[Drawn Stories] Расцветает самая красная из роз
Шведская комиксистка и политолог Лив Стрёмквист активно работает с темами гендерного неравенства и женской сексуальности в своём творчестве. Но это не значит, что её комиксы предназначены исключительно для читатель_ниц. Тема любви волнует всех. Особенно то, почему в современном мире романтические отношения перестали работать.
В комиксе Расцветает самая красная из роз Стрёмквист развивает идеи, заложенные в её ранней книге Чувства принца Чарльза – что такое любовь. Она смешивает комикс, исследование и стенд-ап, заручившись идеями Хана Пёнчхоля, Евы Иллуз, Славоя Жижека и других умных людей, а также личной жизнью актёра Леонардо ДиКаприо и писательницы Хильды Дулитл¹, мифами Древней Греции и песнями Бейонсе.
Комикс поделён на 5+2 глав-теорий о том, почему и как именно изменилось отношение к любви в эпоху позднего капитализма. Лив выступает основным «спикером», но сама в комиксе практически не появляется. Вместо этого она даёт слово своим персонажам – известным мыслителям, социологам, писателям, героям мифологии и простым людям, и все тезисы подкрепляет примерами из жизни, поп-культуры и научных трудов. В книге есть основная мысль, идущая через все главы, но она то и дело разбивается на мини-сюжеты и блоки текста.
Текста в комиксе много. Непривычно много. Для читателей литературы это хороший мостик, но вот читателей комиксов поначалу может штормить и сложиться впечатление, что всё это проще конвертировать в книгу или лонгрид². Но только если безболезненно удалить из комикса графику. А в случае Расцветает самая красная из роз идея не очень хорошая – на рисунке держится большая часть юмора и сам по себе он облегчает усвоение большого объёма информации.
Стрёмквист попыталась компенсировать избыточность текста полифонией (см. два абзаца назад) и сочетанием форматов: от закадрового текста и разговорных баблов до заголовков-манифестов, коллажей и стилизаций, например, под газеты или статьи в Интернете. А всё то, что остаётся в буквенном виде³, снабдила ссылками на первоисточники. И шутки! В основном они строятся на повторении и визуальных «гэгах», но комикс правда очень смешной.
Рисунок понравится далеко не каждому: карикатурный и наивный, персонажи выглядят неуклюже, иногда это просто орущие геометрические фигуры, простые фоны и огромные бабблы. В то же время персонажей можно отличить друг от друга, их эмоции переданы убедительно, и в целом стиль Стрёмквист намеренно комичный – он добавляет ироничным ситуациям долю дурашливости, от которой всё и воспламеняется. Комикс чёрно-белый, но изредка появляются прикольные моменты с цветом, например, видение Хильды Дулитл.
При всех стараниях Стрёмквист облегчить подачу за счёт формы комикса, на некоторых главах можно серьёзно загрузиться и понять: блин, да. Ведь Расцветает самая красная из роз – комикс про нас. Про то, что мы стали слишком много думать и слишком мало слушать свою интуицию. И любовь перестала быть явлением, превратившись в достижение.
Лив Стрёмквист и её герои приходят к неутешительному выводу: в наше смутное время любовь исчерпывает себя как сильное иррациональное чувство, меняющее нас и реальность вокруг, уступая рациональности, эгоцентризму и потребительской культуре. Но подспудно она пытается сказать прямо противоположное: любить сложно, но можно и даже нужно. Немножко подзабить, просто «падать» в любовь (to fall in love), пусть она и появляется в самый неподходящий момент, но всё ещё способна на удивительные трансформации.
Влюблённость – это неожиданное, меняющее жизнь происшествие, в процессе которого эго человека как бы падает в пропасть.
Это вообще не быстрое, но насыщенное и познавательное чтение. Да, обильный текст, что сильно выбивает комикс из привычной традиции. Но в этом суть метода Стрёмквист, если взглянуть на другие её книги: Лив как бы намеренно нарушает правила и выводит комикс на уровень графического эссе – жанра, который она может не изобрела, но точно переоткрыла.
Полезные ссылки
Расцветает самая красная из роз на сайте No Kidding Press
Видео-тизер от No Kidding Press
Выпуск подкаста «Партнёрский материал» о комиксе
Примечания и комментарии
1: Именно из поэзии Дулитл появилось название комикса. ^
2: У журналистки Полины Аронсон вот получилась – в 2019 вышла её книга Любовь: сделай сам, в которой также разбиралась любовь в эпоху позднего капитализма с заходом на наши реалии. ^
3: Стоит понимать, что русский – более выразительный, но менее лаконичный язык, чем шведский. Поэтому текста реально много и размер кегля постоянно скачет. Запаситесь терпением и очками, я не шучу. ^
4. В Красноярском ТЮЗе по комиксу вышел одноимённый спектакль.
Блог «Привет, я нёрд» в VK: https://vk.com/hiamnerdgroup
Телеграм-канал «Англичайка у аппарата»: https://t.me/anntealetters