Перевод лора Майка
Предыстория персонажа
Майк был частью цирковой труппы "Хуллабалу", которым руководил директор манежа Бернард, на которого он равнялся и хотел произвести впечатление. Однако после того, как Джокеру обожгли лицо, Бернард заподозрил Майка в преступлении. Майк отрицал, что он сделал это, но знал, что пропала бутылка с его собственной кислотой. Чтобы заменить пропавшую бутылку новой, он ушел из цирка по каким-то делам, и пока его не было, все в цирке были убиты. Расследуя убийства, Майк нашел тела всех, за исключением новой пары(Сержи и Маргарет), которая должна была стать частью финала представления. Стремясь отомстить карнавальному убийце, Майк посвятил себя розыску тех, кого он подозревал в совершении преступления.
Не сумев найти никаких полезных улик, он в конце концов получил приглашение из поместья Олетус вместе с фотографией Натали(Маргарет).
История персонажа в поместье
Кроме Майка, в игре в поместье Олетус, в которой он участвовал, было еще четверо участников, и он узнал их всех по выступлениям в цирке "Хуллабалу"(Виолетта, Джокер, Маргарет, Муро). Он подозревал, что все они были намеренно собраны в поместье и что остальные замышляли заговор против него.
После смерти Виолетты Майк понял, что семья Хуллабалу - это уже не та семья, которую он знал раньше, а семья, полная посредственности, зависти и ненависти. Майк и Мурро разработали план, как покончить с Джокером(Плачущий клоун). Майк помог Мурро сбежать из поместья и попрощался с ним, а сам решил остаться в поместье и устроить свое последнее представление, используя взрывчатку и огонь. Представление закончилось смертью Маргареты, а подавленный Джокер оплакивал ее смерть. Майк отказался отомстить хулигану-убийце, вместо этого он остался на сцене и погрузился в пламя.
Перевод дедукции
1. Семья: Он мне как отец(Бернард), идеальный человек.
Фото 1: Мужчина средних лет с усами несет на руках светловолосого мальчика перед цирковым шатром.
2. Секрет жонглирования: Метание - это не просто интересный навык. Это то, что делает жонглера успешным.
Дневник 1: Бернард сказал, что размер и форма мешка, а также тип наполнения имеют решающее значение. Он отклонил мою просьбу наполнить мешок камнями, заявив, что это "опасно".
3. Художественные номера: Креативность - это то, что гарантирует постоянное совершенствование сценических представлений.
Записная книжка: В ней подробно описаны свойства селитры и некоторые "Результаты испытаний".
4. Новое лицо: Цирк - это место, куда люди приходят и уходят. Мы всегда рады новым лицам, и, конечно же, красивым.
На фото: Красивый рыжеволосый молодой человек обнимает красивую девушку со светлыми волосами.(Сержи и Маргарет Зелле)
Примечание*: Светлые волосы Маргарет показаны в её костюме S-класса, так как в цирк она пришла работать укротительницей животных. Её лимитный костюм канонично связан с её лором.
5. "Дорогой": То, как люди называют друг друга, часто отражает степень развития отношений.
Дневник 2: Я обожаю селитру! Если смешать ее с водой, даже жаркий летний день она может стать освежающей! Реакция Бернарда была веселой, и он даже назвал меня "Дорогой мистер Майк Мортон"! О, Бернард, я хочу услышать это снова. В следующий раз я обязательно проведу своими холодными руками по твоему воротнику.
6. Подавленность: Иногда наблюдение за печальным лицом может доставить нам некоторое мрачное удовольствие.
Дневник 3: Бернард подумал, что раны на лице Джокера(Плачущий клоун) больше похожи на "коррозию". Его подозрения меня очень задели! Конечно, я потерял бутылку с сильнодействующей кислотой. Возможно, мне придется купить еще одну бутылку, прежде чем Бернард узнает об этой "безответственности".
7. Карнавал: Карнавалы обычно означают хаос, а хаос означает новые возможности.
Список покупок: Селитра, верблюжий навоз, молоко, яйца
Газетная вырезка: Карнавальный убийца остается загадкой. Общественность считает, что местная полиция плохо поработала, и призывает к дальнейшему расследованию.
9. Выход на бис: Зрители часто говорят это в надежде, что исполнитель продолжит выступать на сцене.
Дневник 4: Я обыскал городской морг и нашел всех, кроме странной новой пары(Сержи и Маргарет). Они должны были участвовать в грандиозном финале и не смогли улизнуть.
10. Повторное появление: назовите их имена и заставьте вернуться на сцену еще раз.
Приглашение: Прилагается фотография темноволосой женщины с именем на обороте – Натали(Маргарет).
Перевод писем персонажа
Уважаемый мистер Артур Рассел,
Отчет о расследовании, который вы прислали в прошлый раз, оказал мне большую помощь.
Что касается укротительницы животных Натали, также известной как Маргарета Зелле, я хотел бы получить дополнительную информацию о ее воспитании, а также о ее жизни до прихода в цирк.
Начиная со следующей недели, меня некоторое время не будет в городе, и ваша зарплата будет выплачиваться обычным способом. На этот раз отправлять отчет не нужно. Я заберу их у вас по месту жительства.
С нетерпением жду вашего ответа
Дневник Майка Мортона в поместье
Это была неожиданная встреча! Я никогда не думал, что увижу здесь своего "старого друга"(Джокер/Плачущий клоун)!
