November 3, 2023

Учёный, опередивший время: аль-Беруни

(К 1050-летию со дня рождения)

Аль-Беруни, Абу Райхан Мухаммед ибн Ахмед (973–1048). Художник: В. Пименов, 1973

ЮНЕСКО приняло решение о праздновании 1050-летия со дня рождения Абу Райхана Беруни в 2022–23 годах. Мероприятия, посвящённые юбилею Беруни, проходят не только в Узбекистане, но и в Иране, Таджикистане и Турции. След, оставленный Беруни в истории культуры народов Средней Азии, огромен, как и его влияние на мировую культуру в целом.

Статуя Аль-Беруни в составе Павильона персидских учёных перед офисом ООН в Вене, Австрия

Аль-Беруни — средневековый учёный-энциклопедист и мыслитель. Он оставил после себя богатое научное наследие. Он создал около 150 работ, которые относились почти ко всем отраслям точных, естественных и гуманитарных наук того времени: истории, географии, филологии, астрономии, математике, механике, геодезии, минералогии, фармакологии и геологии. Работы учёного переведены на большое количество языков и актуальны по сей день.

Аль-Беруни родился 4 октября 973 года в г. Кят (современный город Беруни, назван в его честь в 1957 г.), древней столице Хорезма. Известны различные варианты написания имени учёного: Беруни, Бируни, Бейруни. Большее распространение сейчас имеет форма Беруни, которая принята на родине учёного. Согласно «Энциклопедии ислама», Беруни родился в иранской семье. X век впоследствии назовут золотым веком арабо-мусульманской культуры. Вклад аль-Беруни в возвышении этой культуры огромен.

Абу Райхан получил широкое математическое и философское образование. Знал множество языков: хорезмийский, персидский, арабский, еврейский, сирийский, греческий и санскрит.

Уже в 995 г. он сделал первый в Средней Азии глобус, который позволял определить географические координаты населённых пунктов с небывалой для того времени точностью.

Беруни работал в Гургандже при дворе хорезмшахов Али и Мамуна II, в том числе был одним из ведущих учёных Академии Мамуна.

В 1004 г. аль-Беруни вернулся в Хорезм в новую столицу Ургенч. Там была создана научная академия. В ней также трудился Абу Али ибн Сина (Авиценна).

С 1017 года, после завоевания Хорезма султаном Махмудом Газневи, он вместе с другими пленными учёными был вынужден переехать в Газну, где работал при дворе султана Махмуда.

В самом первом сочинении «Хронология, или памятники минувших поколений» (1000) аль-Беруни описал все известные в его время системы календаря, применявшиеся у различных народов мира, и составил хронологическую таблицу всех эпох, начиная от библейских патриархов.

В завершённом в 1030 году труде «Индия, или Книга, содержащая разъяснение принадлежащих индийцам учений, приемлемых разумом или отвергаемых» аль-Беруни дал детальное научное описание быта, культуры и науки индийцев. Здесь же изложена известная нам в истории математики легенда о создателе игры в шахматы.

Астрономии аль-Беруни посвятил 45 сочинений. Популярным введением в астрономию служит «Книга вразумления начаткам науки звёзд» (1029). Эта книга состоит из 530 вопросов и ответов по геометрии, арифметике, астрономии, географии, хронологии, устройству астролябии и астрологии.

Главное сочинение аль-Беруни по астрономии — «Канон Масуда по астрономии и звёздам», названное в честь одного из азиатских владык. В этом трактате Беруни на основании астрономических наблюдений вычислил радиус и длину окружности Земли. Результаты отличались от современных всего на десятки километров.

