May 5

Поздняя осень — Глава 35: История маленького бедного ребенка

— Ты повернул руль наполовину и остановился, верно? Если бы ты вывернул его до конца, белая машина никак не могла бы врезаться в водительскую дверь. О чем ты только думал?

Чи Ван уставился на Ши Цюси, который молчал, будто парализованный. Этот человек никогда не был таким послушным, не говорил и не двигался, словно примерз к месту.

— Эм, ну, семья водителя-виновника аварии здесь. Давайте пойдем и обсудим компенсацию.

Сяо Чжоу будто увидел спасательный круг, когда прибыли члены семьи того человека, быстро толкнул Чи Ваня и ушел, оставив Ши Цюси на том же месте.

Да, о чем, черт возьми, он тогда думал.

Ши Цюси с отсутствующим выражением лица смотрел на напольную плитку, испачканную следами ног.

Чтобы сэкономить деньги для Чи Ваня, он получил несколько незначительных травм, остановив машину, при это все не так уж и серьезно.

Но…

— Брат Ши, подойди сюда, обсудим вместе.

Семья виновника аварии хотела услышать, что скажет Ши Цюси, поэтому Чи Ван мог только подавить гнев в сердце и попросить мужчину подойти.

— …Иду, — Ши Цюси на две-три секунды замер, но быстро пришел в себя, подошел и начал разговор с членами семьи. Чи Ван слушал рядом и время от времени вставлял пару слов.

После более чем получасовой беседы, при наличии видеорегистратора и уличных камер в качестве доказательств, родственники виновника в итоге выплатили Ши Цюси 2000 юаней на медицинские расходы и моральную компенсацию (товарищ Сяо Чжоу изо всех сил старался заполучить ее). Что касается расходов на ремонт автомобиля, обе стороны имели страховку, так что не пришлось тратить деньги.

— Ну что, спасибо за сегодняшний день, брат, мы вернемся первыми, — Ши Цюси попрощался с Сяо Чжоу и пошел к перекрестку, чтобы дождаться такси вместе с Чи Ванем.

Q7 был отправлен в ремонт, и сервис уведомит их, когда можно будет забрать его.

— …Голоден? Я приготовлю для тебя, когда вернемся, — Ши Цюси уверенно выпрямился и выдавил улыбку. Чи Ван не смотрел на него, с тех пор, как они вышли. Он выглядел по-настоящему рассерженным.

— Ты хочешь вот так просто вернуться домой, да? — Чи Ван смотрел на мужчину, выдавливающего из себя улыбку, и не мог понять его мыслей.

— А иначе, мне 6ужно вернуться и приготовить для тебя еду… — Прежде чем Ши Цюси закончил, подъехало такси.

Чи Ван втащил его в машину, и дверца с громким хлопком закрылась.

— Приятель, будь спокойнее, моя машина не выдержит таких потрясений, — мужчина-водитель взглянул в зеркало заднего вида. Эти двое, казалось, рассорились, лицо мужчины помладше было готово потрескаться и разлететься.

— Прости, дружище, ничего не поделаешь, он такой, — Ши Цюси потянул того за руку, но тот не сдвинулся.

Этот упрямый осел, когда сердится, выглядит довольно устрашающе.

— Куда едем? — Водитель ударил по рулю и убавил громкость радио.

— Отправляемся в деревню…

— Отправляемся в ближайшую больницу, пожалуйста, поторопитесь.

Изначально Ши Цюси хотел назвать адрес деревни, но оказался прерван Чи Ванем. Сказав пункт назначения, он снова замолчал, несмотря на шутки и поддразнивания со стороны Ши Цюси и водителя, он не произнес ни слова.

— Мы на месте, вылезайте, — водитель припарковал машину, оглядел травмированного Ши Цюси и любезно напомнил. — Приятель, ешь меньше соевого соуса, пока раны на не заживут, иначе на твоем симпатичном лице останутся шрамы.

— Хорошо, спасибо вам, мы пойдем, — Ши Цюси закрыл дверцу машины и прошептал за спиной у Чи Ваня. — на самом деле, травмы несерьезные. Можно съездить в медицинский центр в деревне, так быстрее…

Рот Чи Ваня был словно заклеен клеем, ни слова не слетело.