При виде знакомой хромоты в последние несколько дней мое сердце учащенно забилось, но я все еще не могу поверить, что этот человек жив! С другой стороны, было забавно видеть эти четыре глупых лица вместе(Джокер, Маргарет, Мурро, Виолетта). Я едва сдержался, когда увидел, что они сидят по одну сторону обеденного стола, ха-ха-ха!
(На этой странице есть и другие следы записей.)
Ха, эта женщина(Маргарет) ничуть не изменилась. Меня бесит, как нагло она вела себя за обеденным столом. Она подумала, что у нас снова начался "переполох", не так ли? Я не позволю ей испортить это место своими маленькими проделками!
Черт возьми, его лицо(Джокер) было точно таким же, как во время "Переполоха". Я не могу позволить этой женщине добиться своего!
Почему они все здесь собрались? Что-то не так! Кто-то это подстроил? Кто бы это мог быть?
То, как они смотрели на меня... Вот именно, я уверен, что они смотрели на меня весь вечер. Неужели это могла быть та женщина(Маргарет)? Ни за что, она не настолько умна. Все, что у нее было, - это ее глупая красота и маленькие хитрости.
Раньше их изуродованные тела приносили людям радость. Почему они такие страшные сейчас? Я не хочу больше об этом думать!
Хм, я должен что-то придумать.
(небольшое углубление, сделанное ручкой внизу страницы.)
Страница из досье на эксперимент Майка Мортона
Потерянная "семья" и невозможность вернуться к "Суете".
Как член контрольной группы субъекта 8-1-4(Маргарет) и его коллега, выживший в цирке "Hullabaloo", субъект 8-?-2(Майк) не получал лекарств.
На протяжении всей игры испытуемый 8-?-2(Майк) не позволял себе радоваться встрече со старыми друзьями. Он был тем испытуемым, который сохранял наибольшую ясность ума.
Субъект 8-?-2(Майк) приехал в поместье, чтобы узнать правду, и не ожидал встретить старых друзей из "Хуллабалу". С того момента, как субъект 8-0-1(Виолетта) подвергся нападению, у субъекта 8-?-2(Майк) были расплывчатые ответы на его вопросы, и это пролило свет на многочисленные темные события прошлого. Во время игры "гостевое выступление" Испытуемых 8-?-2(Майк) и 8-?-5(Мурро), запланированное совместно, разрушило союз испытуемых 8-0-3(Джокер) и 8-1-4(Маргарет). Но, столкнувшись с испытуемым 8-0-3(Джокер), который впал в депрессию из-за проигрыша испытуемому 8-1-4(Маргарет), испытуемый 8-?-2(Майк) решил отказаться от мести и остался на сцене, по которой он так долго скучал.
3. Краткое содержание эксперимента
Одной из самых больших неясностей в этом эксперименте было то, как когда-то оптимистичный испытуемый 8-?-2(Майк) отомстит. Окончательное решение субъекта 8-?-2(Майк) отказаться от мести соответствовало его характеру - его семья в цирке "Хуллабалу" всегда была для него важнее всего. Такая привязанность к семье является детской и невежественной. Когда открылась тьма "Хуллабалу", субъект 8-?-2(Майк) осознал, что его состояние счастья существовало только в том коротком мирном воспоминании (я могу это понять). Как только его основная ценность рухнула, субъект 8-?-2(Майк) больше не мог по-взрослому смотреть в лицо реальности. Это еще раз доказывает, что наивность и оптимизм не вечны в игре.
Письмо в сундуке с реквизитом цирка
Ты смотрел финальное представление? Поторопись и скажи мне, разве это не был лучший грим, который ты когда-либо видел? Бьюсь об заклад, ты не ожидал, что белила и киноварь проведут вас всех. Я не могу дождаться, когда увижу изумленные выражения ваших лиц, когда вы увидите "Сержи" — "Давайте поаплодируем старому другу цирка "Хуллабалу". Он всегда был с нами, но мы почти забыли его".
Называй меня глупцом, если хочешь. Этот инцидент заставил меня осознать, что наша так называемая семья ничем не лучше вонючей канализации. Только после того, как я разорвал завесу тайны, я смог осознать, что она кишит посредственностью, завистью и кровью. Не спрашивай меня, зачем я это делаю. Как бы сильно я ни был разочарован в этом месте, я все равно хочу докопаться до истины. Для меня это больше, чем просто конец — это завершение. Я даже подготовил для этого грандиозное представление — взрывное представление! Бернард всегда был против этого из соображений безопасности, но он не понимал, что сгореть в море пламени - это лучшая концовка "Хуллабалу", которая только может быть! Простите, что не обсуждаю это с тобой, но это спектакль, который я должен сыграть сам. Просто подожди и увидишь, ты поймешь мое решение.
Я сожалею только о том, что не смог поехать с тобой на природу. Тебе придется наслаждаться свободой и радостями самостоятельно. Я так и не притронулся к деньгам, которые ты мне дал, и даже добавил еще немного в копилку. Я надеюсь, ты примешь это и будешь жить дальше.
Во время финального выступления Майк Мортон не взял на себя роль главного героя, как планировал. Он был вынужден признать неоспоримую правду — он единственный исполнитель, который все еще хранит воспоминания о "Хуллабалу".