Рукопись «Астрономическая антология (Астролябия и т. д.)», май 1228 г. (Astronomical Anthology (Astrolabe, etc.) Manuscript, Jumadi II 625 AH). Виртуальная выставка рукописей по астрономии в Пенсильванском университете. Рукопись начинается с трактата аль-Беруни о вариантах астролябии и её дисках с проекциями северного неба. Он обсуждает «крабовые» и «барабанные» астролябии, изобретённые Мухаммадом ибн Абдаллахом Настулусом, создателем старейшей из сохранившихся астролябий (927-928 гг.). Аль-Беруни также описывает «хукк аль-камар» Настулуса («коробку для луны»), механизм, который можно было добавить к астролябии для обозначения фаз луны. Другие тексты в этом сборнике посвящены инструменту для определения киблы (направления на Мекку) и компасу
Некоторые страницы с иллюстрацией различных фаз луны из рукописи аль-Беруни «Китаб ат-тафхим ли-аваил Синаат ат-Танджим», копия 1436 года. Оцифровано: цифровая библиотека Катара (Qatar Digital Library), оригинал является частью Британской библиотеки: «Восточные рукописи» (British Library: Oriental Manuscripts). Текст рукописи написан в формате вопросов и ответов и посвящён наукам, необходимым астрологу: геометрии, арифметике и теории чисел, судебной астрологии. Также в тексте содержится множество иллюстраций, диаграмм и таблиц
Аль-Беруни разработал метод, использующий тригонометрические вычисления для вычисления радиуса и окружности Земли на основе угла между линией горизонта и истинным горизонтом, наблюдаемом с вершины горы, высота которой известна. Его оценка радиуса Земли в 6339.9 км имеет погрешность всего 0.0026 и на 16.9 км меньше текущего значения полярного радиуса, равного 6356.8 км. Идея пришла к нему, когда он взобрался на вершину высокой горы, недалеко от Нанданы, в Пакистане. Он измерил угол падения с помощью астролябии и применил формулу косинусов. В своих расчётах он также использовал алгебраическое выражение радиуса. На схеме: A — самая высокая точка горы, B — самая низкая точка горы, h — высота горы, C — самая низкая точка истинного горизонта, видимая из точки A, O — центр Земли, α — угол падения, r — радиус Земли. Решение в современных обозначениях: ∠AOC = α, AO = r + h — гипотенуза в прямоугольном ∆AOC, r = (r + h)·cos(α). Тогда правую часть можно упростить, чтобы найти r: r = h·cos(α) / (1 – cos(α))

Обычно считается, что Америку открыл Колумб. В «Каноне Масуда» (1037) учёный уже делал теоретические выводы о том, что на этой не открытой суше тоже есть люди. В общем, Колумб открыл Америку не первым, а последним, зато уж навсегда.

Большое внимание Беруни уделял математике, особенно тригонометрии: помимо значительной части «Канона Масуда», он посвятил ей сочинение «Об определении хорд в круге при помощи вписанной в него ломаной линии». Здесь рассматривается ряд принадлежащих Архимеду теорем и их обобщения. В сочинении «Об индийских рашиках» обсуждается так называемое тройное правило (решение пропорций). Есть ещё другие математические сочинения: «Сферика», «Книга жемчужин о плоскости сферы», «Тени», несколько трактатов об астролябии и других астрономических инструментах, ряд сочинений по геодезии и математической географии.

В теоретической арифметике аль-Беруни числа рассматриваются как в пифагорейской школе: чётные, нечётные, простые, взаимно-простые, совершенные и фигурные числа. Но вместе с тем, он расширял множество чисел, включая иррациональные.

В практической арифметике он рассматривал различные вычислительные методы: 8 арифметических операций и их свойства, понятия рационального и иррационального корня. Беруни пишет, что рациональный корень — «такой, сущность которого выражается словами; его называют также говорящим, абсолютным и открытым». Например, 3 для 9, 4 для 16. Иррациональный корень — «такой, который не выражается словами... Его называют глухим, так как он не отвечает тому, кто его ищет, и его можно найти только приближённо».

Понятия риторической алгебры аль-Беруни рассматривает в духе аль-Хорезми, в том числе его «аль-джабр», теорию решения уравнений.

Геометрия аль-Беруни доказательна. Он доказывает по-новому и расширяет многие греческие теоремы. В частности, он доказывает теорему, равносильную «обобщённой теореме Пифагора» (теореме косинусов).

В «Каноне Масуда» тригонометрия хорд, рассматривавшаяся ранее как вспомогательная к астрономии наука, по существу изложена как самостоятельная наука. Нововведение, сделанное Беруни: он заменил радиус круга, принимавшийся вслед за Птолемеем равным 60 частям, радиусом, равным 1. Он одним из первых перешёл к определению всех шести тригонометрических линий в круге. Он переходит от тригонометрии хорд к тригонометрии синусов и теней (тангенсов).

Современников Беруни всегда поражало его стремление к постоянному самообразованию. Говорят, когда 75-летний учёный почувствовал приближение конца, то поинтересовался у одного из друзей о системе подсчёта нечестных прибылей, которую тот разрабатывал. И когда друг сказал, что не об этом нужно думать в такие моменты, умирающий учёный ответил, что не хотел уйти из жизни невеждой.

Памятники аль-Беруни установлены в Ташкенте (Узбекистан), Тегеране (Иран). Его 1000-летие широко отмечалось в СССР (1973).

Деятели науки и культуры нашей Родины. К 1000-летию со дня рождения среднеазиатского учёного-энциклопедиста аль-Беруни. Советская почтовая марка, 1973. Художник: В. Пименов, гравюра: Л. Майоровой

#историяматематики #ЖЗЛ #Беруни #Узбекистан #Хорезм #Тригонометрия