Приближался Новый год, в больнице намного меньше людей, чем обычно, поэтому Чи Ван отвел Ши Цюси прямиком в отделение неотложной помощи.

Внутри никого, только дежурная медсестра поприветствовала их, увидев.

Врач осмотрел повреждения на теле — все это лишь царапины на коже. Он хотел отвести Ши Цюси на рентген, чтобы посмотреть, не повреждены ли какие-нибудь кости.

— В этом нет необходимости, не тратьте деньги. С ним все в порядке, за исключением небольших царапин, — врач ущипнул его икру и махнул рукой.

— Да-да, думаю, я могу пойти домой и помазаться там, — Ши Цюси согласился и сам снял теплую куртку, чтобы медсестре было удобнее обрабатывать рану. Чи Ваню ничего не оставалось, кроме как ждать.

— Эй, сестра, неужели на моем лице правда останутся шрамы? — Спирт, нанесенный на рану, немного щипал, особенные царапины возле уголков глаз. Ши Цюси смочил салфетку выступившими слезами, выглядя как кролик с красными глазами.

— Все зависит от вашего телосложения. Если вы склонны к образованию шрамов, они могут остаться, — нанося лекарство, медсестра время от времени украдкой поглядывала в сторону Чи Ваня, но тут же отводила взгляд, когда тот оборачивался.

— …Можно купить какую-нибудь мазь для избавления от шрамов. Моя подруга пользовалась такой, могу позвонить и спросить ее, — Чи Ван, глядя на жалкий вид Ши Цюси, все же не удержался и заговорил с ним.

— Ну, это слишком… хотя, думаю, мне она пригодится, помоги мне разузнать, — Ши Цюси воспользовался моментом, чтоб выпроводить Чи Ваня.

— Ладно, — он вышел из отделения неотложной помощи и позвонил Лу Чэнся.

— Мазь от шрамов, зачем тебе, ты ранен? — Лу Чэнся нарисовала кружочек на шаблоне исправления, предоставленном редактором для стажеров. В последнее время они ведут подготовку в публикации новых книг, и компания наняла много новых людей. Сейчас ей нужно взять под свое начало три-четыре стажера, и она до одури занятая.

— Не я, а мой друг. Можешь купить для меня две бутылочки и прислать, деньги переведу позже. Знаю, скоро экстры будут закончены, черновики представлю до конца первого месяца. Хорошо, вешаю трубку.

Чи Ван повесил трубку и прислонился к дверному косяку, наблюдая, как Ши Цюси и медсестра болтают и смеются. Он что-то сказал, и девушка раскраснелась.

Так и должно быть. Ши Цюси должен прожить именно такую жизнь: встретить и влюбиться в женщину, завести детей и провести вместе остаток своей жизни.

Чи Ван подавил щемящую боль в сердце, повернулся и сел на стул в коридоре, чтобы договориться о машине.

— Эй, зачем тебе его WeChat? У его девушки очень ревнивый характер, и у него самого тот еще нрав, оторвет ухо, если разозлится, — Ши Цюси достал телефон целой левой рукой. — Вот, это группа для свиданий, в которую меня пригласила моя тетя. Если интересно, можешь присоединиться и посмотреть, там найдутся подходящие люди.

— Забудь об этом, слишком хлопотно. Почему бы тебе не познакомиться со мной? — Медсестра заменила ватный тампон новым и приложила лекарство к ране на шее.

— Тебе всего чуть за двадцать, ты водянистее редиски. Мне за тридцать, если я познакомлюсь с тобой, чем буду отличаться от бесстыдника? —Ши Цюси улыбнулся.

— Все, постарайся не позволять ране прикасаться к воде. Если боишься шрамов, ешь как можно меньше острой и раздражающей еды, — после того, как медсестра продезинфицировала последнюю рану и проинструктировала, Ши Цюси подготовился уйти.

— Спасибо, почти Новый год, тебе приходится нелегко.

