October 28

Перевод лора Ричарда

Статья подготовлена - https://t.me/helpmeidv

Предыстория персонажа

Семья Стерлинг принадлежала к аристократическому роду, который управлял огромной подпольной империей, однако у хозяина и хозяйки долгое время не было детей. После разрыва отношений с партнером по бизнесу в семье Стерлингов неожиданно рождаются близнецы - мальчик и девочка. Однако, когда детям исполнилось четыре года, они внезапно исчезли. Отчаявшись найти своих детей, супруги стали все более набожными в своем покаянии. Старшая сестра вскоре была найдена в руках их бывшего партнера, в то время как младший брат был найден лишь три года спустя.

В день, когда он вернулся, младший брат спел детскую песенку, которую он пел со своей старшей сестрой, когда они расставались. Стих был об игре, в которую они часто играли в детстве — рыцарь и принцесса. Основываясь на детской песенке и подробностях, рассказанных мальчиком, старшая сестра признала в мальчике своего брата.

Близнецы по-прежнему казались невинными, но сестра, которая раньше проводила все свое время со своим братом, чувствовала, что-то неладное. Однажды она обнаружила, что “вернувшийся” брат всегда лжет.
Он отвёл слуг на крышу и велел дворецкому убрать лестницу. Он распространял злобу среди детей, разжигая ненависть; он раскопал документы, раскрывающие незаконные сделки их отца, что вызвало ожесточенные споры между их родителями, которые в конечном итоге довели их мать до попытки самоубийства. Сестра была единственной, кто знал об этих событиях, в то время как брат настаивал, что любит её больше всех и запретил ей кому-либо рассказывать. “Только в таком жестоком мире люди будут так бережно относиться к символам "надежды", как мы".

Брат наблюдал за хаосом, который вызвала его ложь, из тени, как король, замышляющий войну, расставляющий фигуры на шахматной доске. И все же он часто казался погруженным в свои мысли, обеспокоенным какой-то невысказанной дилеммой. Когда сестра достигла брачного возраста, обремененная всеми своими секретами, она начала мечтать о том, чтобы сбежать от этого таинственного брата.

Одним солнечным днем он столкнул ее с лестницы. - До тех пор, пока ты не сможешь уйти, я всегда буду "Рыцарем", и ты никогда не отправишься во внешний мир.

Только тогда другие начали осознавать его злонамеренность. Все они думали, что он просто мальчик, который любит читать, рыцарские драмы, бои на мечах и книги о войне. В конце концов, родители близнецов обнаружили, что на всех семейных фотографиях, сделанных до того, как близнецам исполнилось по четыре года, лицо брата было стерто и заменено лицом "Ричарда".


В конце концов, когда сестра направлялась в "Красную церковь" на свадьбу, Ричард был заключен в темницу. После церемонии она бесследно исчезла, а супруги Стерлинг погрузились в вечный сон в башне своего поместья.

Фотография в детские годы
Фотография в более взрослом возрасте

Став единственным наследником, Ричард Стерлинг по-прежнему вежливо улыбается и напевает песни “Рыцаря”, отправляясь в путешествие на поиски своей сестры.

Перевод дедукции персонажа


1. Пролог: У всех сказок должен быть конец.

Детский стишок: "Рыцарь всегда следует за тобой, принцесса всегда бесстрашна. Вместе они путешествуют далеко, тени всегда держатся рядом".

2. Клятва: Все клятвы должны быть соблюдены.

Торопливо написанное письмо: "Миссис Стерлинг, мы обнаружили мальчика, который очень похож на мастера Ричарда. Завтра его вернут в особняк".

3. Компаньон: Все должны принять участие.

Исписанный дневник: "Мой брат вернулся к нам. Он по-прежнему такой скромный и добрый, но по какой-то причине я его немного побаиваюсь".

4. Глупец: Они рождены для сострадания, потому что они столь же невежественны, сколь и глупы.

Записка: "Моя дорогая сестра, что ты видела в шкафу в тот день, когда другие дети дрались в саду?"

5. Шут: Он был рожден для насмешек, потому что его действия столь же грубы, сколь и фальшивы.

Скрытый документ: контракт на повторное приобретение и эксплуатацию казино, подписанный Чарли Стерлингом.

6. Злодей: Он рожден для конфликтов, потому что по натуре своей столь же двуличен, сколь и непостоянен.

Страница из дневника: "Я понимаю, какую опасность влечет за собой такое решение, но, возможно, это лучший способ сбежать от этого монстра и из этого дома".

