканское в этой картине есть. Острота и яркость ночи, наверное. Деревья жаль не голые, лишь стволы. Но образ яркий.
Не могу. Миш, ну вот не могу я в резонанс с твоими образами попасть. Ходули прям вижу. Пустые бутылки тоже. А вот полнеющая луна как по мне — не играет тут. Именно «полнеющая». Слово слишком пышное.
Мой топ: сковородка луны и хризантемы.
Напоследок — рецензия Норы Мариной на мое хайку
Иногда полезно отпустить на волю свое воображение. Дать ему пожить жизнью без предписаний. Стать немножечко ребенком. А еще фантазии — это отличный способ поднимать себе настроение.
Интересная работа. С одной стороны полностью повторяет визуальный ряд, с другой — работа живет и без картинки, так даже интереснее.
Согласитесь, шелест листвы от порывов ветра похож на вздохи или шумные сопения. Поначалу читатель лишь слышит и представляет, без всяких «будто», «словно» или «похож». И только в последней строке происходит чудесное «разоблачение» — стволы деревьев, шум в кронах и полнолуние.