Попрощавшись, Ши Цюси вышел и увидел Чи Ваня, сидящего на стуле с запрокинутой головой, закрытыми глазами, в раздумьях.

— О чем думаешь, такой серьезный, — Ши Цюси щелкнул пальцем у его уха, Чи Ван открыл глаза и холодно посмотрел на него.

— Поехали, машина уже здесь, — Чи Ван уклонился от руки Ши Цюси, которая потянулась к плечу, и ушел первым, опустив голову.

Пустые пальцы Ши Цюси непроизвольно сжались, наигранная улыбка тоже исчезла, и он молча пошел следом.

На обратном пути ни один из них не разговаривал. Чи Ван сидел на пассажирском сиденье впереди, и Ши Цюси не мог отчетливо разглядеть выражение его лица.

— …Что бы ты хотел съесть, я приготовлю, — Ши Цюси держал пакет, полный мяса и овощей. Его дал Сяо Чжоу в полицейском участке, поскольку тележку было неудобно тащить.

— Все пойдет, — Чи Ван взял пакет из его рук, в по-прежнему неблагоприятном настроении. Дамэйню крутился и скакал, приветствуя его, однако, ощутив пониженное давление вокруг них, мгновенно успокоился, поджал хвост и забился в кабинете.

Ши Цюси не боялся ссориться и драться, просто не умел справляться с этой холодной отрешенностью, поэтому ушел на кухню готовить еду.

Изначально он планировал продемонстрировать свое мастерство, но теперь настроения нет, Ши Цюси приготовил несколько простеньких быстрых блюд, и, как только рис был готов, они приступили к еду.

За обеденным столом никто не говорил. Ши Цюси не чувствовал вкуса еды и, после того как с трудом проглотил миску с рисом, остановился.

У Чи Ваня тоже был дурное аппетит, и после того, как мужчина перестал есть, отложил палочки.

— Я помою посуду, — Ши Цюси встал, собрал тарелки и палочки и уже собирался унести их, когда Чи Ван удержал его.

— Позволь мне, у тебя раны на руках, им нельзя контактировать с водой.

Ши Цюси отнял руку и, глядя на уходящую спину, почувствовал зубную болю.

Как долго этот парень будет притворяться мертвым? Он и знает, что виноват, но Чи Ван не должен так к нему относиться, ясно?

Кроме того, когда мы были в больнице, его отношение было получше, а как только вернулись, снова начал строить кислую мину.

Чи Ван чихнул и поставил последнюю тарелку в шкафчик. Подумав о сцене, которую он видел сегодня на видеорегистраторе, он не смог сдержать вздоха.

Ход мыслей Ши Цюси трудно понять.

Нормальные люди сделают все возможное, чтобы избежать столкновения, это инстинкт. Очевидно, Ши Цюси вначале поступил так же, почему же внезапно остановился на полпути?

Что может быть важнее собственной жизни?

Если бы осколки, летящие в уголки глаз, были больше, они могли бы повредить роговицу.

Сегодня Ши Цюси заодно купил немного клубники. Чи Ван вымыл тарелку и принес в гостиную, где Ши Цюси намеренно избегал его взгляда.

Если не говоришь, то не говори, все зависит от того, кто задохнется первым.

Чи Ван поставил поднос с ягодами и, не оглядываясь, ретировался в кабинет. Он смотрел на черновик в течение двух-трех часов, но так ничего и не написал. За это время Ши Цюси ни разу его не навестил, и Дамэйню послушно лежал на полу.

Уже почти время ужина, Чи Ван взглянул на полностью потемневшее небо за окном и невольно покачал головой, затем встал и пошел на кухню помочь.

Едва он встал и сделал пару шагов, как дверь кабинета распахнули. Чи Ван смотрел на Ши Цюси, стоявшего в дверном проеме с окоченевшими конечностями, сдерживая желание улыбнуться, и со спокойным видом спросил:

— Что случилось, ты ко мне по делу?

— Я… я, позволь мне рассказать тебе историю! — Ши Цюси вытянулся, с героическим, праведным видом.

— Какую историю?

— Историю о маленьком бедном ребенке.

Предыдущая глава

Следующая глава