7. Принцесса: Она была рождена для искупления, потому что ее сердце столь же храброе, сколь и хрупкое.

Медицинская карта: ...незначительные ушибы от падения с лестницы; рекомендуется неделя постельного режима.

8. Дракон: Он был рожден для борьбы, потому что он столь же хитер, сколь и жесток.

Первое письмо: "Моя дорогая сестра, я часто размышлял — кем бы я мог быть, если не Ричардом?"

9. Рыцарь: Он был рожден для исполнения долга, потому что он столь же стойкий, сколь и бесстрашный.

Второе письмо: "Теперь, наконец, я вижу — пока ты и "этот мир" живы, я всегда могу быть твоим рыцарем".

Теории и предположения

Так как Ричард новый персонаж и у него ещё не было выпущено никаких писем или отношений с другими персонажами игры, мы располагаем лишь теориями, которые можем сделать на основе того, что имеется в игре!
Убедительная просьба относиться к информации скептически!!

  1. Теория лица и света

У Ричарда довольно интересная композиция постера, его лицо будто разделено на две части: тёмную и светлую, которые подкреплены некоторыми эффектами. Одна сторона остаётся на свету, имеет светло-голубой глаз и более мягкие черты лица при данном ракурсе, в то время как вторая сторона находится в тени, имеет интересный рисунок под глазом в виде прорисованных нижних ресниц, карий глаз и родинку под губой. Конечно, это всё ещё остается теорией, но такой выбор ракурса и деталей кажется интересным.

Стоит отметить, что прорисовка нижних ресниц отсылает к герою художественного фильма "Заводной апельсин" Стэнли Кубрика, снятого по мотивам одноимённого романа-антиутопии Энтони Бёрджесса.

2. Теория карты

Красная церковь - Это романское здание, созданное в 1880 году, названное в честь своей красной крыши. В отличие от других зданий региона, церковь на территории поместья Олетус использует традиционные методы строительства из кирпича и воплощает в себе высокое качество мастерства того времени. Центральный купол, поддерживаемый восьмиугольным основанием, является самым известным архитектурным элементом церкви. Огромные дверные проемы, каменные статуи проводников и точно вырезанные гранитные блоки указывают на то, что при строительстве церкви использовалось больше надгробных архитектурных решений.
В 1883 году красная церковь была перестроена прошлым хозяином поместья и через два года открыта для публики.
Вскоре эта ностальгическая церковь стала популярной и люди были в восторге от больших окон-розеток и изысканных украшений, редких в романских церквях.
В то время свадьба здесь была обычным явлением. Пока в 1889 году не пропала девушка-аристократка, сбежавшая с одним человеком. Полиция обнаружила украшение для волос, которое было у девушки перед исчезновением, возле красной церкви. Никто не знает, почему пропала девушка и с кем она сбежала.

Предыстория карты говорит о том, что когда-то там бесследно пропала невеста. Тоже самое случилось и с сестрой Ричарда. Нельзя утверждать точно, что это была именно она, но совпадения в предыстории карты и предыстории сестры Ричарда наталкивают на мысли о том, что это один и тот же случай.

3. Теория группы

Учитывая связь Ричарда с Красной церковью, можно "подставить его имя в одно из писем персонажа, который связан с этой картой. Напоминаем, что это лишь теория!!!

Обратимся к лору группы 3А( Эндрю, Антонио, Сангрия и братья Уилл)

Поначалу Эндрю нормально общался с другими участниками этой игры. Однако позже в ходе игры он перестал общаться с Антонио и 3-?-2 из-за изменений в их эмоциональном выражении. 3-1-4 был вежлив с Эндрю, в то время как 3-1-5 вытягивал из него информацию, скрывая при этом свои собственные намерения. Поскольку Эндрю был сосредоточен на том, чтобы попасть в "Храм", это мешало ему видеть истинные намерения участников его игры.
В какой-то момент 3-1-5 заключил временный союз с Эндрю. Поскольку Эндрю был знаком с планировкой поместья, 3-1-4 с его помощью устроил пожар под сценой, в результате которого погиб 3-1-4. После того, как 3-1-4 умер, 3-1-5 стал враждебно относиться к Эндрю, чего тот не замечал. 3-1-5 манипулировал им с помощью своих актерских способностей, лживо хваля Эндрю за его работу. В конечном итоге это привело к смерти Эндрю.

Скорее всего, Ричард мог бы оказаться на месте номера 3-1-5, но это неподтвержденная информация, данная лишь для размышления!